人教版一年級下語文園地裡第一次出現了傳統文化中的歇後語。
小蔥拌豆腐——一清二白,
15隻水桶打水——七上八下,
竹籃子打水——一場空。
只是簡簡單單的列舉了幾個中國文化中最常用最親切的歇後語。而對第1次接觸這種語言形式的孩子來說,卻是叩開了一扇神奇的語言大門。
說到中國的傳統文化,腦子裡當然是先冒出來古詩詞,四大名著或成語典故。可源自於民間大家口口相傳的歇後語,其實代表的是中國勞動人民最口語化,最生活化的表達。
裡面不但有各種幽默在諧音創編,也包含了很多古代人物,歷史典故。更多的是來自傳統民間的一些民俗節日節慶文化。
雖然很多歇後語中提起的段子,離現在的孩子已經非常的遙遠,例如 擀麵杖吹火--------一竅不通 ,打開天窗——說亮話, 到火神廟求雨--------找錯了門 。
但只要是把這些意思解釋起來,讓孩子聽懂背後的含義,就有會有一種開動腦筋急轉彎似的閱讀體驗。
而且歇後語這種前半句描述,後半句點題的句式,讓孩子一問一答起來還可以開動他的腦洞,想想到底後面可能會接的什麼。
也許孩子就從這裡出發,第一次發現中文的語言表達是這樣幽默詼諧。
下面列舉了關於十二生肖的歇後語,和常用有趣的歇後語,一起來和孩子說一說講一講吧。
1.鼠
2、牛
3、虎
4、兔
5、龍
6、蛇
7、馬
8、羊
9、 猴
10、雞
11、狗
12、豬