虎撲12月13日訊 在接受加泰媒體ARA的採訪時，巴薩主席候選拉波爾塔表示：「人們有時候會說梅西薪水太高，但是怎麼就不談論他創造的收入？」
在巴薩之前多次在歐冠中被逆轉時，你是否就已經想要再次競選了？
「是的，我渴望競選，希望我能夠做到。為了說服會員，我會儘自己的努力的。」
你怎麼評價賽季目前的情況？之前有料到球隊會在積分榜排名第9位，與榜首差距12分，歐冠小組第二出線嗎？
「我料到了不會特別順利，但是也許我沒想到會到這個地步。很顯然一切都會影響球隊的發揮。夏天的消息、空場比賽、新的教練、新的體系。競技計劃需要時間，我們現在才進行了一半，現在還沒奏效。」
我們是否太盯著這個「過渡賽季」的說法了，你不覺得巴薩雖然面對了這麼多的困難，但是球隊依然在競爭嗎？
「我不認為巴薩存在過渡賽季，情況不錯，但是我們巴薩會員是很高要求的，因為我們已經習慣了。過渡在巴薩是不存在的。」
我們正在看到一個溫和的拉波爾塔，與過去充滿激情的拉波爾塔形成了鮮明對比，這是你的策略還是歲月改變了你？
「我依然是一直以來的那個我。但是歲月要求你變得嚴格、認真，要求你專注在該做的事情上。現在不是讓自己隨著情緒走的時刻。現在時間很重要，我擁有逆轉形勢的經驗和必要決心。我之前已經做到過了，我相信自己能夠做到。我們必須採取非常嚴肅的措施，我們應該減少花銷，增加收入，並在競技方面做出正確的決定。我相信我們能夠逆轉巴薩的情況。」
你之前提過的經濟衝擊計劃可以說得更確切一點嗎？
「我們之後會公布的專題將會為我說明一切。我不想要提前談論。我們已經準備好了一個計劃，這個計劃將會根據我們預計減少的收入而調整花銷，俱樂部預計收入最多是6.61億歐元，而支出達到了9.55億。這種不平衡將會被糾正，此外我們還必須要償還近10億的債務。」
這是首次經濟方面比競技方面更加重要的選舉？
「如果我們希望進入良性循環，並且恢復我們在場上的成績，那就必須先恢復俱樂部的經濟。也許最需要想辦法的是創造新的收入來源。我們必須得想辦法創造3.5億歐元的收入，我們肯定會做到的。問題是要在儘可能短的時間裡做到。在競選過程中大談引援？在賽季中期，我們現在是擁有有競爭力的陣容的，我們有實力強大的球員。我清楚任何言論都能夠破壞球隊穩定。球員們什麼事情都知道，我不希望通過這樣的競選方式去影響球隊穩定。我要這樣做的話那很輕鬆的，因為我已經當過主席了，我認識那些俱樂部和經紀人。他們會為了讓我當選而開出提議，會創造出很多的利益。」
巴託梅烏在球員薪資方面的工作做得過分了？
「他沒有記著足壇建議的比例，那就是球員薪水佔俱樂部總收入的55%-62%。當我們在2003年競選時也有這個問題。當你的球員薪水達到了俱樂部總收入的75%-80%，那就無法經營管理了。這是單單取決於董事會的事情，如果你掉進了這樣的陷阱裡，那就會發生現在發生的事情。現在好了，我們獲得的信息與俱樂部審核和批准的帳目不符，這情況是否值得害怕？是的。是否危言聳聽？不是。我們是有逆轉形勢的可能性的。但是必須要全力工作，全力去處理。「
這一切問題與續約歷史上最好的球員一事能夠共存嗎？
「可以，必須得去嘗試，這是為了俱樂部的利益。」
梅西儘早告知他的態度是有幫助的，你會在選舉前和他談還是會先等待？
「這是一個信用的問題。我和梅西私下關係很好，我清楚金錢對於他來說不是最重要的。我們應該給他提供一份有競爭力的計劃，他想要贏得歐冠，他的生涯還剩下一些年，他希望能夠利用好這些年去贏得冠軍。如果我們能夠給他提供一份有競爭力的計劃，那我們在與他續約的問題上就不會遇到太多的阻礙。」
那如果他在大選前就已經與其他球隊達成協議了呢？
「我如果是他的話我就會等待。有些報價是能夠給他提供很多錢的，有些報價是能夠讓他去與想念的隊友一起踢球的，有些報價是能夠讓球隊擁有競爭力的，有些報價是能夠將以上一切結合在一起的。梅西尊重巴薩，他清楚自己對於俱樂部的重要性。有時候人們會說他薪水很高，但是為什麼就不說他創造出的收入呢？他是招牌，我曾是主席，我看過一些友誼賽的合同寫明了要他出場的。全世界都希望能夠接近他。」
那如果梅西不留隊呢？
「我們會去找尋其他的收入渠道。巴薩擁有歷史，是足球世界的標杆。我希望能夠努力讓巴薩成為我之前當主席時那樣的標杆。也希望能夠再次擁有一個財務上有償付能力的俱樂部，一個致力通過這身球衣向社會傳遞信息的俱樂部。梅西會給我們很大幫助的。如果我們無法說服他，那俱樂部也會繼續前進。不過肯定是在認可他為巴薩的一切貢獻的情況下繼續前進。」
問題是我們在談論的是一位通過Burofax告訴俱樂部他要離開的球員，難道說一家成熟的俱樂部不應該接受這樣的個人意願嗎？
「如果他現在是這樣的想法，那是因為上屆董事會把他惹怒了。這是能夠對一名球員做的最糟糕的事情了。我和梅西的關係是基於信任和信譽的。他總是說：『你和我說過的所有事情，之後你都兌現了』。但是為了能夠給他提出提議，我需要先擁有主席的權力。之後我給他送上提議的時候，他就清楚我是能夠兌現承諾的。他現在很難受，因為他們欺騙了他，他們讓他承擔了不屬於他的責任。現在巴託梅烏和他的董事會已經不在了，但是梅西依然很生氣。我們所有人都希望看見微笑的梅西，如果他等待新主席的提議的話，我希望新主席是我，如果他等待看看的話，那他會再次微笑的。」
巴託梅烏在2-8之後就提前使用了科曼這張牌，這是否讓你難受？
「科曼是夢之隊成員，溫布利決賽，第111分鐘的進球…他在替補席上的未來取決於球隊戰績和場面。我們的理念是克魯伊夫主義，同時是贊同4-3-3的，他正在找尋解決辦法。」
你會希望哈維成為巴薩主帥嗎？
「他會是的，我確定。我和他關係非常好，執教巴薩也是他最渴望的事情。有些球員在退役後就遠離足壇了，但是他不是那種人。」
他與馮特的聯繫讓你擔憂嗎？
「他們按照哈維制定計劃，這值得我們尊重，就讓他做他認為對的事情吧。」
你會繼續相信教練、體育總監、副主席這種典型的管理結構嗎？
「相信，但是要有改變。球員們踢球時就已經是獲得了認可了。教練則是執教。技術秘書是需要與教練合作，要調整陣容。而至於董事會，要隨主席一起做決定。然後我們希望能夠將拉瑪西亞青訓營變成優秀的中心，讓青訓營能夠成為球員和經濟收入的保證。」
你喜歡阿萊曼尼嗎？（前瓦倫總監，傳聞稱他將是拉波爾塔的總經理）
「他是西班牙足球世界裡的優秀高層之一，他曾是成功的主席、執行主席、技術秘書、體育總監。他是在聯賽中有名望的人，我私下認識他，我喜歡，他在埃託奧的那筆引援中起到了關鍵的作用。」
你已經說服他加盟你的團隊了嗎？
「我們會吸收足壇的知名專業人士，如果我們贏得了大選的話，那我們就會公布的。」
現任技術秘書普拉內斯也是很專業的人士，他的合同在6月30日就要到期了，你的計劃裡有他嗎？
「我還未曾有幸認識他。當我當選時，我首先會做的是與俱樂部目前工作的人員交流，我必須得說俱樂部內部管理結構過於複雜了，我們需要精減。」
如果臨時管理委員會在冬窗進行引援的話，你能夠理解嗎？
「臨時管理委員會不能越權，他們不能引援，他們不能增加俱樂部的花銷，事實上他們應該做出減少支出的提議，在買或者賣球員之前，首先他們需要召集我們，然後告訴我們俱樂部的情況。也許我們候選人之間能夠達成一致。如果委員會叫我們一起分析俱樂部現狀，以便最終進行引援，那我們會更加理解的。他們是無權進行這些操作的，讓我意外的是作為經濟委員會的他們在明明已經了解這個事情的情況下還對外表態。」
ESPAI BARCA計劃能夠實現嗎
「我希望正確回答這個問題，而且我是律師，我知道自己不能夠用是否是主席來回答這個問題，我想要看看俱樂部與高盛銀行的合同，看看他們的條件…這個計劃本身取決於俱樂部的財政狀況，取決於冠名權的出售情況，取決於我們是否要遵守強制性條款…這一切我們都會關注，在我們當選之前我們沒法深入去了解。「
在2003年，拉波爾塔是當時新鮮選擇，現在你58歲了，你已經管理過俱樂部了，人們甚至說你改變了俱樂部，你依然感覺自己這次的計劃會比其他人的計劃更具突破性？
「我的計劃依然不會害怕變化。我們的競選團隊是一個期待能夠改變現狀的團隊。我們擁有清晰的價值觀：樂觀、積極、願意為俱樂部服務、新鮮血液、快樂、勇氣…我們必須從現在這樣的情況中將巴薩拯救出來。」
很多人說這次就是拉波爾塔和馮特的對決，你這麼認為嗎？
「我們到時候就知道誰能成為正式候選你了。我們應該尊重所有候選人。所有人都有權利期待成為巴薩主席。」
馮特曾說你是代表了過去的主席制度，你怎麼看？
「我不想要參與到這種把戲當中，但是他清楚這不是真的。當我說主席制時，我的意思是我認為現在這個時刻俱樂部需要董事會和主席的幹預。需要強有力的領導，需要董事會標記行動方針，不然的話，我們將會陷入糟糕境地，將會經歷對手進我們四球的情況。我的想法就是要用強有力的領導，高層需要首先提起手提箱，出門幹正事。我們在2003年為俱樂部奉獻了自己最好的年輕歲月，現在我們將用成熟的年紀去面對這個最艱難的挑戰。」
你和巴託梅烏聊過嗎？
「沒有，我們很久沒聊過了。當我們當選時我想要和他聊聊，我想看看情況是怎樣的。」
那和羅塞爾呢？
「有，有過幾次。我們之前關係很好，但之後沒能維持。在他遭遇了那個我不會希望任何人遭遇的問題之後，我邁出了那一步，我告訴他我已經忘記了過去的事情，我當時想要給他打氣加油。人生是短暫的，不足以去想著不愉快的事情。」
你這種和諧的態度也包括了不會起訴巴託梅烏的董事會嗎？
「不包括，這兩件事情完全沒關係。我有決心做出必要的決定。我對於巴託梅烏和羅塞爾都沒有任何復仇的情緒，但是這和要求透明管理、要求揭露俱樂部內部所有情況並不矛盾。沒有任何人控制我們，我們會自由做出決定的。」
(編輯：姚凡)