| 《周六夜現場》 |
（文/爪賽賽、glorita、gegemoon）就算你之前從沒聽說過《周六夜現場》（Saturday Night Live）這個節目，你也一定在微博上見過那麼一兩個出自於這個美國第一綜藝的段子：賈斯汀·汀布萊克伴舞的Single Lady, 詹姆斯·弗蘭科的無下限男男舌吻，或是一個一臉壞笑的吐槽新聞主播…可是這個節目到底是怎樣的呢？別急，看完了這篇，包您成為《周六夜現場》的「準專家」：
Part 1 《周六夜現場》Q&A 這個節目有多牛？
Q: 如何用一句話向從沒聽說過《周六夜現場》的人解釋這個節目？
A: 已經走過近40年的美國版《曲苑雜壇》。另加一個名為《每周播報》（Weekend Update）的新聞吐槽環節。不同的是，它的「曲藝」演員是一群固定的卡司班底和每周不同的嘉賓主持和音樂嘉賓，並且它不是提前錄製的，你看到的都是現場演出來的。
Q：《周六夜現場》是「美國第一綜藝節目」？
A: 無論是奧斯卡公關，還是總統競選，《周六夜現場》都是你的不二之選；它是Youtube的推廣大功臣；它培養出了太多一線喜劇明星，迄今為止美國喜劇屆最高獎項馬克吐溫獎的16位獲獎人中，有4位是《周六夜現場》的人；
但是較真的話，《周六夜現場》應該是一檔「紐約」綜藝節目，而非「美國」綜藝節目；
Q：為什麼要強調是「紐約」的節目？
A：簡單來講，節目裡的很多包袱只有從紐約客嘴裡說出來才能說得通，比如各種地域歧視梗；或者說，《周六夜現場》的內在氣質絕對是紐約客的：文化多元、解構主義、略帶一點精英主義。它和伍迪•艾倫一樣，是真正的紐約地標。
Q: 聽說《周六夜現場》都是一周內製作完成的，真的有這麼牛掰？節目製作流程是怎樣的？
A: 是的，都是一周之內完成的，就是這麼牛掰；
簡單流程：周一 創意會議（pitch meeting）：嘉賓主持和所有的卡司和編劇擠在老大「龍哥」洛恩•麥可斯（Lorne Michaels）並沒有很大的辦公室，開始頭腦風暴，主要提節目的大體創意；
周一晚至周三：開始把小品（sketch）寫下來，熬夜是鐵板釘釘的；
周三 table read 就和一般的美劇開拍前一樣，大家坐在一起念劇本，首席編劇有一定的權力，當然最重要的是龍哥要滿意，所有人都在努力讓龍哥笑出來，這當然不是什麼容易事兒；之後就要進入緊張的排練；
正常情況下（指沒有撞上橄欖球賽延時），《周六夜現場》是美國東部時間周六晚11點30準時現場直播，但在晚上8點會有一次「帶妝彩排」（dress rehearsal），臺下會坐著一批和現場直播時不同的觀眾，因為有些節目組覺得好笑的東西，並不一定能在觀眾那裡得到同樣的反饋；通常帶妝彩排的小品數目會比正式直播時多（總時長大概多出半小時），而在帶妝彩排結束和正式直播開始前之間的一小時，那些效果不夠理想的小品就會被砍掉，決定權一般在洛恩和當期主持的手裡，其他人則會擠在門外看自己的段子有沒有被拿掉；
接下來就是現場直播啦，用《周六夜現場》卡司的話說，「這個世界上沒有什麼比周六11點30前的倒數更讓人緊張興奮的事了。」
Q: 《每周播報》是什麼？
A: 《每周播報》是《周六夜現場》從開播時就有的一個單元，一部分就是各深夜脫口秀開場monologue部分的加長版，也就是新聞吐槽；另一部分就是嘉賓採訪，一部分是卡司扮演的名人，一部分是原創角色。當紅的《囧司徒每日秀》和《扣扣熊報告》都受到了《每周播報》的影響。
Q: 聽說需要非常了解美國文化才能看懂《周六夜現場》？
A: 如果你想踩到全場的每一個笑點，特別是cold open（開場第一個小品，政治向居多，就算不是政治向也是針對本周熱點事件）和《每周播報》的話，的確需要對美國流行文化有一定的了解，但實際上《周六夜現場》也有很多笑點很"普世"的段子，SNL比如有很多"身體喜劇"的小品和全人類都明白的三俗段子，踩到它們的笑點對"了解美國文化"沒有那麼高要求；而且，多看幾集其實就能慢慢摸清美國人的那些槽點了。總之，只要沒有強迫症，《周六夜現場》並沒有那麼高的觀劇門檻。