又到四月,櫻花飛舞的季節,日本的大街小巷都被如霞似雪的櫻花瓣包圍著,非常浪漫。櫻花盛放的季節又正是日本的學校開學時,它象徵著離別與新的相遇,包含著對過去的追憶與對未來的憧憬。因此櫻花的意象經常出現在日本的歌曲裡,詠唱櫻花的歌不計其數,今天小編就列舉其中最廣為人知的幾首,看看大家是否知道呢?
「桜色舞うころ」(櫻花紛飛時)
這是日本歌姬中島美嘉的一首經典之作,發布於2005年,至今仍廣為傳唱。歌詞描述了一段逝去的青澀戀情,輕柔的語調含著淡淡的悲傷,流露出對昔日戀人的懷念與惆悵。MV更是把這種淡淡的悲傷氛圍烘託至極,非常感人。
「Time after time~花舞う街で~」(《Time after time ~在落花紛飛的街道上~》)
這首歌是《名偵探柯南》第7部劇場版《迷宮的十字路口》的主題曲,發布於2003年。這部以京都為背景的劇場版是柯南劇場版的經典之作,這首歌也是紅極一時。歌曲秉承了倉木麻衣一貫的朗朗上口的輕快曲風,又加入了一些古典的柔美,仿佛讓人置身於漫天櫻花紛飛的絕美圖景中,至今仍有很高的知名度。
桜坂(さくらざか)(櫻坂)
這首歌是帥大叔福山雅治早期的一首名作,發表於2004年。據說創作靈感來源於雅治叔家附近的一條坡道,那裡在櫻花盛放時吸引了許多情侶,儼然一個戀愛聖地。這首歌便是描寫了一個男子在失去戀人後,雖然懷著感傷與心痛,但在心底仍祝願戀人幸福,充滿了柔情。這首歌還曾被蘇有朋翻唱為《你快不快樂》。
SAKURA(櫻花)
《sakura》是日本著名音樂組合生物股長(いきものがかり)的成名之作,收錄於其第一張正式唱片中,並且登上過2007年的紅白歌會。歌曲描寫了畢業季到來時,少女不得不與暗戀的男孩分別,萬般感傷卻無法言說的心情,將青春的苦澀表現得淋漓盡致。歌曲旋律朗朗上口,畫面感極強。由於歌詞中出現了「小田急線」,還曾被選為小田急線某個車站的發車鈴聲。
「さくら ~あなたに出會えてよかった~」(櫻花櫻花想見你)
這首歌的題目直譯應該是《櫻花~與你相遇真好~》,但國內習慣用它的第一句歌詞翻譯為《櫻花櫻花想見你》。這首歌發行於2009年,由高野健一詞曲,日本組合RSP演唱。據說歌詞是表達了父親對逝去的女兒的思念之情,由於歌詞和旋律簡單而感人,傳唱度極高,還引發了一波二次創作的熱潮。
千本桜(せんぼんざくら)
在日語裡,「本」是用來計量細長物的量詞,所以「千本櫻」就是「千棵櫻樹」的意思啦。說起有關櫻花的歌,就不得不提這首神作。它本是うさP在2011年9月向Niconico動畫投稿的作品,後來成為了初音未來的代表曲之一。它的歌詞深奧,曲調洗腦,是二次元世界無人不知無人不曉的神曲,翻唱和二次創作也不計其數。
好啦,有關櫻花的好聽的歌曲就介紹到這裡,最後跟小編學習幾個相關的單詞吧。
桜(さくら)sa ku ra :櫻花歌(うた)u ta:歌曲花見(はなみ)ha na mi:賞花舞う(まう)ma u:飛舞