「英語神廚」價值幾何

　　讀者:出書，沒有什麼不可以　專家:好學生不等於好老師

　　食堂師傅　自學成才　出書傳授　爭議一片

　　本報記者報導　清華大學食堂的張立勇廚師因為自學英語，託福考了630分而出版了《英語神廚》一書。因出版社的宣傳中提到「英語秘笈」、「英語學習方法」而受到專家的提醒，有專家認為「張立勇應慎出英語自學教材」。「張立勇是否能出書？能出什麼樣的書？」成為議論的焦點。

　　■《英語神廚》是一本什麼樣的書？

　　昨天，記者在北京圖書大廈找到這本書，翻看了一下，書中沒有太多細緻的英語學習方法的介紹，基本上是張立勇自學英語的經歷。據報導，張立勇自己提起這本書時十分謙虛，他一再表示由於自己文化水平、時間和精力都非常有限，對於這本書的整體水平非常不滿意。他表示，自己出書的目的不是為了從專業人士的角度教導別人如何自學英語，而是為了讓更多的普通人對於學習英語有更多的了解，讓他們明白學習英語並不是一件可怕的事情，誰都可以做得很好。

　　■書中方法可以借鑑，難當教材

　　對於張立勇能否出這樣的書，北京圖書大廈受訪的近10位讀者都表示「沒有任何問題」。甚至有讀者反問，「現在好像人人都有權利出自傳，他為什麼不可以？」「人家說是自傳，我覺得沒什麼不可以啊。」中國英語研究會理事江節明在接受媒體採訪時，對張立勇在書中所呈現的學習精神是肯定的，但認為對於讀者學習英語的參考價值有多大「值得懷疑」。

　　張立勇能否出版英語自學教材？有英語教育業界人士對此持謹慎態度，認為「一個好學生並不等於一名好老師」。大多數受訪讀者聽到這個問題的時候，也認為應該慎重出版。朱小姐覺得出書很好，但要有分寸。「如果是出版社的主意，想利用大家急於學成的心態大賺一筆，那張立勇還是慎重考慮一下吧。」一位帶著上小學一年級孩子買書的李先生認為，不是所有會英文的人都可以編寫教材。「能否說掌握一定的英語學習方法或通過語言關就可以隨便編寫教材？我認為這種做法不妥。教材的科學性，不是某個個體的自身體驗而能決定的。張立勇勤奮好學的精神和學習中的經驗是值得很多英語愛好者學習、借鑑的，但也只是借鑑，因為不是所有人都適合他的那種學習方法。」他說，作為和張立勇一樣的英語學習者，他還是要買正式的教材。

　　但也有讀者認為，張立勇的自學方法，可以寫成類似於教材的書出版。「現在那麼多教材、教輔書在書店裡賣，多一種為什麼不可以？他的那種應該是個性化的教材吧。」