Costco超市被「買崩」!小白必學!Costco血拼時的實用英語大全

2021-02-24 西聯英語

它來了,它來了,它踏著祥雲帶著物美價廉的商品向我們走來了!

8月27日,美國大型會員制連鎖超市Costco(中文店名:開市客)在上海閔行營業,見過各種大場面的上海盆友也許會遲到,但絕不會缺席,開業首日開市客上海店會員人數超十萬人,總市值兩天暴漲70億美元!

上海市民們把這一天過的比春節還要熱鬧。

停車三小時,結帳兩小時,比出國採購的中國大媽們還要瘋狂,雖然現場仍然有許多客人等待進入賣場,但現場已經豎起多個「只出不進」的告示牌。

Costco開業僅半天就發布公告「為提供更好的購物體驗,今日下午賣場暫停營業」因人數爆滿而不得不開業半天就歇業

為什麼等三個小時也要去?

因為裡面有不要9999 只要1498 只要1498 只要1498的飛天茅臺,還有折上折的Gucci和LV!不用出國,在costco就能買到,連國外剁手黨都酸了

Costco開業的新聞頭條連外媒也不願錯過,紛紛拿起小話筒來報導。

在外媒報導Costco的時候,用到的詞不止store和supermarket,還有outletwarehouse:

outlet

英 ['aʊtlet]  美 ['aʊtlɛt] 

n. 出口,排放孔;[電] 電源插座;銷路;發洩的方法;批發商店

[ 複數 outlets ]

本意是出口、排洩,可以讓很多商品「排出去」的地方,就是專賣店,有點類似工廠店

例:

...the largest retail outlet in the city.

…該市最大的零售專賣店。

例:

At the factory outlet you'll find discounted items at up to 75% off regular prices.

在工廠的直銷店裡,你會找到比常規價低75%的打折商品。

warehouse

英 ['weəhaʊs]  美 ['wɛrhaʊs] 

n. 倉庫;貨棧;大商店

vt. 儲入倉庫;以他人名義購進(股票)

[ 複數 warehouses ]

本意是儲存貨物的倉庫,也可表示類似宜家這種又是倉庫又買東西,價格還很便宜的商店

例:

We stock our goods in this warehouse. 

我們把貨物儲存在這個倉庫

例:

This was due to the negligence of our warehouse staff. 

這是由於我們的倉庫工作人員的疏忽。

Costco光榮登上各大中文社交網絡熱搜最火的一個英文單詞。

Costco這個單詞你真的讀對了嗎?

Costco可以拆開為cost+co,cost的發音你已經掌握costco的精髓了。

But,絕大多數人在發音的時候,通常是不發中間的/t/,意味著/t/不發音,所以Costco發音參考/cosco/。

Costco最大的特點也是大家討論最多的是它的會員制、寬鬆的退貨退款等。走過路過別錯過 ,為了能夠感受更周到的購物體驗,今天小西帶領大家輕鬆get這些話題的正確英語~

會員卡:membership card

Costco最大的特點就是成為會員才能購物,才能享受低價商品和折扣。Costco在全球也擁有近1億的會員。

I have a Costco membership.My Costco membership will expire in a month.Two people can be on a Gold Star Membership.

辦會員:

apply for a Costco membership / get a Costco membership

會員費:annual membership fee

Costco上海店已經定下了基調,會員費是299元一年

在美國加拿大和澳大利亞,會員費是60刀一年,按現在的匯率是不到430元一年。

The annual membership fee of Costco is 299 Chinese yuan.

Costco收割無數的剁手群眾,很重要的原因就是寬鬆的退貨政策

宣傳上寫的是無條件退貨,但有些特殊商品如電器類是90天退換貨,珠寶類和定製類也都有各自的規定。但依然很寬鬆啦。

退貨,你已經掌握了這個動詞,那就是return(返回)。

Costco has a very generous return policy.

退貨之後,當然要把錢退給我們呀,要不然我們怎麼繼續燥呢。

fund是「給你資金」,前綴re-表示回來。

refund,把錢還給你,即退款。

可做名詞:give someone a refund / get a refund

也可做動詞:refund someone(注意重音後移)

I』d like a refund, please.I』d like to get a refund, please.They』ll only give you a refund if you have the receipt.

微信回復「姓名+電話」

小西立刻送上價值588元明星外教課!

相關焦點

  • 上海costco被擠爆!照片實錄坎培拉costco兩地大不同
    上海costco開業半天被擠爆,不得不暫時停業。據說僅8月27日當天,上海costco就賣出了16萬張會員卡(即使就按每張會員卡199元來計算,當天會員費收入就是3200萬元)。這在costco史上恐怕也是空前的,不知道它的老闆是要嚇暈還是要笑暈。警察緊急調動警力疏導,交通廣播電臺發布緊急路況信息!
  • 盤點聖誕必買Costco美食
    這麼任性的經營方式也只有他家了,傲嬌臉~很多人都感到困惑的是Costco烤雞竟比生雞便宜,而且這麼多年來costco大可調價,卻硬是不漲。美國人預期今年將買10億個烤雞,而costco在2013年賣出6000萬烤雞,2014年則增至7600萬。若是漲價,將可賺進大把利潤。即使漲1元,很多人還是會認為烤雞便宜。那麼costco為何不漲價?
  • 逛costco廉價超市,別只顧著買大米雞腿,有眼光的人都買它
    說起costco廉價超市,相信原本不知道它的你,現在都知道它的名聲了,因為8月27日才開業5個小時,超市就已經是人山人海,超市方面為了顧及顧客們的安全,不得不暫停營業,而這樣的消息比在電視上做廣告宣傳還有用,不得不說這超市太人性化了。
  • costco是什麼超市哪個國家的 costco怎麼讀中文意思
    costco是什麼超市哪個國家的  Costco是美國最大的連鎖會員制倉儲量販店,於1976年加州聖地牙哥成立的Price Club,七年後華盛頓州西雅圖成立的好市多,在2009年是美國第三大、世界第九大零售商。好市多是會員制倉儲批發俱樂部的創始者,成立以來即致力於以可能的最低價格提供給會員高品質的品牌商品。
  • 上海開店擠爆的Costco超市,有哪些值得買?
    開業大吉 以下是沒事幹研究院的 最新研究成果 請放心食用 這幾天上海最火的超市應該就是開市客costco了,先是開業當天就被擠爆停業上了各大新聞頭條:
  • costco是什麼超市 美國最大的連鎖會員制倉儲量販店
    costco是什麼超市 美國最大的連鎖會員制倉儲量販店時間:2019-08-28 11:09   來源:百度百科   責任編輯:凌君 川北在線核心提示:原標題:costco是什麼超市美國最大的連鎖會員制倉儲量販店 costco是什麼超市哪個國家的 Costco是美國最大的連鎖會員制倉儲量販店,於1976年加州聖地牙哥成立的
  • Costco火爆的秘密是什麼?
    Costco是一家超高效率的收費會員制連鎖倉儲超市。它從來不在媒體上做廣告,也沒有專門的媒體公關團隊,卻成為了世界第二大零售商,第一是沃爾瑪。而且你要知道,Costco比沃爾瑪晚出生20年。在2017年《財富》美國500強排行榜中,Costco名列第16位。它還是沃倫·巴菲特的黃金搭檔——芒格最想帶進棺材的企業。
  • Costco這些東西不買虧大了!尤其這個
    而一直不漲價的也是為了以超級優惠的單品來吸引顧客來costco購物。衝著烤雞而來的購物者總會覺得既然來了costco,買一隻雞也不划算,當然要順便買點別的。機智的商家也會把烤雞的櫃檯設置在賣場的最裡面,逛一圈出來,購物車就滿了~
  • 一家適合白領階層的超市,對標美國大型超市costco
    今天,推薦大家一個超級實惠的高端超市——正陽家園。  正陽家園位於哈爾濱市平房區南海路正陽物流園,距市中心17公裡,是典型的中國郊區賣場。跟其他超市都不同,正陽家園從不搞那些五花八門的促銷和噱頭,不像其他超市動不動就「全場5折」、「低至3折」、「購物抽獎」等……。而是一年365天,所有商品價格都超級實惠。同樣商品,比其它超市、比網價更低,而且承諾「全國比價,買貴了找錢!」。
  • 上海costco超市又現人從眾,超市又限流了
    上海costco超市又現人從眾,超市又限流了】22號,人們發現,上海Costco(開市客)超市開始出現排隊現象,買盒羊角麵包就得排隊2小時。昨天(23日),Costco超市開始實行限流,實時限流1000人。不過,根據微博網友「要做個有毅力的中年人」的反映,Costco限流後仍有排隊現象。
  • Costco中文名叫什麼 上海Costco超市地址地點在哪裡
    上海Costco超市在哪裡?  Costco上了熱搜,引起很多網友的關注與討論,不少網友是第一次聽說這個名字,對Costco是非常好奇的。Costco中文名叫什麼?上海Costco超市在哪裡?Costco中文名叫什麼:  costco的中文名叫開市客。
  • 加緊布局 Costco繼續掘金中國會員制超市
    據了解,該地塊位於高新區城際路西、迪卡儂(蘇州)商務服務有限公司南,未來將建成建築面積5萬多平方米的大型會員制倉儲式超市。隨著Costco的正式落戶,該地區將成為聚集日本永旺夢樂城、瑞典宜家、法國迪卡儂以及美國Costco等世界著名四大商家的核心商貿區。事實上,Costco進軍蘇州早有跡象。
  • XXXXL加大號超市Costco終於來上海了!
    記得之前小儂曾給大家說過   「Costco超市要來上海」的事   官方確認:   內地首家Costco超市   將於2019年5月中到7月中旬,   開在上海閔行區。
  • 中國第一家Costco會員折扣超市,為什麼始終不缺強勁的購買力呢?
    自從上海開市客超市開業以來,喜歡國外美食、各種名牌鞋子、箱包的朋友,都有了新的打卡地點。外界不是說中國人沒錢了麼,怎麼在美國人開的專賣進口貨為主的超市還能在進出口的要道還要靠保安、警察進行限流來維持秩序。
  • 價格大揭秘,上海Costco開業直接被買崩,緊急停業!
    大約8:30左右,Costco提前開門,大批消費者湧入超市,賣場內人聲鼎沸,十分擁擠。賣場外,停車場入口豎起了「車位已滿,至少需等待三小時」的牌子,周邊的幾條馬路也出現了嚴重的擁堵現象。實在太瘋狂了……還有這種事情……很多人大老遠趕過去已經開始開罵了……很多人大概不知道costco是怎麼回事,這是上海首家店,坐落於閔行區。
  • 加拿大移民們未必知道的Costco八大免費福利!
    Costco是美國最大的會員制連鎖超市,價美物廉、優質服務都是它的代名詞,其實不僅在美國,Costco在加拿大的市場佔有率也非常的高,大多數加拿大人都有自己的costco會員卡,很多移民朋友們在剛登陸加拿大的時候也都會第一時間衝到costco辦上一張會員卡,然後為自己加拿大的家裡添磚加瓦。
  • 299元一張的Costco會員卡光買生鮮食品也能回本!
    說到開市客超市,幾家歡喜幾家愁。有人說既然是一家超市為何要開在鳥不拉屎的閔行江川地區呢,其實那裡本來就是住宅人口非常稀少的大學城地塊而對於開市客那樣需要超大營業面積的店鋪來說也只能開在那裡了。不過限流排隊已經成了costco的常態,來Costco的客人也習以為常了。但是你如果不辦理會員卡的話是無法進入商場的。一定要提前辦理好喲~(排隊等待的時候可以將會員卡通過手機辦理成功。costco是量販店,因量大所以賣不掉的食品比較多,所以賣場會將臨期的食品貼上打折的標籤,因開市客的肉類品質不錯。
  • 美國Costco換新卡問題多難擋買買買
    可是哪怕是完美的情侶,成婚後還是要經歷一段磨合的時期,costco跟花旗之間的合作儘管還存在一些小問題,但是對於顧客來說買買買是不能因此而停止的。小編作為倡導理性消費的人,為了不讓吃土成為大家生活中的慣例,特地給大家整理了一份珍藏帖,超實在的推薦大家在costco有什麼是非買不可的東西,還有哪些是costco的雷區。
  • Costco在中國能成功嗎?
    與沃爾瑪類超市一類商品需要高中低幾十種品牌不同的是,Costco每類產品只需有二到三個品牌,並且每種商品都經過CEO親自挑選或者使用,選擇他們認為有「爆款」潛質的商品上架,給用戶驚喜。而低SKU帶來的是低庫存周期與資金效率的提升與經營成本的下降。
  • costco超市在上海的具體地址 開業首日人太多Costco已暫停營業
    8月27日,記者從上海閔行區獲悉,由於今天開業首日人太多,Costco已經暫停營業。  閔行區有關部門發布提示:由於目前開市客超市門店內人流非常密集,為了您及公眾的安全,希望有意前往的市民理性消費、選擇錯峰出行購物。如果已經前往的顧客,請務必服從現場指揮。