德語專業的筒子一定對A1,B2這樣的表述不陌生,它們是歐洲共同語言參考標準(Der Gemeinsame europäische Referenzrahmen für Sprachen)下的不同等級。歡迎關注德語達人
歐洲共同語言參考標準是歐洲議會在2001年11月通過的一套建議標準,為歐洲語言在評量架構和教學指引、考試、教材所提供的基準。2001年設立的標準從入門到精通共分為6級,分別為A1,A2,B1,B2,C1,C2。(歐洲會議為幫助語言檢定的發展與應用,於2009年1月發布修正版,將原本的6級修正為9級,A1,A2,A2+,B1,B1+,B2,B2+,C1,C2)
歡迎關注德語達人
那麼這些等級對應的分別有哪些考試呢?別告訴我,你只知道德福哈!
歡迎關注德語達人
A1:能理解並運用每天熟悉、與自己喜好有關且具體的表達方式和非常基礎的語句,可以介紹或詢問、回答自己或他人有關個人的訊息,例如居住地、人際關係、所有物,對於他人緩慢而清晰的對談,只能以簡單的方式產生反應。
這句話小編還沒學德語就會呢~ © GI
歡迎關注德語達人
相關考試:
德語
歌德學院
Start Deutsch 1
初級德語證書1
Fit in Deutsch 1
青少年德語證書1
TELC考試中心
A1語言水平考試
奧地利德語語言證
ÖSD A1 Grundstufe Deutsch 1
英語
託福(iBT)
9到29分水平
雅思
無對應分值
漢語
中國大陸
HSK Level 3
(還是漢語有難度啊!都level 3了才A1……)
臺灣地區
TOCFL 1
(沒聽說過吧!也叫漢語託福)
歡迎關注德語達人
A2:能理解在最貼近自己的環境中經常被使用的表達方式或語句,例如非常基本的個人和家庭資料、購物、區域地理、和就業,能與人溝通簡單而例行性的工作,這類工作通常只需要簡單而直接的日常訊息,另外,這個等級的學習者,能夠用粗淺的詞語描述自身背景、以及最貼近自己的環境之中的事物。
A2可以去超市買個菜啥的…… © GI
相關考試:
德語
歌德學院
Start Deutsch 2
初級德語證書2
Fit in Deutsch 2
青少年德語證書2
BULATS Deutsch-Test für den Beruf
BULATS職場德語測驗
TELC考試中心
A2語言水平考試
奧地利德語語言證
ÖSD A2 Grundstufe Deutsch 2
英語
託福(iBT)
30到56分水平
雅思
無對應分值
漢語
中國大陸
HSK Level 4
臺灣
TOCFL 2
歡迎關注德語達人
B1:能理解自己在工作、學習環境、休閒環境等等遇到熟悉的事物做出理解,能再該語言使用地區旅遊時對應各種可能的狀況,也可以對於自己感興趣或熟知的的事物提出簡單的相關資訊,另外還能夠描述經驗、事件、夢境、願望、和雄心大志,並能對自己的意見或計劃做出簡略的解釋。
網絡聊天 交個朋友 © GI
相關考試:
德語
歌德學院
Zertifikat
Deutsch
Zertifikat B1 (neu)
(2013年8月出臺新版)
BULATS Deutsch-Test für den Beruf
TELC考試中心
B1語言水平考試
Unicert考試中心
UNIcert I
奧地利德語語言證
ÖSD B1
Zertifikat
Deutsch
英語
託福(iBT)
57到86分水平
雅思
4.0 到 5.0 (5.0是B1到B2之間水平)
漢語
中國大陸
HSK Level 5
臺灣
TOCFL 3
歡迎關注德語達人
B2:能理解複雜文章段落的具體和抽象主旨,包括技巧地討論自己專門的領域,可自然而流暢地和該語言的母語使用者進行例行互動。可以針對廣泛的主題說出清晰、細節性的文字,並且可對於一個議題提出解釋與利弊分析或是各式各樣的想法。
讀個雜誌沒問題吧~ 咳咳,我是說畫刊……
相關考試:
德語
德福考試院
Test Daf
TDN3,TDN4
(如果某項考了3或4分說明水平還在B2程度哦)
歌德學院
Zertifikat B2
Zertifikat
Deutsch
für den Beruf (ZDfB)
職業德語考試
BULATS Deutsch-Test für den Beruf
TELC考試中心
B2語言水平考試
Unicert考試中心
UNIcert II
奧地利德語語言證
ÖSD B2
Mittelstufe
Deutsch
英語
託福(iBT)
87到109分水平
雅思
5.0 到6.5(5.0是B1到B2之間水平)
漢語
中國大陸
HSK Level 6
臺灣
TOCFL 4
歡迎關注德語達人
C1:能理解包括要求、長篇文章、或意義含蓄的廣泛訊息,自然而流暢的表達,而沒有明顯的詞窮狀況發生,懂得彈性並有效率的運用語言在社交、學術、專業目的之上,對於複雜的主題能產生清晰且架構良好、細節性的文字,展現收放自如的組織形式、連結和精巧的策略。
FAZ,Süddeutsche Zeitung神馬的都不在話下 © GI
相關考試:
德語
德福考試院
TestDaf TDN5
(全5分才到C1哦)
歌德學院
Goethe-Zertifikat C1
BULATS Deutsch-Test für den Beruf
TELC考試中心
C1語言水平考試
Unicert考試中心
UNIcert III
奧地利德語語言證
ÖSD C1 Oberstufe Deutsch
英語
託福(iBT)
110到120分水平
雅思
7.0 到8.0
漢語
中國大陸
無此級別考試
臺灣
TOCFL 5
歡迎關注德語達人
C2: 能夠輕易理解任何吸收到的訊息,並且針對不同書面或口語來源做出大綱、重新架構不同的論點,提出的表達,自然而非常流暢,緊緊地抓住語言最唯妙唯肖的部分,更能在較為複雜的場合上辨別專業上細微的意涵。
歡迎關注德語達人
德語
德福考試院
無對應分值
歌德學院
Goethe-
Zertifikat C2:
Großes Deutsches Sprachdiplom
(GDS)
(傳說中的大語言證)
TELC考試中心
C2語言水平考試
Unicert考試中心
UNIcert IV
奧地利德語語言證
ÖSD C2 Wirtschaftssprache Deutsch
英語
託福(iBT)
無對應分值
雅思
8.0到9.0(8.0為C1到C2臨界水平)
漢語
中國大陸
無此級別考試
臺灣
無此級別考試
目測得達到這個等級才能算C2吧……
……這是不是說明還是中文最難呢?因為達到C2級的外國人都已經逆天了!還用得著參加考試嗎?!!!
大家努力學習哦!祝大家Daf全5分,早日拿下大語言證,讓小編見識一下哦~