新東方網>學前>幼兒教育>趣味學習樂園>學前班英語>正文
【2011感恩節英語】感恩節英語專欄
2011-11-15 10:09
來源:第一範文網
作者:
感恩是什麼?
「gratitude is the inward feeling of kindness received. thankfulness is the natural impulse to express that feeling. thanksgiving is the following of that impulse.」 — henry van dyke
"謝意是受到恩惠後的內心感覺,感恩是渴望表達這感覺的自然反應,感恩節就是為這反應要生的。」
「thankfulness is the beginning of gratitude. gratitude is the completion of thankfulness. thankfulness may consist merely of words. gratitude is shown in acts.」 — henri frederic amiel
"感恩始於感謝之心,謝意正好完成了感恩。感恩也許只是一堆言語文字,感謝卻要以行動去表逹。」
it isn’t what you have in your pocket that makes you thankful, but what you have in your heart.
令你感恩的,不是你口袋裡的,而是在你心中的。
為何要感恩?
「to educate yourself for the feeling of gratitude means to take nothing for granted, but to always seek out and value the kind that will stand behind the action. nothing that is done for you is a matter of course. everything originates in a will for the good, which is directed at you. train yourself never to put off the word or action for the expression of gratitude.」 — albert schweitzer
"學習感恩即是要明白沒有東西是理所當然的,經常尋求和重視行動的背後。沒有東西是奉旨的,一切都源於為你好。必須訓練自己不要延遲表達謝意。」
「to live a life of gratitude is to open our eyes to the countless ways in which we are supported by the world around us. such a life provides less space for our suffering because our attention is more balanced. we are more often occupied with noticing what we are given, thanking those who have helped us, and repaying the world in some concrete way for what we are receiving.」 — gregg krech
"感恩之心有無數的方法打開我們的眼睛,讓我們看清周圍的世界是多麼支持我們的。感恩的生活容不下痛楚,因為我們的注意力會集中在我們所擁有的,感謝身邊幫忙過我們的人,並以實際行動回饋。」
不懂感恩的後果?
「if a fellow isn’t thankful for what he’s got, he isn’t likely to be thankful for what he’s going to get.」 — frank a. clark
"如果一個傢伙不為所擁有的感恩,他不可能會為自己將來所擁有的感恩。」
「you won’t be happy with more until you’re happy with what you』ve got.」 — viki king
"若你對現在擁有的不感到高興,你將不會因為得到更多而感到快樂。」
不幸的人如何感恩?
「i thank god for my handicaps, for, through them, i have found myself, my work, and my god.」 — helen keller
(實習編輯:李慧)
新東方網小學官方微信:新東方小學 (微信號:xdf_xx)
最新小學熱點資訊、小升初資訊、各年級學習輔導、家長知識堂,請掃一掃二維碼,關注我們的官方微信!
版權及免責聲明
① 凡本網註明"稿件來源:新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權均屬新東方教育科技集團(含本網和新東方網) 所有,任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站,在下載使用時必須註明"稿件來源:新東方",違者本網將依法追究法律責任。
② 本網未註明"稿件來源:新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿,本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的,並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用,必須保留本網註明的"稿件來源",並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源:新東方",本網將依法追究法律責任。
③ 如本網轉載稿涉及版權等問題,請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫,電話:010-60908555。