中國學生赴韓人數攀升 留學生:生活不是演韓劇

2020-12-13 環球留學

越來越多的中國年輕面孔正出現在韓國。截至2016年2月,韓國共有6.23萬中國留學生,位居在韓外國留學生之首。韓國憑什麼吸引中國學生?可列出的因素包括入學門檻低、獎學金豐厚、韓流文化影響等。不過在韓國學習生活的畫風並沒有韓劇那樣風花雪月,反而呈現出現實派的嚴酷和奮鬥。攝影/高瑋 編輯/王崴 騰訊新聞《活著》欄目出品

2016年5月12日,首爾東國大學英語戲劇課老師Steve(左)給學生們布置作業。他的班上有5名中國學生。Steve來自美國,來韓任教很多年。他明顯感覺到中國留學生的數量在快速增加。留學韓國入學門檻並不高,留學生進入韓國高校不需要統一考試,韓國語能力測試考試TOPIK達到3級以上,韓國高校審核個人資料,通過一定比率篩選就可以入學。

韓國教育部門也在一直鼓勵高校增加「外國學生數目」和「用英語授課數目」。英語戲劇課的溝通語言為英語。課上,來自中國江西師範大學的交換生梁夢(中)正在跟同學討論表演動作。在作為交換生的這一學期中,梁夢非常喜歡首爾,她決定在交換結束後,回韓國繼續讀研究生,目前她正在努力學習韓語。韓語是小語種,中國留學生普遍認為留學需要跨越的最大障礙還是韓語。

教師隊伍中常常出現國際面孔。有法國和美國電影專業背景的Pip(後)被東國大學聘請為電影課老師。而他又創造了更多的國際化交流機會。借著紐約實驗電影人Ken Jacobs(中)來首爾做表演的機會,Pip邀請Ken來自己的班上開講座。

Pip在查看剛衝洗烘乾的Super 8電影膠片情況。他從法國帶來6臺Super 8電影攝影機免費借給學生使用,鼓勵學生嘗試用膠片拍攝短片。目前他執教的43名學生中有11名來自中國。Pip把中韓學生打散分成7組,每組每周完成一個短片,一學期下來,學生共製作了88個短片和一部各小組合作完成的長片。

首爾的高校往往佔地面積巨大。由於韓國國土面積70%以上是山地,於是依山而建,創造了一個個立體的校園空間。從首爾道山女子大學校園的草坪上能看到整個北漢山,視野非常開闊。

慶熙大學以歐式建築為特點,主樓和噴泉經常出現在韓劇和電影中。中國留學生木木說,慶熙大學的中國學生是最多的;其次是建國大學。建國大學邊上還有一條人氣很高的中國街,開滿了中餐館。

2016年5月31日,梨花女子大學130周年校慶當日,來自中國內蒙的姑娘韓聰聰穿上自己設計製作的傳統韓服拍照留念。她來韓國8年,目前在梨花女大服裝設計系讀研究生,是該系有史以來第一個外國留學生。讀研第一年,她獲得了全額4.5萬人民幣獎學金。有心的韓聰聰還通過網絡申請了HANSAE YES 24文化財團的獎學金,從一百多名世界各國留學生中勝出,拿到了每學期約1.3萬人民幣的獎學金,可以一直拿到研究生畢業。

韓聰聰的韓語達到6級水平,曾為《奔跑吧兄弟》、《冰雪奇蹟》等節目做韓語翻譯。目前她跟同學鄭松彥(左)一起在東大門附近租了一間小工作室,希望打造屬於自己的品牌。韓聰聰以前談過韓國男朋友,她說「都說歐巴好,其實韓國男孩太實際了,從一開始交往吃飯就跟我AA,我還是喜歡中國男人的大氣」。最近韓聰聰和一個在蘇州工作的中國男孩談上了,經常往來蘇州和首爾之間,「我只要他對我好就夠了」。

Vico在海南上完大專,留學韓國拿到商科經營系本科學位,目前在天安南首爾大學韓中貿易專業上研究生。她的同學都是中國人。韓國大學一般根據語言成績和專業成績給予留學生獎學金,中國學生拿獎學金非常普遍。Vico在研究生第一學期拿到了減免30%學費的獎學金。為了能有個人空間,她租了一間小小的一居室,租房價格約合人民幣2700元。

本科時拿到韓國工作許可證明之後,Vico就沒再跟家裡要過錢。現在她在中韓合資的貿易公司裡做化妝品客服,月薪6000多元人民幣。如果是在韓國本土公司裡,內部等級制度會非常嚴格,而且韓國人是拼命工作的典型,晚上和周末加班加點是常事。「在餐桌上老闆要你喝酒你一定得喝,這是規矩。」相比之下,Vico所在的中韓合資公司就好很多,溝通起來更方便。

2016年4月20日,Vico(左二)所在公司組織了一場歌手金鐘國見面會。作為工作人員,Vico在活動結束前和金鐘國合影留念。對於韓國明星,Vico很喜歡但是不迷戀,「有那種特別瘋狂、為了見韓國明星而留學的學生,但那不是我」。

首爾崇實大學國際貿易研究生林軒(中)通過「奮鬥在韓國」網站,找到了一份在首爾黑石附近餐館打工的工作,工作時間從下午4、5點到晚上11點多。韓國最低工資委員會規定2016年韓國最低時薪為6030韓元(約合人民幣33元),一晚上忙碌下來,林軒大概能拿到200~300元人民幣的酬勞。林軒來韓國之前在廣東中山做塑料產品出口貿易,衡量了學費等因素,他選擇來韓國讀研究生。

吉林小夥宿鵬強的生活節奏更為緊張。每周日到周四,晚上11點到夜裡4點,他在江南一個小區擦完50輛車。擦車的同時背英語單詞。凌晨4點他坐最早一班公車回家,吃點東西,清晨7點開始睡覺。早上11點有課的話,睡兩小時就起來準備;有的課從傍晚開始,他就睡到12點多起床。月固定工資6、7千元。從大一擦車到大四,每學期兩萬多人民幣的學費和生活費都從這份工作中獲得。

宿鵬強的父母曾經在莫斯科做過十年服裝生意,後來08年金融危機,輪到一直寄宿在阿姨家的宿鵬強出門闖蕩。他做過群眾演員、餐廳服務員、高爾夫球童。最困難的時候,在北京一天只吃一頓飯,但也從來沒有跟家裡吭一聲。琿春很多朝鮮族同齡人來首爾念書發展,在父母的建議下,宿鵬強也來到韓國學習。如今快要畢業了,宿鵬強計劃畢業後回到琿春老家發展。

在漢陽大學讀語言的宋冰倩(中)也加入到打工者的行列。她在明洞夜市銷售水果和鮮榨果汁。她的韓國老闆在明洞夜市擁有四個這樣的果汁攤位,僱傭了4個來自中國的留學生。來明洞夜市的中國遊客特別多,懂中文又通韓語的中國留學生在這裡打工非常普遍。

「中國同學喜歡跟中國學生聚在一起,跟韓國學生交流得比較少,這樣下來即使待幾年時間韓語也並不好。」這是韓國學生對一些中國留學生的印象。但來自臺灣念商科的Sandy顯然不屬於那一種類型。下課後Sandy(中)和五六個韓國同學一起去喝啤酒吃炸雞。經常和韓國學生交流,Sandy的韓語水平提高很快。

中國留學生學習韓語,韓國學生也因為中國市場巨大而學中文。華僑後代陳志寧(右)於是當上了韓國學姐成惠仁的中文老師。華僑在韓國是一個很特殊的存在,幾乎都保留著中國國籍,並不加入韓國國籍。陳志寧的祖父和父親在首爾擁有一個私立中醫醫院,但陳志寧堅持學了電影。

陳志寧愛好詩歌,時長有詩作在雜誌上發表。韓語和漢語都很好的他在中韓兩國學生間起到了橋梁作用。當一個小組用「Kakao Talk」(相當於微信)商量作業的時候,韓國同學打字討論得很快,中國同學由於韓語受限,有時候插不上話,陳志寧便跟兩邊解釋溝通。但陳志寧有時也很迷惘,覺得自己是個不屬於任何地方的、沒有國籍的人。

來自中山大學英語專業的交換生Effie(右二)參加了韓國大學的劍道社團。她在中國的時候練過一點詠春拳。「參加劍道社不光鍛鍊身體,還能跟不同系科不同年級的韓國學生交朋友。」劍道社除了Effie一個中國學生外,其他都是韓國學生。通過劍道每天在一起訓練,Effie跟「劍友」們結下了深厚的友誼,甚至比一起上課的同學還要親。

2016年6月1日,電影系大三學生南宮湧(左)跟電影圈朋友何宏業(右)在忠武路的大韓劇場等待入場觀看樸贊鬱的新片。南宮湧隨父母移居韓國,現在是《看電影》雜誌的撰稿人。他跟何宏業等一起成立了一個叫「羅賽塔」的電影小團隊,5月他們剛完成了一個短片參加微電影節。南宮湧希望將來做獨立導演。

2016年6月21日,南宮湧和韓國同學閔智鉉(右二)一起合作完成新媒體藝術課的作業。像他們這樣自由合作的中韓同學並不多。韓國學生和中國學生有一些深層次的矛盾:由於政府極力促進留學,給予中國留學生更為優厚的獎學金政策和打分制度,令韓國學生感到不公。中國留學生普遍能拿到留學生獎學金補助,韓國學生往往第一第二名才能拿到。

電影系學生孫琳(中)正在日以繼夜地拍攝自己的畢業作品,78小時只睡了7小時。建國大學表演系的中國留學生胡夢珊(左)擔任女主角。曾有傳聞說建國大學的韓國學生上街遊行抗議不公正的獎學金制度,後來建國大學迫於壓力做了調整。胡夢珊說她並沒有聽說過抗議事件,但她證實了現在建國大學中韓學生的獎學金標準是一樣的。

中國學生之間比較抱團,這次劇組成員有來自東國大學、建國大學、高麗大學、京畿大學以及正在申請學校的中國留學生的幫助。孫琳順利拍完畢業作品後,為了表示對劇組中國同學的感謝,特別組織了一次殺青宴,聚餐後又到忠武路去唱卡拉OK。同學們唱歌自拍玩得很High。

周末,留學生孫奧(左一)和小夥伴們租車自駕去了一趟韓國東海岸束草,自拍下了這張照片。整個朝鮮半島的海岸線很長,在韓國看海很方便,這是留學生活中的一抹亮色。韓國政府打算推行「學習韓國2020項目」,即2020年達到在韓留學生人數20萬的目標,預計將來中國留學生會更多。

相關焦點

  • 美國南加大中國留學生人數持續攀升 已超過4000人
    美國南加大中國留學生人數持續攀升 已超過4000人     南加大國際學生畢業招待會現場
  • 中國學生遠赴加拿大留學人數攀升,低齡留學人數佔比30%
    中國的學生在選擇留學的時候,加拿大都是熱門的留學國之一。據加拿大移民局數據顯示,從2009年到2018年,在加拿大學校的中國學生人數在不斷地攀升,從5萬人增長至14.3萬人,增長率高達184%。,在加拿大留學的中國留學生的分布情況、學業狀況,如何申請加拿大院校等問題進行解讀。
  • 在美留學生人數創新高 中國學生是「主力」
    在美留學生十年增四成美國政府11日發布統計報告,顯示在美國大學就讀的留學生人數創新高,其中中國學生顯著增加,人數比例繼續保持最高。  中國學生最多  中國留學生人數最多,佔28.7%,為大約23.6萬人,比上一學年增長21%,其中本科生人數增長26%。  印度和韓國留學生人數列第二和第三,分別佔11.8%和8.6%。與中國相反,印度和韓國留學生2012至2013學年人數減少。
  • 中國生源居韓國留學生之首
    2014年,中韓兩國互訪人數首次突破1000萬,同時,中韓兩國也互為對方的第一大留學生來源國。   那麼,韓國作為中國學生的第六大留學目的地,在過去十年裡發生了什麼變化?對於中國留學生而言,在韓留學是一種怎麼樣的體驗?
  • TVB女藝人演韓劇收視火爆!與韓國歐巴鬥戲被贊超美~
    去年她到韓國發展,除了是韓國女團CLC的成員外,更首次參與韓劇《富家公子》的拍攝!莊錠欣的角色夢夢是來自中國的留學生,本身說得一口流利韓語的莊錠欣,為了進一步表現出留學生的角色,更口吃地大曬生疏的韓語。
  • 赴韓整容失敗的中國女孩_湃客_澎湃新聞-The Paper
    這不是個例。如果不是因為疫情阻隔,往年十一黃金周最熱門的旅遊項目之一就是赴韓整容。「黃金周=整容周」並非新鮮出爐的公式,早在十多年前的新聞裡就出現了這樣的苗頭,思路很簡單:「大部分人都會選擇假期來進行手術,一般的美容手術經過幾天的休整後手術痕跡會自然消去,所以冷暖適宜的五一和十一兩個假期通常都是整容的高峰期,黃金周也是當之無愧的整容周。」
  • 【中韓關係】中國留學生改變韓國大學還救了韓國經濟?
    隨著韓流文化對中國影響的不斷擴大,加之地利等因素,韓國越來越多地成為中國學生的留學目的地。  而韓國政府也將提振地方經濟的腦筋動到了中國留學生身上。  中國學生改變韓國大學  統計數據顯示,中國已經成為了韓國高校最大的留學生來源國,中國留學生佔據在韓外國留學生的近六成。文化,經濟以及尖端技術等專業,每年都在吸引大量的中國學子赴韓留學。  當《第一財經日報》記者走訪韓國首爾主要大學時,時常能聽到此起彼伏的中文對話。
  • 美香檳伊大新學年學生數破紀錄 中國留學生人數增加
    美香檳伊大新學年學生數破紀錄 中國留學生人數增加
  • 留學生人數減少?俄:美國已不是留學生首選,中國或將成為熱門
    不過俄羅斯媒體近期卻報導稱,美國高校近一年來的留學生人數已經出現了負增長,中國未來或許會成為熱門留學地點之一。留學生人數減少俄羅斯衛星通訊社近日報導稱,2019~2020年度的統計數據顯示,赴美留學生人數已經出現了較大幅度減少,這是近15年來的首次負增長。
  • 去韓國留學的中國學生越來越多 他們是為韓劇去的嗎
    越來越多的中國年輕面孔正出現在韓國。截至2016年2月,韓國共有6.23萬中國留學生,位居在韓外國留學生之首。韓國憑什麼吸引中國學生?可列出的因素包括入學門檻低、獎學金豐厚、韓流文化影響等。從首爾道山女子大學校園的草坪上能看到整個北漢山,視野非常開闊。 慶熙大學以歐式建築為特點,主樓和噴泉經常出現在韓劇和電影中。中國留學生木木說,慶熙大學的中國學生是最多的;其次是建國大學。建國大學邊上還有一條人氣很高的中國街,開滿了中餐館。2016年5月31日,梨花女子大學130周年校慶當日,來自中國內蒙的姑娘韓聰聰穿上自己設計製作的傳統韓服拍照留念。
  • 澳洲大學國際排名攀升,多虧了中國留學生?
    據《每日郵報》8月17日報導,隨著中國留學生數量增加,澳洲大學的國際排名節節攀升。在最新的《世界大學學術排名》(ARWU)中,澳洲八大中有7所躋身前100。雪梨大學的副教授、中國問題專家、Centre for Independent Studies兼職學者Salvatore Babones表示,澳洲八大中有68%的學生來自中國。他說:「在全球首屈一指的研究型大學排名中,澳洲是如何在不到20年的時間內從第9為升至第3位的?答案只有四個字,中國學生。在新冠疫情來襲之前,他們是澳洲大學的『搖錢樹』。」
  • 日本富山縣中國留學生348人 居外國學生人數首位
    中新網1月9日電據日本新華僑報網報導,目前,在富山縣縣內大學、短期大學、高等專業學校就讀的外國留學生當中,中國留學生人數最多。來自其他國家的留學生人數較少。為增加來自東南亞國家的留學生人數,富山縣決定於今春開始設立宣傳網站,加強宣傳力度。
  • 被韓國高校「雙標」隔離 中國留學生稱「很安心」
    上周,在接受了14天隔離後,95名韓國留學生搬回了加圖立大學宿舍,開始網上選課學習。該校留學生「露露醬」(小紅書ID)介紹,從2月中旬起,中國赴韓留學生開始陸續返校,韓國校方出錢補貼隔離費用,鼓勵留學生早日回校,為4月6日的全國學校正式線下開學做準備。
  • 中國高校教師集體赴韓「補學位...
    不少中國高校教師赴韓讀博,僅用12天便能修完全部課程。這種速成的全日制博士在韓國已發展成較為完整的產業市場,17萬元左右的學費加上均價1.8萬元的中介費,20萬元不到就能買回一個博士學位。5月20日,韓國《東亞日報》發表社論「來韓留學拿速成博士學位,韓國恐成中國的『學歷工廠』」,抨擊了中國高校教師赴韓修讀博士學位僅用12天完成全部課程的現象。韓國《東亞日報》:赴韓留學拿速成博士學位,韓國恐成中國的「學歷工廠」。
  • 韓國人熱衷學習中文和中國文化 赴韓教中文受追捧
    據了解,目前韓國已經成為在中國留學生人數最多的國家之一;同時,越來越多的韓國學生願意選擇到中國來留學,學習中文和中國文化,韓國人學習漢語已經形成了熱潮。韓國教育部的數據顯示,去年6月30日韓國假期開始時來華學習漢語的大學生超過了10000人。同期來華學習其他課程的韓國學生人數也大約有7000人, 在韓國,漢語已經取代日語成為第二外語!
  • 韓國疫情擴散近半中國留學生未報到 韓租房市場遇冷
    由於這是韓國第一例中國留學生感染病例,因此,韓方接下來針對留學生採取的措施以及留學生將如何完成學業引發關注。據《韓國經濟》2日報導,截至當天下午,韓國共確診新冠肺炎4335例。隨著新冠肺炎疫情在韓國境內擴散,原計劃赴韓報到的中國留學生,近半數選擇留在中國,他們當中一些人選擇休學,一些人選擇在線聽講。
  • 2019中國大學留學生人數排行榜,北大屈居第2,第1連211都不是?
    在大學排行榜中,留學生比例和人數情況是個很重要的指標,在很多高校看來,留學生人數代表了學校的國際化程度。那麼在我國眾多高校中,哪些高校的留學生人數比較多呢?根據校友會排行榜,我們解開了這個謎題,在人數方面,北大以8434名屈居第二,而排在第一位的北京語言大學不是「985、211」,也不是「雙一流」,僅是一所「四非」高校。
  • 中國留學生湧入美國偏遠州 鄉村小鎮專建學生公寓
    過去託萊多市和中國之間的往來多限於經濟活動,不過現在其他方面的交流逐漸增加,尤其是該地區學校與中國學生的交流。  「中國學生帶著更多的財富和機會來到這裡,」UT留學生服務主任彼得·託馬斯(Peter Thomas)稱,他曾見過一名學生開著義大利名牌跑車來參加英語強化課。
  • 韓媒:中國遊客對赴韓旅行評價低 要投其所好
    【環球網綜合報導】據韓國《中央日報》2月16日報導,中國遊客奔著「便宜又近」赴韓旅遊的1.0時代和奔著韓劇和音樂赴韓旅遊的2.0時代都已經過去,現在的中國遊客已經對韓國非常熟悉,需求針對性特殊服務的遊客3.0時代已經到來。但中國遊客對韓國旅行的滿意度相對較低,因此需要把握好中國遊客的愛好和心理。
  • 中國人赴韓讀速成博士 20萬元就可以在韓國買博士學位
    韓國教育部1月13日公布的《2018教育基本統計》顯示,2018年在韓留學生中,中國留學生佔比達48.2%(6.8537萬人)。其中,赴韓讀博士的主要群體,是我國高校的在職教師。  中國高校教師赴韓國攻讀博士學位,怎麼就讓韓國恐慌了呢?在韓博士激增  最近幾年,來韓讀博的中國人激增。