國慶假期結束，電影市場上的熱度略有下降，之前熱播的《親愛的，你在哪裡》 《在一起》 《親愛的自己》等幾部電視劇，隨著時間的推移，也將迎來收官。新劇也如同雨過春筍般冒出。
這部以民族汽車工業為題材的都市勵志情感劇《翻山越嶺》十月九日於江蘇衛視歡樂劇場播出。剛剛開播就贏得了CSM35城1.47%、CSM59城1.29%傲人成績。
《越過山丘》匯集了張儷、高瀚宇、蔣冰、周奇奇、陳牧楊、張楊智子等一眾俊男美女，可他們偏偏都在專心地搞事業！還有老戲骨柳小海、寇振海、寧理的加盟，劇集的精彩程度，更讓人期待！
作為目前國內播出的第一部以民族汽車工業為題材背景的劇集，《越過山丘》聚焦我國汽車工業的發展，向幾代汽車人致敬，感謝他們為我們的民族工業做出的不懈努力，也為新一代中國汽車人喝彩。
故事始於新疆廣袤的沙漠地帶，「環疆拉力賽」激戰正酣，其中有兩輛高速行駛的賽車正陷入焦灼的拉鋸戰。看似記者身份的歐陽夏蘭（張儷 飾）真實身份竟然是高級商業調查師；
努力調查父親死亡真相的歐陽夏蘭，遇到彭越後，陰差陽錯發生的一系列事件，讓兩人在誤會中和解，最後兩個人共同見證了新能源汽車的發展。
車隊靈魂人物的彭越（高瀚宇 飾）作為天冠集團二公子。在新能源汽車背後的研發過程，又藏著怎樣的故事？
劇情一開始，作為天冠汽車總裁助理的歐陽夏蘭，因為涉嫌侵犯商業秘密而被經偵大隊拘傳。
此事一出，各方都坐不住了。首當其衝的就是彭越，他找到自己的哥哥彭博。在哥哥的陳述下，彭越還是不相信歐陽夏蘭會出賣自己。隨後，畫面一轉，時間回到了歐陽夏蘭和彭越初次見面的場景。
「環疆拉力賽」上傲視群雄的彭越，遇到耿直豪爽的歐陽夏蘭，兩人「小學生式」的拌嘴笑點十足。歐陽夏蘭對彭越的賽車不是自燃就是斷軸的預言成真。事後，歐陽夏蘭接到一個令人震驚的電話……是的劇情變得更加撲朔迷離，讓我們一起期待《越過山丘》未來劇情的發展吧