新學期開學了，初到澳洲的小夥伴們，你可能會發現自己好像學了假的英語，和local朋友老師聊天或者是小組討論時可能會懷疑人生。
有些同學雖然英語很不錯，但是初到澳洲還是總會感到聽不懂？那是當然的，因為有些澳洲俚語，是你在課本上不會學到的，只有在澳洲生活了一段時間你才會慢慢地理解，當你掌握了這些澳洲俚語，無疑讓你和澳洲拉近了一大段距離，讓你未來的澳洲學習變得簡單，來吧，我們一起來充充電吧。
例如喜歡簡化, Sandwich 縮成Sanger, Afternoon 縮成Arvo……許多物品還有自己獨特的說法。今天我們就來學些一些澳洲俚語，讓你的澳洲留學之旅順風順水。
以慵懶聞名的澳洲人，自然會把這股慵懶的精神在造詞上也發揚光大的！稍微長一點的單詞都有自己的縮寫。
最廣為人知的大概就是Macca’s了，這是澳人對麥當勞McDonald’s的簡稱，13年時，麥當勞特意在澳洲國慶期間改名，以表達對澳洲人民的喜愛。
日常用語
G』day mate! 為Good DayMate!的簡稱
How ya going/How’s it going?:和How are you一樣的意思
Bucks:代替Dollars
Uni:就是university的縮寫，大學
Zed:代表字母z
Aussie:指澳洲人
Kiwi:指紐西蘭人
郵件/簡訊
ASAP:儘快的縮寫As Soon AsPossible
Fair go:一個公平的機會
FYI:英語解釋為：提供給您的信息，供您參考（For Your Information），常用於工作的電子郵件中。
外出&就餐
Barbie: 燒烤BBQ (barbecue)
Bikkie:餅乾Biscuits
Breckie:早餐 Breakfast
Chemist:藥店
Mozzie:蚊子 Mosquito
Sanga:三文治 Sandwich
Vegies:蔬菜 Vegetables
而且這些內容都是存在於字典裡的Macquarie Dictionary，類似於韋氏詞典在美式英語的地位 。
真真切切連地名都有簡寫！真是懶的令人髮指
布裡斯班Brisbane = Brissie
塔斯馬尼亞Tasmania = Tassie
臥龍崗 Wollongong = The Gong
內陸地區 Bush = Outback
這裡只總結了一些日常生活中會接觸比較多的，其他的更多需要同學們在日常生活中做更多的積累。
初聽似乎摸不著頭腦，但隨著時間的增長以及詞彙量的累積，也會接觸到越來越多的高（LAN）頻（AI）詞彙。也就在用不用擔心聽不懂Aussie的話了 。
留學益網，專注澳洲留學免費申請12年，不只可以幫您申請澳洲學校以及籤證，在您到達澳洲之後的學習過程中，有轉學升學，以及移民方面的打算，我們澳洲辦公室都是可以繼續跟進的。
版權聲明：本文為留學益網Derek原創文章，未經許可謝絕轉載。