習近平和彭麗媛為金正恩及其夫人李雪主舉行歡迎宴會

2020-12-20 新華社

3月25日至28日,應中共中央總書記、國家主席習近平邀請,朝鮮勞動黨委員長、國務委員會委員長金正恩對我國進行非正式訪問。訪問期間,習近平同金正恩舉行會談。會談前,習近平在人民大會堂北大廳為金正恩舉行歡迎儀式。新華社記者 鞠鵬 攝

新華社北京3月28日電應中共中央總書記、國家主席習近平邀請,朝鮮勞動黨委員長、國務委員會委員長金正恩於3月25日至28日對我國進行非正式訪問。

3月25日至28日,應中共中央總書記、國家主席習近平邀請,朝鮮勞動黨委員長、國務委員會委員長金正恩對我國進行非正式訪問。訪問期間,習近平同金正恩舉行會談。這是習近平和夫人彭麗媛在人民大會堂同金正恩和夫人李雪主合影。新華社記者 鞠鵬 攝

訪問期間,習近平在人民大會堂同金正恩舉行會談。習近平總書記和夫人彭麗媛為金正恩委員長和夫人李雪主舉行歡迎宴會並共同觀看文藝演出。

中共中央政治局常委、國務院總理李克強,中共中央政治局常委、中央書記處書記王滬寧,國家副主席王岐山分別參加有關活動。

在會談中,習近平代表中共中央對金正恩首次訪問中國表示熱烈歡迎。習近平表示,你在中共十九大後電賀我再次當選中共中央總書記、就任黨中央軍委主席,前些天又第一時間電賀我再次當選國家主席、國家中央軍委主席,我對此表示感謝。此次來華訪問,時機特殊、意義重大,充分體現了委員長同志和朝黨中央對中朝兩黨兩國關係的高度重視,我們對此高度評價。

金正恩表示,近來中國大事喜事不斷,去年中國共產黨勝利召開十九大,前不久又成功召開全國兩會,習近平同志受到全黨全國人民擁戴,成為領導核心,並再次當選國家主席、國家中央軍委主席,按照朝中友好傳統,我理應來中國向您當面致賀。當前,朝鮮半島局勢急速前進,發生不少重要變化,從情義上和道義上,我也應該及時向習近平總書記同志當面通報情況。

習近平指出,中朝傳統友誼是兩黨兩國老一輩領導人親自締造和精心培育的,是雙方共同的寶貴財富。回想當年,我們老一輩領導人懷著共同的理想信念和深厚的革命友誼,彼此信賴,相互支持,書寫了國際關係史上的一段佳話。中朝幾代領導人一直保持著密切交往,像走親戚一樣常來常往。在長期的實踐中,中朝兩黨兩國相互支持、相互配合,為社會主義事業發展作出了重要貢獻。我和委員長同志都是中朝關係發展的親歷者和見證者。我們雙方多次表示,要把中朝傳統友誼不斷傳承下去,發展得更好。這是雙方基於歷史和現實,立足於國際地區格局和中朝關係大局,作出的戰略選擇,也是唯一正確選擇,不應也不會因一時一事而變化。

習近平強調,中國黨和政府高度重視中朝友好合作關係,維護好、鞏固好、發展好中朝關係始終是中國黨和政府堅定不移的方針。我們願同朝鮮同志一道,不忘初心,攜手前進,推動中朝關係長期健康穩定發展,造福兩國和兩國人民,為地區和平穩定發展作出新的貢獻。一是繼續發揮高層交往的引領作用。高層交往在中朝關係發展中歷來發揮著最重要的引領和推動作用。新形勢下,我願同委員長同志通過互訪、互派特使、互致信函等多種形式保持經常聯繫。二是充分用好戰略溝通的傳統法寶。經常就重大問題深入交換意見,是中朝兩黨的光榮傳統。要充分發揮黨際交往的重要作用,促進兩國各領域的交流合作,加強溝通與互信。三是積極促進和平發展。當前,中國特色社會主義已經進入新時代,朝鮮社會主義建設也進入了新的歷史時期。我們願同朝方共同努力,順應時代潮流,高舉和平、發展、合作、共贏旗幟,不斷增進兩國人民福祉,為本地區和平、穩定、發展作出積極貢獻。四是夯實中朝友好的民意基礎。雙方應該通過各種形式,加強兩國人民交流往來,鞏固兩國友好關係民意基礎,特別是加強兩國青年一代交流,繼承和發揚中朝友好的優良傳統。

金正恩表示,習近平總書記對朝中友誼和發展朝中兩黨兩國關係發表了重要意見,令我受到極大鼓舞和啟發。雙方老一輩領導人親手締造和共同培育的朝中友誼是不可撼動的。在新形勢下傳承並發展朝中友誼,是朝方的戰略選擇,任何情況下都不會改變。我此次來訪,希望與中國同志見面,加強戰略溝通,加深傳統友誼。希望今後能有機會同總書記同志經常見面,並通過互派特使、致親筆信等方式保持密切溝通,把高層會晤對兩黨兩國關係的引領發展到新水平。

3月25日至28日,應中共中央總書記、國家主席習近平邀請,朝鮮勞動黨委員長、國務委員會委員長金正恩對中國進行非正式訪問。這是習近平在人民大會堂同金正恩舉行會談。新華社記者 姚大偉 攝

雙方通報了各自國內形勢。習近平表示,中共十九大制定了全面建設社會主義現代化強國的宏偉藍圖,2020年全面建成小康社會,2035年基本實現社會主義現代化,到本世紀中葉把中國建設成為富強民主文明和諧美麗的社會主義現代化強國。我們黨將帶領全國各族人民銳意進取,埋頭苦幹,為實現中華民族偉大復興的中國夢繼續努力奮鬥。我們注意到,近年來委員長同志帶領朝鮮黨和人民,在發展經濟、改善民生方面採取了一系列積極舉措,取得了許多成果。我們希望朝鮮政治穩定、經濟發展、人民幸福,支持以委員長同志為首的朝鮮勞動黨帶領朝鮮人民沿著社會主義道路不斷前進,支持朝鮮同志為發展經濟、改善民生所作積極努力。

金正恩表示,中共十八大以來,以習近平同志為核心的中共中央發揮巨大的政治勇氣和高度責任感,提出新思想新理念並加以落實,解決了很多長期沒有解決的難題和大事,充分證明了中國黨的路線是符合國情的正確路線,特別是總書記同志提出黨要管黨、全面從嚴治黨,極大加強了黨的建設,實現了黨對各項工作的全面領導。當前,我們黨也在加大力度,同逞威風、耍官僚、搞腐敗的行為作鬥爭。衷心祝願中國在全面建成小康社會、建設社會主義現代化強國的進程中不斷取得新的偉大成就。

雙方領導人就國際和朝鮮半島形勢深入交換意見。

習近平指出,今年以來,朝鮮半島形勢發生積極變化。朝方為此作出了重要努力,我們對此表示讚賞。在半島問題上,我們堅持實現半島無核化目標、維護半島和平穩定、通過對話協商解決問題。我們呼籲各方支持半島北南雙方改善關係,共同為勸和促談作出切實努力。中方願在半島問題上繼續發揮建設性作用,同包括朝方在內的各方一道努力,共同推動半島形勢走向緩和。

金正恩表示,當前朝鮮半島形勢開始向好發展。我們主動採取了措施緩和緊張局勢,提出了和平對話建議。按照金日成主席和金正日總書記的遺訓,致力於實現半島無核化,是我們始終不變的立場。我們決心將北南關係轉變為和解合作的關係,舉行北南首腦會晤,願意同美方對話,舉行朝美首腦會晤。如果南朝鮮和美國以善意回應我們的努力,營造和平穩定的氛圍,為實現和平採取階段性、同步的措施,半島無核化問題是能夠得到解決的。在這一進程中,我們希望同中方加強戰略溝通,共同維護協商對話勢頭和半島和平穩定。

會談前,習近平在人民大會堂北大廳為金正恩舉行歡迎儀式。

會談後,習近平和夫人彭麗媛為金正恩和夫人李雪主舉行歡迎宴會。習近平在致辭中表示,在這春回大地、萬物復甦的美好時節,金正恩同志和李雪主女士對中國進行非正式訪問,對雙方深化溝通、加強協作、促進合作具有十分重要的意義,將推動兩黨兩國關係在新的歷史時期邁上新的臺階,為推動本地區和平、穩定、發展作出重要貢獻。剛才,我同金正恩委員長進行了坦誠友好的會談。我們一致認為,傳承發揚中朝傳統友誼,符合雙方共同利益,是雙方共同的戰略選擇。無論國際地區形勢如何風雲變幻,我們雙方都會牢牢把握世界發展大勢和中朝關係大局,加強高層交往,深化戰略溝通,擴大交流合作,造福兩國人民和各國人民。

金正恩在致辭中說,在朝鮮半島形勢空前巨變的情況下,我本著推動半島和平穩定、繼承和發展朝中友誼的良好願望,對中國進行了快速訪問。我首次出訪就來到中國,表達了我繼承朝中友好傳統、珍視朝中友誼的心意。我同習近平總書記就發展朝中兩黨兩國關係、各自國內形勢、維護朝鮮半島和平穩定等進行了成功會談。我相信,在充滿歡欣和希望的新春同習近平總書記進行的首次會晤,將迎來朝中友誼碩果,促進半島和平穩定。

訪問期間,習近平和夫人彭麗媛還在釣魚臺國賓館養源齋為金正恩和夫人李雪主舉行了午宴。習近平表示,釣魚臺國賓館見證了中朝傳統友誼的發展,兩黨兩國老一輩領導人親密無間的關係給我們樹立了榜樣。我們歡迎金正恩委員長和李雪主女士經常來中國走一走。

金正恩表示,朝中友誼彌足珍貴。我願同總書記同志一道,遵循老一輩領導人的崇高意志,繼承和發展歷經風雨仍保持本色的朝中友好關係,並在新的形勢下推向新的高度。

3月25日至28日,應中共中央總書記、國家主席習近平邀請,朝鮮勞動黨委員長、國務委員會委員長金正恩對中國進行非正式訪問。訪問期間,習近平同金正恩舉行會談。這是金正恩參觀「率先行動砥礪奮進——十八大以來中國科學院創新成果展」。 新華社記者 姚大偉 攝

金正恩還參觀了「率先行動 砥礪奮進——十八大以來中國科學院創新成果展」。他對中國在科技發展和創新方面取得的成就表示欽佩,並在參觀結束後題詞留念。

中共中央政治局委員、中央書記處書記、中央辦公廳主任丁薛祥,中共中央政治局委員楊潔篪,中共中央政治局委員、中央書記處書記、中央政法委書記郭聲琨,中共中央政治局委員、中央書記處書記、中宣部部長黃坤明,中共中央政治局委員、北京市委書記蔡奇,國務委員、外交部長王毅等參加有關活動。

朝鮮勞動黨中央副委員長、組織指導部部長崔龍海,朝鮮勞動黨中央副委員長、宣傳鼓動部部長樸光浩,朝鮮勞動黨中央副委員長、國際部部長李洙墉,朝鮮勞動黨中央副委員長、統一戰線部部長金英哲,朝鮮外相李勇浩等陪同金正恩訪華並出席有關活動。(完)

相關焦點

  • 金正恩的外交新思維:夫人,請!
    2015年9月7日,牡丹峰樂團和功勳國家合唱團舉行歡迎古巴共和國國家代表團來訪的演出,時任古巴國務委員會第一副主席兼部長會議第一副主席迪亞斯-卡內爾及其夫人出席,卡內爾夫婦坐在金正恩左手邊,李雪主則陪伴在右側。進入2018年,李雪主越來越頻繁地出席公共外交活動。僅4月1日到4月16日,李雪主就出席了三場外事演出。而她扮演的角色每次都有新變化。
  • 金正恩攜夫人李雪主觀看演出(高清組圖)
    中國日報網4月20日電(信蓮)據朝中社20日報導,朝鮮勞動黨第一書記、國防委員會第一委員長、人民軍最高司令官金正恩攜夫人李雪主16日觀看了慶祝朝鮮人民軍首屆飛行員大會牡丹峰樂團演出。  金正恩入席時對全體飛行員的熱烈歡呼招手致意,並會見和親切勉勵飛行員英雄吉永祚的愛人李恩京等飛行員家屬。  演出以終曲《我們心裡只有您》落下帷幕。
  • 韓媒:金正日指明要李雪主做金正恩第一夫人[組圖]
    李雪主青春靚照朝鮮官方媒體25日證實,最近頻頻陪伴金正恩出席公開活動的神秘女子正是他的夫人,名叫李雪主(前譯李雪珠),粉碎外國媒體揚言朝鮮最高領導人金正恩已婚的消息引發多國高度關注。韓國網民則盛讚金正恩有眼光。公布第一夫人為哪般朝鮮民眾稱她漂亮高雅朝中社官方網站25日報導,朝鮮人民軍最高司令官金正恩元帥視察綾羅人民遊樂園的消息時兩次提到他夫人的名字,朝中社首次將金正恩夫人的中文姓名翻譯為「李雪主」。
  • 金正恩攜李雪主露面
    數十萬朝鮮軍人和普通民眾在平壤錦繡山紀念宮外排隊參加了三分鐘的默哀活動。 朝鮮最高領導人金正恩和夫人李雪主以及朝鮮黨政軍領導人和各界群眾代表、海外僑胞出席。...(前右)和夫人李雪主(前左)及朝鮮黨政軍領導人到安放金日成、
  • 習近平和彭麗媛歡迎金磚國家和新興市場國家與發展中國家對話會受...
    4日在廈門國際會議中心舉行宴會,歡迎金磚國家和新興市場國家與發展中國家對話會受邀國領導人及配偶、嘉賓。9月4日,國家主席習近平和夫人彭麗媛在廈門國際會議中心舉行宴會,歡迎金磚國家和新興市場國家與發展中國家對話會受邀國領導人及配偶、嘉賓。
  • 李雪主成為朝鮮第一夫人 傳因長得像金正恩祖母
    金正恩祖母金正淑(左)與李雪主(右)韓國媒體報導,朝鮮領袖金正恩的妻子李雪主,此前為了成為第一夫人曾和一位女演員競爭。但李雪主長得像金日成的夫人,朝鮮最後決定讓她成為第一夫人。韓國《朝鮮日報》23日引述消息人士的話報導,結婚前,金正恩迷戀銀河水管弦樂隊的徐銀香(29歲)。徐銀香2006年畢業於平壤金元均音樂大學後成為「人民演員」。她唱歌非常好,性格也開朗,在金正日父子面前表演時即使出現失誤也會笑著自嘲。聽說金正恩迷上她帶有西方特點的容貌。但「第一夫人」的競爭中,徐銀香最後敗給了李雪主。
  • 金正恩攜夫人李雪主視察新平壤國際機場
    金正恩攜夫人李雪主視察新平壤國際機場國際在線專稿:據朝鮮勞動黨機關報《勞動新聞》6月25日報導,朝鮮最高領導人金正恩視察了新完工的平壤順安國際機場金正恩夫人李雪主和金正恩妹妹金與正等人陪同。《勞動新聞》稱,平壤順安國際機場的順利竣工證明了朝鮮社會主義制度的優越性,也是衡量一個文明國家的直觀性尺度。金正恩來到平壤順安國際機場,對機場的內外部建設工程進行了視察指導。金正恩在視察時稱,順安國際機場將現代的美感與民族的特性和諧地融合在一起,機場的建築充分體現了主體性和民族性,並且符合國際標準。
  • 金正恩察看學生書包生產線 夫人李雪主陪同(圖)
    原標題:金正恩察看學生書包生產線 夫人李雪主陪同(圖) 金正恩視察元山榮軍皮包廠(圖:朝中社) 海外網7月26日電 據朝中社26日報導,近日,朝鮮最高領導人金正恩攜夫人李雪主視察了元山榮軍皮包廠。
  • 媒體揭秘金正恩妻子李雪主:特訓半年當第一夫人[組圖]
    韓國網民則盛讚金正恩有眼光。朝中社官方網站26日報導金正恩視察綾羅人民遊樂園的消息時兩次提到他夫人的名字,官網將他夫人的中文名譯為「李雪主」。朝中社網站當天還刊登39張金正恩視察遊樂園的圖片,其中有多張金正恩和夫人在一起視察的圖片,還有一張李雪主手挽著金正恩胳膊的親密合影,這也是朝鮮官方媒體首次刊登金正恩和夫人如此親密的圖片。
  • 習近平:中國高度重視中朝友好合作關係
    圖為會談前,習近平總書記在北京人民大會堂北大廳為金正恩委員長舉行歡迎儀式。新華社記者 申 宏攝   習近平要論   在不到3個月時間內,我同委員長同志3次會晤,為兩黨兩國關係發展指明了方向,開啟了中朝關係發展新篇章。
  • 朝鮮媒體首次公布金正恩已婚 妻子名叫李雪珠
    他指出,目前像綾羅人民遊樂園一樣的「裡程碑式的創造物」正在平壤拔地而起,要以此為榜樣在朝鮮各地興建符合人民思想感情、審美志向和要求的建築。綾羅人民遊樂園位於風景秀麗的大同江畔,總面積達1.5萬平方米,由迷你高爾夫球場、戲水池、海豚館等兼具造型美和藝術美的設施組成。
  • 國家主席習近平和夫人彭麗媛接受聖何塞城市鑰匙
    6月3日,中國國家主席習近平和夫人彭麗媛在哥斯大黎加首都聖何塞市接受該市市長阿拉亞授予的聖何塞城市鑰匙。新華社記者 蘭紅光 攝     新華社聖何塞6月3日電(記者 陳贄 俞錚)國家主席習近平和夫人彭麗媛3日在哥斯大黎加首都聖何塞市接受該市市長阿拉亞授予的聖何塞城市鑰匙。    儀式上,習近平和夫人彭麗媛從阿拉亞手中接過聖何塞市城市鑰匙和城市貴賓證書。阿拉亞說,城市鑰匙是聖何塞市贈予外國友人的最高榮譽。
  • 第一夫人的文化外交:金正淑向李雪主說「悄悄話」
    據朝韓首腦會談官網消息,18日,陪同韓國總統文在寅訪問平壤的韓國「第一夫人」金正淑,與朝鮮最高領導人金正恩的夫人李雪主同行,兩人通過音樂深入交流溝通。韓方和朝方的「第一夫人」同行在歷次韓朝首腦會晤尚屬首次。
  • 曝金正恩心儀樂隊女主唱被李雪主送進集中營(圖)
    據「脫北者」經營的「北韓知識分子團結組織」網站報導,朝鮮領導人金正恩妻子李雪主視牡丹峰樂團主唱柳真雅為威脅國母位置的勁敵,所以把柳真雅送去政治犯集中營。據報柳真雅相貌標緻,才華橫溢,成為牡丹峰樂團快速竄紅的一顆明星。
  • 金正恩雪中騎馬馳騁白頭山 李雪主崔龍海等人陪同
    (原標題:金正恩騎軍馬參觀白頭山地區革命戰跡地,李雪主等陪同) 朝中社
  • 習近平和彭麗媛:這就是愛的樣子
    孝敬父母、愛護妻兒,習近平把家庭幸福看得很重。他和夫人彭麗媛,相親相愛、相互扶持,從「一見鍾情」到「一生相伴」,成為了大家心中當之無愧的「國民眷侶」。  愛就是有你就好  1987年9月,習近平和彭麗媛結婚。
  • 港媒:國家主席習近平夫人彭麗媛流利英語「驚豔」聯大
    香港《南華早報》9月27日文章 在眾多粉絲被她從容優雅的氣質、美妙的歌聲以及典雅的時尚品味迷倒後,中國國家主席習近平的夫人彭麗媛,又向大眾展示了她的另一項天賦——流利的英語。身為聯合國教科文組織促進女童和婦女教育的特使,彭麗媛在紐約應邀出席聯合國「教育第一」全球倡議高級別會議,並做了英語發言。
  • 彭麗媛今晚為米歇爾舉行晚宴 兩家女兒或成亮點
    京華時報記者潘之望攝    應中國國家主席習近平夫人彭麗媛邀請,美國總統歐巴馬夫人米歇爾昨日抵京,開啟為期一周的訪華之旅。這是米歇爾第一次來中國,也是美國第一夫人首次單獨正式訪華。米歇爾的母親羅賓遜夫人,女兒瑪利亞和薩莎陪同她一起訪華。據了解,今天,米歇爾的行程排得滿滿的,從訪問北師大二附中到參觀故宮,從出席晚宴到觀看演出,而彭麗媛將「從早到晚」全程陪同。
  • 習近平夫婦設國宴款待川普夫婦 川普外孫女「意外」成亮點
    11月9日晚,中國國家主席習近平和夫人彭麗媛在北京人民大會堂舉行宴會,歡迎美國總統川普和夫人梅拉尼婭。  當晚,中國國家主席習近平和夫人彭麗媛舉行宴會,歡迎川普總統和夫人梅拉尼婭對中國進行國事訪問。李克強、張德江、俞正聲、張高麗、慄戰書、汪洋、王滬寧、趙樂際、韓正、劉雲山、王岐山等出席。  阿拉貝拉並沒有隨川普一起來中國,但這並不妨礙她成為中美文化交流的使者,以及「意外」成為當晚高規格宴會的亮點。