-
伊家·活動丨與花草「對話」,感受庭院中的生命舞動
伊家·活動丨與花草「對話」,感受庭院中的生命舞動 2020-07-08 16:48 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
-
全網首家植物「情緒」店鋪做植物「情緒」的翻譯家
植物的幸福是它的情緒有人懂,我的幸福是終於等到你呀小主人!」。 近日有網友稱在JUNPING天貓旗艦店中遇到了讓人一頭霧水的問候語。諸如「你好啊,情緒的主人,歡迎來到俊平情緒店鋪。我是小快樂,植物的世界奇妙而強大,我會陪你一起找到屬於你的美麗。」「情緒的主人,這裡是植物情緒翻譯家,有幸相逢,一起可愛。」等擬人的對話引發了不少網友的熱議。
-
腦洞大開的10個翻譯
很多時候,我們說英文,其實都在做腦子中文的翻譯(中槍的請點讚),而且很多情況下,我們翻出的感覺會很中式。其實這並不是你的問題,即便侃哥有著十幾年的英文學習和教學經歷,還是無法改變這樣的習慣,因為母語對我們的影響實在是太根深蒂固了。除非我們到了英美,在那兒待五年十年,方能一點點擺脫中文對我們的影響,逐漸融入當地的文化和語言習慣。
-
全網首家植物情緒店鋪上線 JUNPING做植物情緒的翻譯家
植物的幸福是它的情緒有人懂,我的幸福是終於等到你呀小主人!」。 近日有網友稱在JUNPING天貓旗艦店中遇到了讓人一頭霧水的問候語。諸如「你好啊,情緒的主人,歡迎來到俊平情緒店鋪。我是小快樂,植物的世界奇妙而強大,我會陪你一起找到屬於你的美麗。 」,「情緒的主人,這裡是植物情緒翻譯家,有幸相逢,一起可愛。 」等擬人的對話引發了不少網友的熱議。
-
讓你腦洞大開的10個翻譯~
其實這並不是你的問題,即便侃哥我有著十幾年的英文學習和教學經歷,還是無法改變這樣的習慣,因為母語對我們的影響實在是太根深蒂固了。除非我們到了英美,在那兒待五年十年,方能一點點擺脫中文對我們的影響,並逐漸融入當地的文化和語言習慣。
-
英語四六級的奇葩翻譯題,考生們大開腦洞,腦迴路異於常人!
學生們說:「每年參加四六級考試就像逛海瀾之家,一年逛兩次,每一次都有新感覺。」而每次被吐槽得最厲害的還是翻譯題。四六級的奇葩翻譯題目和考生們大開腦洞翻譯更是每次考試後網友們的笑料,比如19年下半年的翻譯題目「四代同堂」,考生們發揮他們的天賦和異於常人的腦迴路,便出現了以下的神級翻譯:1、 live with parents grandparents and old grandparents (和父母、祖父母、老祖父母住在一起)
-
幾個讓人「腦洞大開」的翻譯
除非我們到了英美,在那兒待五年十年,方能一點點擺脫中文對我們的影響,逐漸融入當地的文化和語言習慣。但是,這並不是說我們在中國就沒有機會把英文學好。雖然我們身在中國,但我們還是需要給自己創造英文環境,比如多看看中英對照,琢磨一下其中的差異,還是能提升不少英文語感。下面的10句中英對照,是小V在平時閱讀文章、看新聞、看美劇、看電影過程中收集到的,「根本想不到」的英文翻譯,分享給大家。
-
馬雲早稻田大學對話:與「日宅」一起大開腦洞
日本學生們不斷拋出各種「日宅」式問題,引發阿里巴巴董事局主席馬雲一起進行了一場大開腦洞的對話。「馬雲要來早稻田」的消息半個月前就已經傳遍了社交網絡,預約門票放出半小時就被一搶而空。活動正式開始前的2小時,講堂外還排起了長長的隊伍,不少人希望能夠「補位」進入講堂。
-
庭院花草招蚊蟲?養殖這些植物,輕鬆解決乘涼無憂
庭院花草招蚊蟲?養殖這些植物,輕鬆解決乘涼無憂擁有一個小庭院是一件讓人非常幸福的事情,我們可以享受到寬闊的居住環境,而且還可以養殖一些自己喜歡的花花草草,讓整個居住環境提高不止一個檔次。但是庭院之中的花草太多也有麻煩,那就是會招來一些蚊子蒼蠅等昆蟲,讓人沒有辦法很舒適的在庭院之中休息。對此我們可以養殖以下這些植物,輕鬆解決乘涼的問題,讓你可以自由在院子裡面活動無憂慮。1、羅勒選擇養殖在庭院之中的植物,首先顏值就不能不過關,否則會影響到整個庭院的園林效果。
-
瑞士公司推自行車調節杆可前後調節車把
雖然平常的自行車是可以自由調節手把高度和角度的,不過能調節車把前後距離的自行車並不多見。考慮到這一點,瑞士航空公司製造了一個車把調節杆,該公司稱這款產品適用於市面上大多數的公路自行車,騎手可以通過自由調節車把前後位置來適應不同的騎行需求。
-
原來Nature 和 Science 才是腦洞大開的地方
很多時候,我們在看一篇論文才會發現:原來還能這麼寫,原來這也能研究……Nature,Science作為科學界高水平期刊一直受到業內人士的認可與推崇,其實它們才是腦洞最開的地方。今天小編就和大家分享幾篇Nature 和 Science 上大開腦洞的論文,不知會不會讓你靈感乍現?
-
五本完結古言文,劇情曲折,腦洞大開,有溫情有歡快,書荒可看!
今天給大家介紹五本完結的古言文,基本上都屬於腦洞大開型,感興趣的可以看看。木嬴的文風歡快跳脫,剛一見面就互掐的兩人相互設坑鬥智鬥勇,整文語言幽默輕鬆,情節簡單歡樂,沈玥的對手智商情商不高,透著啪啪打臉的快感。最逗趣的是超時空的對話,未來孫子為了改變祖母穿越而來,與祖父相似的面孔,大家都他身份存疑的時候,又將如何破解?男女主的感情戲就是相互鬥嘴拆臺,每天上演歡樂日常。
-
推薦十篇星際未來幻想小說,看作者如何腦洞大開!
01、《全宇宙沒有一棵植物》作者:九重雪小說簡評:末世來臨後,蘇蕎覺醒了種植異能,能種出所有她見過的植物,苟了五年之後被喪屍咬死了。穿越到星際時代,蘇蕎驚悚地發現全宇宙沒有一棵植物,整個星際都籠罩在無處不在的恐怖輻射裡。被流放到死亡之星的蘇蕎從此開始了種植物,做美食,開荒廢棄星球,走上人生巔峰的美好生活。星際背景下地種田蘇爽美食文,主基調是種植和美食,同時建設星際。題材腦洞大,行文流暢,人物刻畫鮮明。行文輕鬆熱血,以植物滅絕,輻射籠罩全星際為背景切入,展開一系列的星際幻想事件。立意新穎,構思奇特,是篇值得一看的佳作。
-
兒童臥室可以擺放花草植物嗎 擺放花草需要注意些什麼
給兒童的臥室擺放花草植物,裝點美化一下兒童臥室的環境也是很有情趣的事,很多人都害怕給兒童臥室擺放花草植物,擔心影響孩子的身體健康,怕被花草刺傷等等,其實沒有必要太過緊張,給兒童臥室可以擺放正確的花草植物是一件很好的事
-
愚人節的今天,各家公司推出多款腦洞大開的新品
今天是 4 月 1 日愚人節,各大網際網路公司趁這機會紛紛「推出」最新腦洞大開的爆款產品,你是不是受騙上當呢?來看一看 PingWest 品玩的大盤點。刷爆朋友圈的「值乎」,要打月流水 20 億知乎今天凌晨上線了一款名為「值乎」的產品,立馬就在朋友圈裡火了。
-
腦洞大開:藝術家用PS的方式,創造出了動物和植物的「結合體」
這是法國藝術家組合Les Creatonautes的作品,他們擅長利用PS(photoshop)軟體,創作動物和植物的結合體,有趣的外形,熟悉又陌生,儼然一種新奇的生物。利用拼接的方式玩兒創意的人很多,Les Creatonautes的作品算是其中製作精良,風格偏向文藝的類型。
-
外國人把中國菜翻譯成這樣,真的是腦洞大開,讓人笑得彎下了腰
外國人把中國菜翻譯成這樣,真的是腦洞大開,讓人笑得彎下了腰!在中國美食有非常多的種類,中國人給這些美食區的名字也都是不一樣的,名字都是能夠讓人通俗易懂的。這樣就為很多的菜品免去了非常難記的麻煩。不過中國的有些美食已經到了國外去,但是外國人把我們這些食物翻譯出來的名字和我們中國是不一樣的,可以說那些名稱已經被國外的人玩壞了。我們不得不對外國人的腦洞大開而感到佩服,今天我們就去看一下外國人,把我們的美食改成了這些,在很多網友看來,真的是非常的可笑,有的網友紛紛表示:這些名字承包了他們一年的笑點。第一個是我們中國的小籠湯包。小籠湯包是一個特色美食。
-
心塞、高冷、腦洞大開等網絡熱詞西班牙語、英語怎麼說
腦洞大開……這些最新流行的網絡熱詞用西班牙文和英語怎麼說,你知道嗎?含義:就是腦補的意思,指的是給大腦補充了新的知識,含有讓人知識大漲、眼界大開等意思。含義:上海話,就是很生氣、很不高興的意思。西班牙林毅官方翻譯事務所成立於2010年,是加泰隆尼亞自治大區唯一一家獲得西班牙外交部認證的大陸華人官方翻譯事務所,提供中文,西班牙文,英文,義大利文,加泰隆尼亞文等官方和普通翻譯;法庭、公正處等法定口譯;同聲傳譯。代辦認證。投資諮詢。
-
心塞、高冷、腦洞大開等網絡熱詞如何譯?
心肌梗塞是一種可怕的病症,但此處不是得了重病的意思,而是指心裡堵得慌、難受,對周圍發生的不順心的事感到很不舒服,也可表示對某件事情很無語。 翻譯: feel stifled,feel suffocated,have a tight feeling in the chest,或者feel very uncomfortable。
-
玩轉跨界,腦洞大開!來大融城一起出逃『萌』託邦!
即日起-8月31日, 超豐富的多領域互動, 給你帶來腦洞大開的新奇體驗, 跟大融城「在一起,很酷」! 獨立設計師&插畫師 Big Yellow黃瑋婷, 用腦洞大開的藝術插畫, 為Z世代吃貨青年繪製出