澎湃新聞記者 廖陽
2019-01-16 12:25 來源：澎湃新聞
因為《聲入人心》，音樂劇演員鄭雲龍最近大火了一把，不過以「音樂劇王子」出名的他，這一回卻要跨界演一部話劇。
話劇名為《漫長的告白》，5月將在上海虹橋藝術中心演出6場。故事藍本取材於法國劇作家埃德蒙·羅斯丹的《大鼻子情聖》，但將背景移植到了1980年代的上海，鄭雲龍出演的是形容醜陋卻滿腹詩書的陳中行，劇中大段拗口的臺詞對其戲劇功力將提出極大挑戰。
早在2015年排演音樂劇《猶太人在上海》時，導演徐俊就被鄭雲龍憂鬱的雙眸打動，想邀他合作，遺憾未成行，此番牽手合作話劇，雙方終於實現了夙願。
「戲劇表演對音樂劇演員來說很重要，話劇又是語言的藝術，所以我很想嘗試一下。」鄭雲龍說。
《漫長的告白》由執導過「上海三部曲」的徐俊導演，自媒體人傅踢踢編劇，視覺藝術家馬良、音樂人李泉加盟創作，四位來自60後、70後、80後的上海男人首次跨界合作，共同追憶的是80年代的上海愛情。
鄭雲龍和其他主演回憶起80年代，徐俊最深的印象便是白色和藍色，也因此發布會當天，主創團隊和演員都穿了白襯衫到場。
「我那時候經常騎著自行車穿行在愚園路的法國梧桐樹下，特別愜意、快樂、通透，我和當時所有的青年一樣，求知慾很高，有激情有夢幻，也有家國情懷。」徐俊還記得自己當時的月工資是36.5元，每當工資發下來，他最興奮的事是可以買書看了，因為不斷的知識積累，他想到了考戲劇學院，實現了做導演的夢想。因此對80年代，他一直心存感激。
在以色列特拉維夫，徐俊看過一個希伯來語版的《大鼻子情聖》，三個多小時的劇演下來，他感動得一塌糊塗。面對一望無際的地中海，那時候他就在想，如果把這部劇搬到80年代的上海該多有意思，「今天夢想成真了。」
徐俊首先感謝的是編劇傅踢踢，他用了三年時間將整個故事煥然一新。出生於1987年的傅踢踢對80年代充滿了好奇，「80年代閃耀著理想主義的光芒，吉他、詩歌、文學、哲學……那個年代本身就包含了詩和遠方。」
作為網際網路原住民，傅踢踢試圖對80年代做一次回望，為遠離了80年代的遊子寫一封家書。不過，因為有距離感，他多少還是有些不安，也因此他花了兩三年時間查看大量音像和文字資料，通過資料檢索，在腦海裡建立可視化的盛宴。
「80年代年輕人約會的暗語是『不見不散』，因為沒手機，約了周日中午12點人民廣場見，就是不見不散。那時候的時間非常慢，戀愛是靠走出來的。今天的我們遠離了那種愛情模式，是時候眺望當時的人怎麼談戀愛的了。」傅踢踢說。
視覺藝術家馬良從幾萬張視覺資料裡選了幾千張老照片，為整部劇作視覺參考，充分的準備讓導演第一次去他家約談項目，就覺得視覺上有譜了。
懷舊的發布會現場不過最開始，馬良卻很抗拒做話劇，「戲劇是集體工作，前幾年我做了個戲，太難了，當時我就想再也不做戲劇了。有一天導演深夜11點找到我，我是懷著抗拒去的，去了才知道他要把藍本《大鼻子情聖》放在80年代上海，改成話劇《漫長的告白》，瞬間覺得很刺激很好玩。」
馬良的母親是上海青年話劇團的，他從小在劇場後臺長大，至今記得母親演的第一部戲是《大鼻子情聖》，「那時候我14歲。我曾經反覆看排練，印象中這是很傷感的愛情，導致我對未來的愛情也充滿了懷疑，之前我們看到的愛情更政治化，這部戲裡的愛情卻是決絕的疼痛的乾淨的，所以我有興趣。」
據了解，音樂人李泉也會加盟創作，他的三首歌會貫穿全劇，尤其是《愛的家園》。
(本文來自澎湃新聞，更多原創資訊請下載「澎湃新聞」APP)
關鍵詞 >>
相關推薦
評論（50）