英國高規格接待習主席:以禮儀之名 承中國崛起之實

2020-12-19 新華網客戶端

  作者:南京大學歷史學院副教授、英國伯明罕大學訪問學者 閔凡祥

  人類自進入文明社會以來,即不斷地創造和應用各種規制與儀式來規範社會秩序,展示相關人等的身份與地位。身份越高貴與重要之人,在社會活動中就享有越高規格的禮儀。在國際關係中,禮儀也成為國際交往的重要組成部分。作為一國代表的國家元首,其在國際活動中受到何種規儀的接待,基本可以顯示其所代表之國的國家實力與國際地位。具體言之,即在一國對外關係中,其各關係國會被根據它們各自的國家實力與國際影響力大致排序,並被分配給其國家禮儀體系中的不等位次。這雖很有點「看人下菜」的色彩,但現實世界的確如此。在這種等級森嚴的國際遊戲中,一國元首若想得到另一國的高規格禮儀接待,其國則必應有為他國所看重之勢與利。

  10月19日至23日,中國國家主席習近平對英國進行了首次國事訪問。對這次時隔十年之後的中國國家元首的到訪,英國方面給予了空前的重視與高規格禮遇。英國王室給予習近平主席以最高規儀的歡迎,王室三代多位成員集體出動陪同,103響迎接禮炮,皇家衛隊全程護送,愛丁堡公爵菲利普親王陪同皇家騎兵衛隊閱兵場檢閱儀仗隊,乘坐御用黃金馬車下榻白金漢宮「比利時套房」,女王親定菜單之歡迎國宴,女王以中文發布推特信息,等等,幾乎秀出了英國王室接待禮儀中的「十八般武藝」。首相卡梅倫不僅在唐寧街10號正式會晤習近平主席,還精心安排習主席下榻其首相官方鄉間別墅契克斯,帶習主席品嘗英國「國民美食」炸魚與薯條,泡鄉間酒吧,陪同習主席參觀曼城足球集團,並在機場作訪問結束送行。其滿滿誠意、殷殷之情、傾心安排,在英國歷屆首相接待外賓史上實屬罕見。不僅如此,英國最大反對黨——工黨領袖傑裡米-科爾賓也不甘寂寞,前往白金漢宮拜會習主席。英國對到訪中國國家元首給予如此盛大隆重的款待,除表達其想與中國合作,分享中國崛起之經濟利益的急急之情外,實際上更是一場精心安排的承認中國和平崛起的世紀典禮。

  百年抗爭、百年拼搏、百年自強、百年發展,昔日的「東亞病夫」終於重新站起,煥發青春,恢復活力,銳意進取,從一個連「洋油」、「洋火」、「洋釘」等這些基本工業品都要進口的積貧積弱之國,發展成為從基礎產品加工到新技術高端產品皆全的世界工業強國、大國,在不斷提高自我國民生活水平,改善國民福祉的同時,也在不斷惠及世界其他國家與地區的發展,逐漸成為世界經濟發展的「領頭羊」與活力源。今日之中國,不僅是仍然充滿發展活力的世界第二大經濟體,而且在國際政治中的影響力也在日益增強。無論昔日列強願意不願意,喜歡不喜歡,是圍堵封殺還是誠心接受、積極合作,中國都已不爭地雄雄崛起於其面前。中國今日之崛起,不單單是單邊的一國強大,更給世界帶來一種可使合作夥伴從中受益,為其發展帶來機遇與活力的雙贏格局。

  革命先烈們前赴後繼的百年鬥爭,使中國避免了徹底淪為西方列強殖民地乃至亡國滅種的命運,重贏國家主權,恢復中華民族的民族尊嚴。過去30餘年的改革開放,使中國由一個傳統農業大國成功轉型為現代工業大國、強國。隨著國家經濟、科技實力與國際地位和影響力的不斷提高,中國在國際關係中所處的禮儀等級位次也被不斷提升,中國國家領導人在對外國際交往中,尊貴客人的身份也越來越明顯,處處受到高規儀的歡迎與接待。

  儘管高規儀接待已成為各國接待中國國家元首到訪的常規標配,但唯今日英國對習近平主席到訪的接待安排最具歷史與現實深意。175年前,英國憑藉其強大工業實力第一個武力打開中國國門,致中國遭受百年屈辱與苦難。今天,英國女王與政府首相以對中國國家元首最高規儀款待,向世界宣告英國對中國崛起與強大的承認,表達其對中國國際地位與政治影響力的正式接受。從這一意義上講,習近平主席此次出訪英國所受到的高規格接待,其歷史意義不可謂不重大,現實影響不可謂不深遠!

  藉此接待習近平主席到訪之際,昔日的世界霸主大不列顛以禮儀之名,既表達未來以中國為合作夥伴的願景與誠意,亦對中國過去30餘年的發展成果予以充分認可。最高規格的外交禮儀,送給目前世界上最具實力與活力之大國元首,以禮儀之名,承中國崛起之實,名至實歸,受之無愧!

相關焦點

  • 習主席訪英規格上超越以往:將和女王交換禮物
    中國駐英國大使劉曉明表示,習主席此次訪問在規格上超越以往,有許多「加分點」:英王室三代眾多成員均將參與接待習主席和彭麗媛女士;卡梅倫首相除正式會談外,將陪同習主席出席多場在倫敦的活動,並一道去曼徹斯特訪問;中方對此訪亦高度重視,此次習主席是專程訪英,即英國是唯一一站,這很不尋常。  「可以說,此次國事訪問堪稱一次『超級國事訪問』。」他說。
  • 荔枝英龜小編觀察團:皇室高規格接待習大大訪英
    荔枝網、「荔枝新聞」客戶端擁有多位曾留學英國的小編。看著這盛大的場景,手握第一信息源,4位曾求學英國的荔枝小編自發組成「荔枝英龜小編觀察團」,為大家提供英倫風味,海龜視角的特別報導。 (本文系荔枝新聞獨家稿件,轉載請註明出處。)   本次習大大和彭麻麻訪英,英國方面接待的場面可謂是「盛況空前」!
  • 習主席的APEC「中國之聲」
    原標題:習主席的APEC「中國之聲」 在11日閉幕的APEC北京會議周期間,習近平主席在多個會議上發表了多次重要講話。在這些講話中,習主席或妙語連珠,或高瞻遠矚,或情真意切,發出了極具誠意、善意、責任和自信的「中國之聲」。
  • 英國酒吧因習主席到訪走紅 魚薯啤酒成中國客標配
    (中國日報武治義攝)中國日報倫敦10月26日電(記者 張春燕)在習近平主席上周訪問英國期間,曾和首相卡梅倫一起來到當地一家傳統酒吧,品嘗啤酒和英國傳統特色炸魚薯條,輕鬆的照片和視頻登上眾多媒體。此後,這家英國酒吧迅速走紅,周末兩天迎來了非常多的中國顧客,習主席品嘗的炸魚薯條以及印度麥啤(IPA啤酒)成為大家在酒吧裡點餐的「標準配置」。
  • 英國酒吧因習主席到訪走紅 魚薯啤酒成中國客標配(圖)
    (中國日報武治義攝)  中國日報倫敦10月26日電(記者 張春燕)在習近平主席上周訪問英國期間,曾和首相卡梅倫一起來到當地一家傳統酒吧,品嘗啤酒和英國傳統特色炸魚薯條,輕鬆的照片和視頻登上眾多媒體。此後,這家英國酒吧迅速走紅,周末兩天迎來了非常多的中國顧客,習主席品嘗的炸魚薯條以及印度麥啤(IPA啤酒)成為大家在酒吧裡點餐的「標準配置」。
  • 習主席的英國文學閱讀「書單」
    [摘要]在不久前公開的文藝工作座談會講話全文中,習主席提到了八位英國文學大師:喬叟、彌爾頓、拜倫、雪萊、濟慈、狄更斯、哈代、蕭伯納、透納等大師。【編者按】10月19日至23日,中國國家主席習近平對英國進行國事訪問。
  • 英媒:凱特穿「紅裝」搶頭條 接待規格超預期
    中國日報網10月22日電(信蓮) 據歐洲時報報導,英國媒體10月21日的主要報導都是聚焦在中國國家主席習近平及夫人彭麗媛對英國的國事訪問。所有主流媒體大篇幅報導20日英國皇室為習近平夫婦準備的盛大歡迎儀式,習主席在國會的演講以及晚間在白金漢宮舉行的隆重國宴。各大報紙評論版面也大篇幅討論中英兩國在外交、經貿和戰略等領域的關鍵問題。
  • 留美學生學者熱議習主席美國之行
    華盛頓大學中國學生學者聯誼會主席(UWCSSA)朱文博表示,西雅圖是本次習主席訪美行程的第一站,為了表示對習大大本次訪問的歡迎和期待,西雅圖的各大華人團體都有組織參與群眾迎接活動。作為其中最大也是最年輕的團體,華盛頓大學的學生們也活躍在各個群眾迎接隊伍中。從22號到24號,華大學子們3天內奔赴了習大大到訪的很多地點。
  • 渥太華中國留學生暢談學習習主席給莫斯科大學中國留學生回信之感想
    新華網渥太華1月10日電(記者 李保東)1月7日下午,中國駐加拿大使館教育處舉行學習習近平主席給莫斯科大學中國留學生回信座談會。來自加拿大渥太華地區的中國學聯代表、留學人員代表、漢語教師等20餘人參加。室外寒風暴雪,室內氣氛熱烈。
  • 理釗:中國為何有僭主之實而無僭主之名
    所謂「僭」,中國辭典的解釋,為「古時指地位在下的人冒用在上的人名義或禮儀、器物。」《論語》中,「孔子謂季氏:『八佾舞於庭,是可忍,孰不可忍也?』」孔子如此激烈地批評季氏,就是因為季氏僭越了禮儀,在自己家裡辦起了只有天子才能享用的「八佾」。對此,李澤厚在《論語今讀》中說,這是講恕道的儒門不講寬容的一個表現,凡事都拔高到政治的高度來看,對藝術評論全取政治的眼光,是儒門自相矛盾之處。
  • 習主席訪英前夕劉大使再戰英國記者 一個個套化解得神贊!
    話說,習大大訪英已經是英國現在最熱的話題之一……人還沒到呢,英國這邊皇室、政界、媒體神馬的早早就嚴陣以待。英國Channel 4電視臺最近把中國駐英國大使劉曉明請到他們的王牌新聞節目《Channel 4 News》做專訪。採訪他的是在Channel 4做了近30年的主持人Jon Snow。整個節目裡提出了各種關於人權、黨派選舉、經濟、艾XX的尖銳刁鑽問題。
  • 時政新聞眼丨特殊之年上合峰會,習主席這樣回應時代之問
    面對「世界怎麼了,我們怎麼辦」的時代之問,習主席作出堅定的中國回答。上合史上首次「雲」峰會 上海合作組織,由中國參與創建、以中國城市命名,是當今世界幅員最廣、人口最多的綜合性區域組織,現有8個成員國、4個觀察員國、6個對話夥伴國,經濟和人口總量分別佔全球的20%和40%以上。
  • 英國帝國理工學院中國留學生喜迎習近平到訪
    來源:中國新聞網作者:${中新記者姓名}責任編輯:   英國帝國理工學院中國留學生喜迎習近平到訪:祖國來看望我們了
  • 8天裡,習主席為何與這53個人逐一見面?
    習主席在會談時說,「從今天開始,你是我在峰會期間接待的第一位非方領導人,也是峰會期間第一位對中國進行國事訪問的非洲國家元首。」國家元首的國事訪問,按慣例安排有高規格的歡迎儀式,包括21響禮炮、三軍儀仗隊等。峰會期間,除象牙海岸外,先後有獅子山、波札那、布吉納法索、加納、埃及、南非和剛果共和國等7個國家的元首對中國進行國事訪問。
  • 中國青年報連載刊文:《習主席囑咐我們「在社會的廣闊天地大顯身手...
    在圖書館「黨的知識閱讀角」,習主席語重心長地對同學們說,「人生一年之春、一日之晨就是我們的大學時代,這是一個黃金的時期」,「一定要利用好大學時期,很好地打下這個基礎」。他囑咐同學們「立志要高、起步要低」,「重視實踐、知行合一」,「端正擇業觀念,精準定位,在社會的廣闊天地大顯身手」,號召同學們到基層去,到邊遠地區去,到社區去,到農村去,到軍營去!
  • 在巴黎,習主席用這些詞來比喻大國相處之道
    新華社巴黎3月26日電 巴黎,成為中國國家主席習近平2019年首次出訪的收官之站,也是他5年來兩次春天訪歐的一個重合點。  馬克龍說,法方願積極參加第二屆「一帶一路」國際合作高峰論壇和第二屆中國國際進口博覽會。  互利才能共贏。習近平主席還在會談中專門提到了中國剛剛頒布的《外商投資法》。他說,我們歡迎更多法國企業赴華投資興業,也希望法方為中國企業在法投資提供公平、開放、非歧視待遇。
  • 第一報導 | 「習主席的信鼓舞了我」
    除了一些中文書籍,中國駐芝加哥總領事館帶來了一份特別禮物:中國國家主席習近平給北奈爾斯高中中文班44名學生的回信。他說,習主席的回信將進一步加強美中兩國人文交流。「我們已經搭建了一座橋梁。現在需要進一步對話溝通,把這一關係延續下去。」延伸閱讀:習主席與海外青少年的溫暖互動作為中國「首席外交官」,習主席在與外國朋友交往中所展現的親和之風令人印象深刻。
  • 德國人當年的高規格接待,李鴻章早就看透了
    德國如此接待重李鴻章,日本人都吃醋了李鴻章在自己晚年的時候,曾經接到了一個重要的任務,那就是慈禧太后要求他訪問歐洲各國,看一看列強們的真實國力和綜合水平,另外在適當的買一些裝備和軍火回來,而在1896年的時候,李鴻章則開始了他的歐洲之行在這一年的6月13號他到達了德國。
  • 漲知識:說說習主席對英國有多了解
    演講中,習主席巧妙引用諸多中英文化經典和現象,不但涉及英國文化名人、文學著作還包括現下流行的影視作品、體育明星,得到在場聽眾的熱烈回應,掌聲連連。   新華國際客戶端為您重讀講話,看看習主席都提到了哪些與英國有關的名人名著,潮人潮事。
  • 習主席的赫爾辛基時間:大事情小細節
    新華社記者饒愛民攝  應芬蘭總統尼尼斯託邀請,習主席開始對美麗的「千湖之國」進行國事訪問。這是中國國家主席時隔22年再次對芬蘭進行國事訪問。  習主席的芬蘭之行取得了什麼重要成果?有哪些鮮為人知的故事和細節?新華社記者在赫爾辛基為你講述。