《外婆的道歉信》
原著作者:【瑞典】弗雷德裡克·巴克曼
正文
「
你覺得一個人最好的年紀是多少歲?
「最吸引我的,是55歲以上的中老年人和10歲以下的小孩,因為他們是最不會在意那些社會既定法則的人。」
這是瑞典暢銷書作家弗雷德裡克·巴克曼的回答。
巴克曼2016年憑藉溫情治癒小說《外婆的道歉信》而享譽全球,書籍在40多個國家和地區熱銷。
憑藉此書,巴克曼成為了瑞典2016年的年度作家,並在美國亞馬遜文學榜上位列首位。
在成為暢銷書作家之前,巴克曼是一位專欄作者,在一些媒體和博客上發表一些文章。
他熱愛觀察,善於捕捉生活中的各種小細節。
這種對生活瑣事的洞察力,以及在文字上天馬行空的創造力和駕馭能力,都為他小說創作打下了夯實的基礎。
得益於此,巴克曼筆下的人物個個生動、有趣。
《外婆的道歉信》這本書中的主人公——7歲的小女孩「愛莎」和她年邁的外婆,就是其中的代表。
01
外婆說:「每個七歲的小孩,
都應該擁有一位超級英雄。」
主人公愛莎是個7歲的小女孩,父母已經離異,各自都有了新的家庭。
愛莎非常聰明,還有著遠超同齡人的成熟。
這讓她有著異於常人的智慧,卻也為她帶來了很多困擾。比如:她很難和同學們友好相處,因為「學校裡其他的7歲小孩都像其他7歲小孩一樣那麼『白痴』。」
總有些調皮的孩子喜歡到處找茬,特立獨行的愛莎就成了他們最喜歡欺負的對象。
幸運的是,小愛莎有一個自己專屬的「超級英雄」——她的外婆。
外婆年輕時是一位戰地醫生,在世界各地救人性命,對抗邪惡。有記者報導過她曾奔赴世界上那些最可怕的地方,別的人只會從那些地方往外逃。
醫生這個職業在很多人眼中是神聖的,但小愛莎眼中的外婆,卻是一個不折不扣的「危險人物」,因為她最擅長的就是在各種場所製造混亂。
外婆曾在醫院裡抽菸,觸發了火災報警器,保安來了以後強制她把煙滅掉時,她卻對著保安大聲咆哮,給保安嚇得夠嗆;
外婆還會在傳教士挨家挨戶地宣傳上帝、基督和天堂的時候,穿著睡裙站在窗臺上,端著彩彈槍對著他們瘋狂掃射;
甚至有一次,外婆還因為偷闖進一家動物園,被警察追捕。雖然外婆奮力抵抗,但在向警察身上扔了幾發屎球以後,還是被捕了。
「瘋狂」的外婆和「成熟」的小愛莎看著是如此的不搭調,但事實上,她們卻是彼此最好的朋友。
沒有之一。
愛莎的外婆,和其他人的外婆都不太一樣。
比如大多數的學校、家長、老師,每個人都告訴孩子,應該如何去學習,應該如何去生活,要求孩子按照他們的要求去做事。
當孩子做出違背他們心意的事情後,就會被視為「壞孩子」。
但好奇心旺盛、愛動這都是孩子的天性。
一個遵循天性的孩子「壞」,還是逼著他違背意願,壓抑天性的大人們「壞」呢?
愛莎的外婆之所以招人喜歡,就是因為她從來不愛循規蹈矩。
校長和老師們說愛莎特立獨行,不合群。
外婆從來不會責怪她,讓她道歉,或是躲著點,而是告訴愛莎堅持做自己:
「沒關係,不要在意那些笨蛋的想法,因為最優秀的人總是與眾不同的。」
雖然在外人眼裡,外婆是那麼的「不靠譜」。
但小愛莎還是最聽外婆的話,也相信外婆。
因為她知道外婆的「真實身份」,其實是一位女巫。
02
所有的童話故事都會有悲傷
小愛莎雖然在學校的時候總是被同學欺負,但在「不眠大陸」,她可是一位受人愛戴的騎士。
不眠大陸不存在與地球的某個角落——它是外婆講的故事中的世界。
愛莎在爸爸媽媽離婚後,變得敏感和脆弱。於是外婆想出了「不眠大陸」這個童話世界。
每到深夜,愛莎就會偷偷溜到外婆的公寓,和外婆一起進入衣櫃中,半閉上眼睛,然後啟程去不眠大陸。
不眠大陸上有六個國家,其中愛莎和外婆最喜歡的就是「密阿瑪斯」——愛之國。
那是一個神奇的國度,棲息著各種神奇的生物:嗚嘶、雪天使、蟻象、王子、公主和騎士。
還有著各種奇奇怪怪的規矩:
比如人們上廁所的時候從不關門;
比如謊言不叫謊言,而叫做「真相的另一種版本」;
比如那裡不用金錢來交易,而是用「故事」來充當錢幣,會講故事的人都是有錢人……
而講故事,恰恰是外婆最擅長的事之一。
外婆每晚都「一擲千金」:講述許多關於龍、巨怪、皇后和女巫的故事。
在這個童話世界裡,愛莎被封為騎士,可以乘騎雲獸(不眠大陸的一種生物),並擁有自己的佩劍。
每當愛莎受人欺負,或是感到傷心難過的時候,就會和外婆一起到密阿瑪斯去冒險,以此來忘記那些令人不愉快的事。
但所有的童話故事,都會有令人悲傷的章節。
外婆住院了。
愛莎對自己眼中「超級英雄」一般的外婆,突然被病痛擊倒這件事感到驚慌失措。
愛莎在去看望外婆的時候問外婆:「什麼時候回家?」
外婆輕快地保證道:「也許明天!」
但愛莎察覺到,外婆這次的病沒那麼簡單。
愛莎的直覺是對的,在對愛莎發誓說「一切都會好的」後沒幾天,外婆走了。
隨著外婆的「不辭而別」,愛莎也失去了這個世界上她唯一的朋友。
留給愛莎的,是一封封外婆需要她轉交的道歉信,以及一段離奇又治癒的「冒險之旅」。
03
所有的童話都有悲傷
但結局一定是美好的
需要代替外婆轉交的道歉信一共有九封。
而這些信件的主人,正是和愛莎住同一幢公寓的鄰居們。
對於孤僻的愛莎來說,給這些幾乎從未打過交道的鄰居們送信,簡直是天大的難題。
但想到已經離去的外婆,以及自己在不眠大陸「騎士」的身份,最終她還是選擇了勇敢面對。
愛莎一家所在的公寓共五層,一層是洗衣房等公共設施區域,其餘四層每層兩戶。
這些鄰居中多數人在愛莎看來,都是不折不扣的「怪人」。
包括一隻愛吃零食的大狗、
外表兇狠,有嚴重潔癖的「怪物」、
囉裡囉嗦,管東管西的煩人精、
成天穿著黑色長裙,酗酒成性的心理醫生、
黑白顛倒,滿口髒話的計程車司機……
愛莎本以為這次的「冒險之旅」註定是無趣又折磨人的,但隨著一封封道歉信的送出,愛莎開始在這段旅程中獲得成長,也慢慢了解了這些「怪人」們曲折的過往。
正如書中所說的那句話一樣:「不是所有的怪物一開始就是,有些是因為悲傷才變成怪物。」
「怪物」並不是真的怪物——他曾是一名士兵,在見識過生命的脆弱與戰爭的殘酷後,精神受到了很大的打擊,於是他選擇了封閉自己;
管東管西的「煩人精」布裡特·瑪麗也並沒有那麼討人厭,她只是極度渴望「被人需要」的感覺;
黑裙女人並不是一個酒鬼,她只是不敢去回憶,在海嘯中意外身亡的丈夫和孩子……
這些故事聽起來不那麼美好,但愛莎卻也不覺得出乎意料——因為它們在不眠大陸中,早就被外婆無數次的提起。
是的,外婆所構建的童話世界正是以她身邊的人和事為原型。
密阿瑪斯就是他們的公寓,「怪物」是為了逃避戰爭,而躲到密林深處中去的勇士「狼心」、黑裙女人是失去了親人,獨自迷惘的「海天使」、煩人精瑪麗則是一位可憐的公主……
每個人在外婆所構建的童話世界裡,都有自己的身份。
這一刻,不眠大陸和現實世界重合,將愛莎的生活與童話世界緊緊的聯繫在了一起。
在送出八封信件之後,只剩下了最後一封道歉信,而這封信的收件人,正是愛莎自己。
外婆在信中告訴愛莎,希望愛莎能夠「要大笑,要做夢,要好好長大,要做個與眾不同的人。」
並且向愛莎道歉,她希望愛莎能夠原諒自己的死亡,原諒自己得了這個「該死」的癌症,也原諒自己的不辭而別。
其實拿到信的之前,愛莎早就已經原諒了外婆的不辭而別,也懂得了外婆安排這場「冒險之旅」的良苦用心。
愛莎已經不再是孤身一人了,在這次的送信之旅中,她逐漸從失去外婆的痛苦中走出來,也解放了封閉著的自我。
她交了很多朋友,更重要的是,他學會了傾聽、學會了表達、學會了直面恐懼,學會了結交朋友。
愛莎知道,這正是外婆想看到的。
04
尾聲:沒有超級英雄
我們就自己成為超級英雄
這是一個關於愛、原諒和守護的故事。
很多人都和最初的小愛莎一樣,孤僻、喜歡逃避問題、固執己見、不懂得傾聽。
有些人不是不知道自己的缺點,也不是沒想過改正,但每次想要去面對這些缺點的時候,就會心生退意,開始逃避,一而再再而三,直到自暴自棄。
幸運的是,小愛莎有一個愛她、懂她的外婆。
外婆在即將離去之時,為她精心安排了一場「大冒險」,讓小愛莎學會去直面恐懼,去傾聽、理解他人。
書中的外婆說:
「每個七歲的小孩都該擁有一位超級英雄。」
毫無疑問,外婆就是愛莎的超級英雄。不管她是不是在愛莎身邊,都是如此。