實用英語表達 「三伏天」、「天氣熱」英語怎麼表達

2021-02-19 在線英語聽力室

提示:擊上方↑↑↑藍色字一鍵關注在線英語聽力室

小暑接大暑,熱得無處躲,進入三伏天,命都是空調給的,「三伏天」 用英文怎麼說?

 

Dog Days不是「狗日」的意思,和「狗」其實完全不沾邊,人家原本意思是表示「熬過三伏天」。在形容天氣炎熱時,可以使用「dog days」,意為「 三伏天、炎暑」。

 

例句:

①These are the dog days; watermelons are just in season.

現在是三伏天,西瓜正當令。

 

②I can do nothing except for swimming in the dog days of summer.

在三伏天裡,除了遊泳,我什麼事也做不成。

形容天氣熱相關的英語表達

 

1. I'm melting!

熱得快化掉了。

 

2. The heat is blistering already, and women in the crowd shade themselves from the sun with plastic bags。

有時候夏天會熱得讓人覺得窒息,blistering就是形容那種熱到讓人覺得難受的大熱天。

 

3. Let's not go to the movies, it's stifling out there。

Stifle本身有窒息的意思,形容那種不僅高溫而且讓人喘不上來氣的天氣,即又熱又悶。

 

4.It's sizzling hot today, I don't feel like playing basketball。

天氣熱到你感覺地面都要冒煙的時候,打籃球也許不是個好主意。

 

5. Looks like another scorcher day, how are we gonna get through the next three months?

天會下雨,也可以下火,形容這種火爐般天氣的詞是scorcher。

 

6. It's hot as heck!

因為太熱而產生的抱怨,heck比hell要禮貌一些,更溫和版本的抱怨。

 

7. It's like a hundred degrees in there。

夏天的時候陽光直射,如果走進一個沒開空調的屋子,可以用這個句子來表達誇張的心情。

相關焦點

  • 三伏天英語詞彙和語句的表達
    在英文中,三伏天是如何表達的?答案就是「Dog days」,或許大家會很奇怪,為什麼三伏天會與「狗」有關?Dog days源於天狼星「Sirius」,又叫狗星「dog star」。天狼星是大犬座中最亮的恆星,也是是全天最亮的恆星。
  • 「天氣熱」的十種英語表達
  • 「高溫預警」炎熱天氣除了「Hot」還有什麼可以表達「熱」!
    Hot的確有熱的意思,但是在形容人的時候hot是「性感,火辣」的意思。如果你想用hot表達很熱,我們可以用到「It is so hot.」或是「The weather is so hot.」。今天就來給大家盤點一下到底還有哪些英語可以形容「熱」!
  • 三伏天的英文不要說hot days!快來學學地道表達
    民間素來有夏練三伏的說法,三伏天是夏季中最熱的時候,可以與桑拿天相提並論,也可以用流火的七月來表達,儘管提到三伏天就會不自然地聯想到熱,但三伏天的英文裡可沒有熱這個單詞,所以,三伏天不可以用hot days,也不用
  • 實用口語:踏青英語怎麼表達?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:踏青英語怎麼表達? 2015-04-09 10:30 來源:網際網路 作者:   天氣變暖,萬物復甦,春雨綿綿,是不是按捺不住心中激動之情,嚮往漫步曲徑小道,醉心於那一片奼紫嫣紅的花海中呢?
  • 「天氣熱」的各種英語口語表達
    「天氣熱」的各種英語口語表達  1.It's hot with a capital "H". Turn up the air conditioner! 今天是最熱的一天,快把空調打開!
  • 「熱死了!」用英語怎麼表達?
    以外還有哪些表達可以形容 」熱死了~「It’s ridiculously hot.簡直熱得離譜。scorch 把……燒焦scorching,灼熱的 用scorching來形容三伏天正午的毒太陽太貼切了It’s hot as hell.
  • 熱!大熱!冒泡泡的熱!夏天怎麼過?天氣英語怎麼表達?
    最近老天爺是開足了馬力,天氣熱得就像在給你蒸桑拿,反正熱得小編已經冒起了泡泡。今天,我們來看看除了用hot說熱,還有什麼其他表達方法?順便也看看撩神小A怎麼用天氣搭訕,let's go~入門版-常見天氣說天氣有不同的句型,可以用形容詞結構,也可以用動詞結構。
  • 【英語達人】怎麼用英語花式表達「天氣好熱」?
    一、十個表示「天氣好熱」的形容詞:1、hot:熱的,溫度高的, 使人感到熱的例句:It is as hot as a sauna. 這天氣簡直就像在蒸桑拿。雨季開始時, 我們預料會有悶熱的天氣。4、boiling  ['bɔɪlɪŋ] :酷熱的(除了表達天氣熱,還有極其憤怒的意思)例句:We felt sluggish on such a boiling hot day and could only slop around.在如此酷熱的天氣下,我們動也不想動,只能懶洋洋地走。
  • 2012英語四級口語:天氣熱的十種英語表達
    新東方網>大學教育>四六級>複習輔導>四級>四級輔導>口語>正文2012英語四級口語:天氣熱的十種英語表達 2012-04-25 13:40 來源:
  • 夏天各種「熱」的英語花式表達
    伴隨著夏天的腳步,跟大家聊一聊關於「熱」的話題,夏天的各種「熱」,你知道在英語裡都怎麼表達嗎?1.HotHot 在英語裡有3個常見的意思:熱:形容氣溫高 It's so hot today. 今天很熱。辣、燙:形容食物 The chicken wings are really hot.
  • 怎樣用英語表達天氣
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文怎樣用英語表達天氣 2012-12-10 14:18 來源:聽力課堂 作者:
  • 這個天氣,快凍死我了!用英語怎麼表達?
    那麼,「凍死我了」用英語怎麼表達?會把歪果朋友們嚇跑哦下面來跟著小編一起學習正確的英語表達01「凍死我了」怎麼說?可以形容天氣真的冷(不管穿多少都瞬間凍透的那種),比如,現在成都的天氣- I'm freezing to death. What a freezing day today!- 我快凍死了,今天怎麼能這麼冷!2.
  • 用英語花式吐槽「天氣熱」
    想跟著小編玩轉氣象英語嘛?想跟著最新最熱的天氣氣候熱點一起學外語嘛!雖然已經秋天啦,還是感覺很熱是不是?「秋老虎」還是威力挺大滴!熱熱熱!除了用中文吐槽「天氣熱」!想不想也用英語花式吐槽一下!走起天氣熱的超普通表達。。。It's hot/hot weather太out了有沒有多學點更地道的!這樣吐槽天氣熱更有姿勢!
  • 英語口語:地道表達"熱" ,就這個feel,倍兒熱!
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文英語口語:地道表達"熱" ,就這個feel,倍兒熱!(炎熱指數★★★)   像地獄一樣熱。   [解析] 地獄大家都知道以高溫著稱。hot as hell,像地獄一樣的溫度,可想而知有多麼熱。 heck是hell的委婉表達形式。   eg:What the heck are you talking about?   你TM說什麼呢?
  • 實用口語:跟天氣有關的英語表達
    最近天氣是不是超級熱的呀?想必大家都快要熱到昏厥了,今天我們就來談談與天氣有關的表達吧!相信大家都知道rain,storm,windy之類的與天氣有關的英語單詞,但是僅僅知道這些是不夠的哦!
  • 實用口語:英語裡「起床氣」怎麼表達?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:英語裡「起床氣」怎麼表達?今天我們就開看看起床氣是如何表達的。   1. get up on the wrong side of the bed   這句話直譯是「從錯誤的一邊起床」,以此來表達一種莫名其妙的心情不好,心中一股無名之火燃燒起來。所以我們用它來表達「起床氣」。
  • 實用口語:「說」用英語怎麼表達?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「說」用英語怎麼表達? 2019-12-17 09:26 來源:小學英語 作者:   漢語中有許多詞來表示「說」這個意思,我們可以說「閒聊、高談闊論......」
  • 只會用hot表達熱?不同溫度有不同的英語表達!
    於是我說「真是 so hot 啊,這麼熱的氣上班,有沒有獎勵啊」「你就會用hot表達炎熱!」其實不同的溫度區間有不同的表達:It's warm.外面很熱。天氣很熱。(通常溫度是20-30℃) It's burning hot.天氣炎熱極了。(通常溫度是30℃以上)
  • 天氣炎熱英語表達只會用Hot?開言英語App教你更多地道北美老外表達
    天氣炎熱英語表達只會用Hot?  現在全國大部分地區已經進入到了炎炎夏日,在這樣天氣下,如果用英語表達,相信你第一個想到的單詞就是Hot,第二個想到的單詞會是Very Hot,第三個想到的單詞……沒有了。