提示:點擊上方"奇速英語"↑免費訂閱
在聖誕節來臨之際,為大家準備了一份大禮——最全最新的聖誕英語(附最好聽18首的聖誕歌)。希望對你有所幫助。同時祝願每一位可愛的小夥伴們每天開心!Merry Christmas!
The Birthday Of Jesus Christ 聖誕
Jesus Christ 耶穌基督
Christ Child 聖嬰
Christmas Eve聖誕節前夕
Christmas Day 聖誕節
Christmas time 聖誕節時光
Christmas recess['risɛs]
聖誕節暫停營業、上學、工作期間
Christmas season(holiday) 聖誕佳節
Christmas truce [trus] 聖誕節休戰
Santa Claus ['sæntə,klɔz] 聖誕老人
(Sleigh 雪橇,Reindeer ['rendɪr] 馴鹿)
Christmas Activities 活動
Christmas carol ['kærəl] 聖誕頌歌
Midnight mass 子夜彌撒
Go caroling 唱聖誕頌歌(報佳音)
Christmas party 聖誕晚會
Christmas dance 聖誕舞會
Go to church 去教堂
Go sleighing 滑/乘雪橇
Spread the Christmas spirit 傳遞聖誕氣息
Build a snowman 堆雪人
Shopping madness 瘋狂採購
Christmas greetings 聖誕祝福
Traditional Christmas Food 傳統聖誕食物
Yule[jul] log 樹根蛋糕
Persimmon pudding 柿子布丁
Plum [plʌm] pudding 李子布丁
Christmas Pudding 聖誕布丁
Pumpkin pie 南瓜派
Apple pie 蘋果派
Cranberry sauce 小紅莓果醬
Roast turkey 烤火雞
Christmas ham 聖誕火腿
Cider 蘋果酒
Cinanmon ['sɪnəmən] 肉桂
Fruitcake 水果蛋糕
Candy canes 拐棍塘
Hot chocolate 熱巧
Mashed potato 土豆泥
Raw egg 生雞蛋
Indoor室內
Christmas card 聖誕卡
(E-card電子賀卡也很流行)
Christmas gift/presents 聖誕禮物
Christmas Package 聖誕包裹
Christmas tree 聖誕樹
Pine [paɪn] 松樹(聖誕樹)
Bells 鈴鐺
Jingle bells 雪橇鈴
Red ribbon 紅絲帶
Christmas stocking 聖誕襪
(stocking是長筒襪,sock是短襪)
Chimney ['tʃɪmni] 煙囪
Fireplace 壁爐
Candle 蠟燭
Candle stick 燭臺
Wrapping paper 包裝紙
Cellophane ['sɛlə'fen] 玻璃紙
A
angel 天使
artificial tree 人造樹
B
bells 鈴,鍾
birth 出生
blizzard 暴風雪
boots 靴子
bough 樹幹
bow 弓
box 盒子,箱子
C
candle 蠟燭
candy 糖
candy cane 聖誕的拐杖糖,典型的紅白相間的那種。
cap 帽子
card 卡片
carolers 聖誕頌歌
caroling 唱聖誕頌歌
carols 頌歌
celebrate 慶祝(動詞)
celebration 慶祝(名詞)
ceremony 儀式
charity 慈善,慈善機構
chestnuts 慄子
chimney 煙囪
Christmas 聖誕
Christmas card 聖誕卡片
Christmas carol 聖誕頌歌
Christmas Eve 平安夜
Christmastide 聖誕節節期(從聖誕夜到元旦的假期時間,在英國一直到1月6日)
Christmas tree 聖誕樹
Christmas tree stand 聖誕樹支架
cider 蘋果酒
coal 煤炭
cookie 餅乾
D
decorate 裝扮,裝飾(動詞)
decorations 裝扮,裝飾(名詞)
display 展示
E
eggnog 蛋酒,eggnog latte就是蛋酒拿鐵
elf 小精靈
elves 小精靈複數
eve 前夕
evergreen 常綠樹,常綠的
exchange 交換
F
family 家庭
family reunion 家庭歡聚
Father Christmas 聖誕老人
feast 節日
Feliz Navidad 聖誕快樂,這個是西班牙語,一起了解。
festival 節日
fir 樅木,就是聖誕樹
fireplace 壁爐
firewood 柴
frankincense 乳香,是從樹上提煉的一種有甜味的樹脂.
frosty 冷冰冰的
fruitcake 水果蛋糕
G
garland 花環
gift 禮物
gift-giving 贈送禮物
gingerbread 薑餅
gingerbread house 薑餅屋
gingerbread man 薑餅人
gingerbread woman 薑餅女人
goodwill 善意,友好
greetings 招呼
guest 客人
H
happy 快樂
holiday 假日
holly 冬青
hot chocolate 熱巧克力
hot cider 熱蘋果酒
hug 擁抱
I
ice skates 滑冰
icicle 冰柱
icy 冰的
ivy 常春藤
J
Jack Frost 嚴寒
Jesus 耶穌
jingle bells 鈴兒響叮噹
jolly 歡樂
joy 歡樂
joyful 歡樂的
Joyeux Noel 法語的聖誕快樂
K
kings 國王
Krampus 坎卜斯(Krampus)是在奧地利傳說中流傳了千百年的一個半羊半魔的角色,最為人所知的就是會在聖誕節時修理頑皮的小孩。
Kris Kringle 聖誕節禮物交換的一個說法,在美國,這個交換禮物的遊戲也叫做white elephant。
L
lights 燈
list 清單
M
manger 馬槽
merry 愉快的
Merry Christmas 聖誕快樂
mince pie 肉餡餅
mistletoe 槲寄生,是一種植物,通常用作聖誕節裝飾物,在聖誕節時每家都要在門上掛一個槲寄生做的圈,有一個說法是你可以在槲寄生下親吻你想親吻的人,他也不能拒絕!上海的新天地在聖誕期間就有一個活動叫做kiss the moment, 只要有人在槲寄生下親吻,燈就會從白變成紅的,有興趣的同學可以了解一下哦。
mittens 手套
N
nativity 誕生
naughty 淘氣
nippy 刺骨的
Noel 法語中的聖誕日,和christmas一樣。
North Pole 北極
nutcracker 胡桃夾子
O
occasion 場合
ornaments 裝飾品
P
package 包裹
pageant 盛會
parade 遊行
partridge 鷓鴣
party 派對
pie 派
pine tree 松樹
pinecone 松球
plum pudding 葡萄乾布丁
presents 禮物
R
receive 接收
reindeer 馴鹿
rejoice 高興
reunion 相聚
ribbon 色帶,就是包在禮物外面的那個綢緞帶
ritual 儀式
Rudolph 魯道夫,紅鼻子馴鹿
S
Saint Nicholas 聖誕老人
Santa Claus 聖誕老人
Santa's elves 聖誕老人的精靈
Santa's helpers 聖誕老人的助手,通常指小精靈
Santa's list 聖誕老人的禮物列表
Santa's workshop 傳說中聖誕老人在北極的小木屋,他在裡頭包好禮物,然後送出去
scarf 圍巾
Scrooge 守財奴
sled 雪橇
sleigh 雪橇
sleigh bells 雪橇鈴
snowball 雪球
snowbound 大雪
snowfall 降雪
snowflake 雪花
snowman 雪人
socks 襪子
spirit 精神
stocking 絲襪
stocking stuffer 聖誕襪
sugarplum 小糖果
sweater 毛衣
T
toboggan 雪橇
togetherness 歡聚
toy 玩具
tradition 傳統
trimming 修剪
trips 旅行
turkey 火雞
U
unwrap 打開,拆開禮物
V
vacation 假期
visit 拜訪
W
wassail 痛飲
wintertime 冬日時光
wintry 寒冬
wise men 智慧的人
wish 希望
wonder 想
workshop 作坊
wrap 包裝(包禮物)
wrapping paper 包裝紙
wreath 花圈
X
Xmas 聖誕節的簡寫
Y
yule 聖誕節(聖誕節的說法真的有N個)
yule log 聖誕節專門用在壁爐裡燒的柴
yuletide 聖誕季節
據不完全統計,全世界有記載的聖誕歌約有上千首,久唱不衰的有五十幾首,這裡選擇的18首,誕生於150年間,每首聖誕歌的選取都有一個特別的理由,比如是廣播裡面第一次播放的《聖善夜(O Holy Night)》,比如全世界知名度最高和翻唱最多的Jingle Bells,比如跟600萬冊繪本一起賣出的Rudolph The Red-Nosed Reindeer,最柔情的Silent Night ……雖然選擇它們的理由各不相同,但有一個相同的理由:好!聽!
「衝破大風雪,我們坐在雪橇上,飛馳過田野,我們歡笑一路上,馬尾鈴鐺響,精神多歡暢,今晚滑雪真快樂把滑雪歌兒唱,叮叮噹,叮叮噹,鈴兒響叮噹……」明朗輕快的旋律的旋律、充滿畫面感的歡樂場景,使這首歌成為150年來最重要的聖誕節保留曲目,也是世界知名度最高和翻唱最多的聖誕歌曲之一。
然而這首歌最初並非為聖誕節而生。1857年,美國波士頓假日學校的學生在教堂有一場感恩節演出,學生們請鄰居皮爾龐特寫了一首新歌。這首名為「One Horse Open Sleigh」的歌一經演唱就引起了轟動,輕快活潑朗朗上口,兩年後,這首歌再度公開發表,正式命名為Jingle Bells(The One Horse Open Sleigh),也成為了一首聖誕金曲。
聽來渾然一體的歌,最初曲子誕生兩年後才得以填詞。半個世紀以來,翻唱版本無數,而最經典的版本當是「爵士第一夫人」Ella Fitzgerald的翻唱。還有一首Ukulele版也推薦,輕快活潑,把一首冬天的歌兒唱成了明朗的春日。
基於這首歌,有一部著名的美國動畫《雪人》,在10部家庭特別節日觀賞清單中排名第4。
4. Rudolph The Red-Nosed Reindeer小女孩芭芭拉趴在父親膝上天真地問:「爸爸,為什麼我媽媽跟別人的媽媽不一樣呢?」妻子身患癌症,身為父親的鮑勃·梅依不願看到痛苦在摧毀兩個成年人的生活之後,又使女兒成為同齡人中的「異類」,便編造了一個睡前故事,也就是《紅鼻子馴鹿魯道夫》。大零售商蒙格瑪利·沃德公司的老闆聽了這個故事之後,象徵性地給了鮑勃一筆錢,買下故事的印刷版權並印刷成冊,發放給到旗下每一家商店裡來看聖誕老人的孩子。幾年間,這本在百貨商店裡半賣半送的書累計到了600萬冊,儼然成為一部經典的現代童話故事。
隨後他的妻弟約翰尼·馬克提煉了歌詞,又配以曲子。1949年,牛仔歌星吉恩·歐迪的演唱使這首歌風靡全球。多年後,改編的動畫電影,遊戲也陸續問世。「紅鼻子馴鹿魯道夫,它的鼻子真可笑,如果你曾見過它,會說它的紅鼻子放光華,所有的馴鹿都嘲笑它,不肯和它一起把雪橇拉。一個有霧的聖誕夜,聖誕老人發了話,魯道夫的鼻子亮堂堂,今晚為我們帶路吧……
這是個快樂的季節,祝願你的聖誕節無比美好。
——All is calm, all is bright據不完全統計,全世界有記載的聖誕歌約有上千首,久唱不衰的有五十幾首,而最有名最受歡迎的就是這首。它創作於1818年,最早出自兩個奧地利人之手,鄉村牧師約瑟夫·馬赫作詞、風琴師佛朗茲·庫柏譜曲。據說,在當年籌備平安夜儀式時,教堂裡的風琴壞了,原本準備的頌歌無法演奏。於是在倉促之中有了這首《平安夜》,並且還是用吉他伴奏並演出成功的。後來這首歌慢慢在整個歐洲流傳開來,並傳到了美國。
這首歌還有—個真實的故事——一戰期間的一個聖誕前夕,交戰雙方臨時停火。士兵們打開收音機,收聽了國際廣播電臺播放的奧地利歌劇明星奧莉絲·舒曼演唱的《平安夜》。而此時,她的兩個兒子就在戰場上,一個在聯軍,一個在德軍。故事流傳到這裡,一首歌並不能改變戰爭的軌跡,但是在那個晚上,寧靜肅穆的一定帶去了和平美好的祝願和感召。
聖誕節不僅有聖誕老人,也有好國王,鼓勵貧窮、寒冷的國民勇敢面對困境,積極生活的故事。
沃野、洪濤、山石、平原,萬物歌唱,普世歡愉。
《聖善夜(O Holy Night)》是一首著名的聖誕頌歌,被認為是歷史上第一首被廣播播放的音樂作品。由阿道夫·亞當於1847年為法文詩歌《Minuit, chrétiens(午夜,基督徒)》譜曲創作,描寫了耶穌和對人類救贖的誕生。
——Santa Claus Is Coming To Town1. Santa Claus Is Coming To Town給聖誕老人的信準備好了嗎?聖誕老人就要來了!
誕生於1934年,由伯納德作曲,李察史密斯作詞。這又是一首特別吸引音樂人們翻唱的聖誕頌歌,80年間,光正式發行的估計就有接近兩百個版本。「冬日仙境」,光是名字就充滿了神秘感和故事情節,找到了這個同樣能在歌聲中講故事的版本。
3. Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!是1945年由偉大的美國男中音歌唱家Vaughn Monroe推出的單曲,次年還一度登上Billboard榜首。70年來,人們在漫天飛舞的這醉人的大雪中,互相陪伴、擁抱、親吻和鼓勵,如果聖誕節讓人想起家,想起愛,有這首寧靜浪漫的歌陪伴再好不過。
在找這些聖誕歌的時候,最大的疑惑就是,為什麼「聖誕老人就在來的路上,雪橇上裝滿了禮物和糖果」,出現在幾乎每一首歌中,卻仍然百聽不厭?這首歌是百老匯詞曲作家歐文·柏寧1942年為電影《假日客棧》寫的主題歌,獲得了當年的奧斯卡最佳原創歌曲獎。1954年,好萊塢用彩色膠片重拍這部片子時,片名、歌名都改為《白雪聖誕》。史上銷量最高單曲,取得了巨大的商業成功,時至今日也沒有被後來者超越。這首歌原本想放到浪漫迷人,深情款款紫色聖誕裡,但是,似乎它已經成為了「白色聖誕」的代名詞。And all the dreams of childrenOnce lost will all be found1. When Christmas Comes To Town如果用一個詞來形容聽完這首歌的感受,大概應該是「一塵不染」。它出現在影片《極地快車》中,「只有相信聖誕老人的存在,你才能聽到馴鹿身上清脆的鈴鐺聲。」憂傷的小男孩和樂觀美好的小女孩站在極地特快車廂的盡頭,合唱了這首聽來有些憂傷的「When Christmas comes to town」。相信聖誕老人存在但又很傷心聖誕老人為什麼遲遲不來,每一句歌詞都是孩子內心所想。對聖誕老人一塵不染的夢想、期待和小心翼翼,希望聖誕老人也能聽到。
2. Angels We Have Heard On High聖誕節時唱的讚美詩稱為「聖誕頌歌」,詞曲多取自名家名作,這首《天使歌唱在高天》即是其中備受歡迎的一首。On the twelfth day of Christmasmy true love sent to me
1. The 12 Days Of Christmas這是一首聽第一次會情不自禁笑出來的歌兒。它講了聖誕節的十二天裡要做的事兒,「在聖誕節的第一天,我的真愛送我:一隻站在梨樹上的鷓鴣鳥;在聖誕節的第二天,我的真愛送我:兩隻鳩、及一隻站在梨樹上的鷓鴣鳥。」太可愛了是不是!
其實,「聖誕節的十二日」是一首寓意極為深遠的「啟蒙歌曲」。最早由英國的天主教派所寫,但當時的英格蘭的國會並不承認這個教派,所以依法他們是不能公開傳教的。於是,他們便絕頂機智地寫了這首歌,表面上只是講十二天裡要為聖誕節準備十二種禮物,但其實每一種禮物都對應著一條教義。
像是一個孩子在絮絮叨叨地講他的聖誕節清晨:雪花溫柔地落在地上,打在窗上,朋友和家人互相問候,坐在聖誕樹下拆禮物,聽美好的聖誕歌兒,一切都那麼寧靜美好。
Merry Christmas
奇速英語課程
黃老師QQ: 67381604微信:17760376675陳老師微信 :qisu-chen 電話:18982092551李老師微信: qisulili 電話:18190718569小靜老師微信 :qisuen123456 電話:18011340373↓↓↓↓↓ 點下方「閱讀原文」查看更多