《都挺好》:如何用英文介紹蘇家人性格?

2020-12-13 英語充電站

《都挺好》已經播出大結局快一周,但是餘熱還未消散。

小編準備趁著這個熱乎勁,教大家幾個簡單的單詞,來描述這一大家子每個人的性格特點。

來看看吧~

首先是我們的大女主——蘇明玉。

大嘴美女姚晨完全演出了眾人心中「明玉」的模樣,她好強嘴硬,但是有一顆豆腐般柔軟的內心,渴望被呵護。

在外,她能獨當一面,能保護好自己,靠的是自己的能力。所以我們說,蘇明玉是個able(有能力的)女人。

這種能力表現在方方面面,比如蘇明玉是個persuasive(有說服力的)人。

一次,小蒙總跟蘇明玉抱怨,說感覺自家公司生產的東西不高大上,同學家都是賣化妝品高端用品的,只有自己家是幹工具機製造的。

蘇明玉面不改色,三言兩語就道出了公司的優勢和重要性,一句「工業強則國強」,更是分分鐘讓小年輕熱血沸騰。

Persuasive 有說服力的

Eg. She is one of the most persuasive people I』ve never met. A lot of people have taken her advice after being inspired by her.例句:她是我見過最具說服力的人之一了,很多人被她的話啟發後都採納了她的建議。

這種極具說服力的性格,在處理家事上也幫了明玉不少忙。

其次,是刷屏我們朋友圈的表情包——蘇大強蘇大爺。

蘇大強無疑是這部電視劇裡,讓人又愛又恨的角色。

雖然蘇大強在大結局成功洗白了,展現了疼女兒的父親的一面,但更多的時候,他的懦弱和膽小怕事讓觀眾恨得牙痒痒。

小編印象最深的,是每次家裡有矛盾,蘇大強就會以上廁所或者出門為由,躲避「災難」。

Cowardly 懦弱的,軟弱無能的

Eg. He is really cowardly, unlike men.例句:他真是懦弱,不像個男人。

接下來這位,是蘇明玉的二哥,啃老一族——蘇明成。

蘇明成佔據了蘇母多數的愛,且仗著寵愛欺壓妹妹,因而與蘇明玉有許多矛盾,後來還因為蘇明玉讓自己媳婦的工作掉了,不搞清楚情況,將蘇明玉毒打一頓。

這樣暴躁衝動的性格,也使得後來蘇明成與媳婦離婚。

Grumpy 暴躁的,衝動的

Eg. He gets grumpy when no one listen to him.例句:沒人聽他講話時,他就變得特別暴躁。

最後一位,是蘇家大哥蘇明哲。

這位大哥為了凝聚蘇家團結,可謂是操碎了心,上至蘇大強的生活住宅,下至弟弟妹妹的惡劣關係,蘇明哲都要插嘴幾句。

很多人喜歡這個角色,認為蘇大哥呆萌可愛,還算靠譜。

也有人不喜歡蘇大哥,主要是覺得他愚孝,一味聽從不講理的父親的話。

小編覺得,蘇明哲最大的性格特徵就是——好面子。

本來孝順父母是件好事,無可厚非,但是不量力而行,打腫臉充胖子,就有點難看了。比如蘇明哲失業後,找不到工作卻不願找體力工作。

也不願意告訴父親自己失業了,不能接他來美國,還讓妻子幫自己瞞著,看著真讓人心累。

Face-saving 好面子的

Eg. Man is keen on face-saving after all. 例句:男人嘛,畢竟好面子。

來來,總結一下今天的單詞:

Able 能幹的

Persuasive 有說服力的

Grumpy 暴躁的

Cowardly 懦弱的,軟弱無能的

Face-saving 好面子的

趕緊學起來,聊劇也能有談資啦~

相關焦點

  • 都挺好蘇家人的一天是什麼梗? 蘇明玉用一招大戰蘇家三男人
    都挺好蘇家人的一天是什麼梗? 蘇明玉用一招大戰蘇家三男人時間:2019-03-22 12:16   來源:愛福清網   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:都挺好蘇家人的一天是什麼梗? 蘇明玉用一招大戰蘇家三男人 《都挺好》這部正在熱播中,劇情結了原生家庭矛盾、重男輕女、婚姻戀愛等等熱門議題。
  • 《都挺好》蘇明哲性格溫順,卻為何在失業後暴露出了劣根性?
    本期話題【《都挺好》蘇明哲性格溫順,卻為何在失業後暴露出了劣根性?】看過《都挺好》的觀眾都知道,在這部劇中,蘇明哲的前後性格表現可以說天差地別了。雖然當蘇明哲在蘇母去世,父親蘇大強的贍養問題上非常固執己見,大男子主義的劣根性也逐漸的顯露出來,但是卻因為對象是自己的父親,所以雖然蘇明哲表現得非常愚孝,卻也是可以理解的。但是當蘇明哲失業後,他身上的劣根性卻完全顯露無疑,讓觀眾不禁疑惑「蘇明哲性格溫順,卻為何在失業後暴露出了劣根性?」
  • 蘇家人的口頭禪,用韓語怎麼說?流行語學習
    電視劇《都挺好》近日大結局剛播完,劇中人物,個個性格豐滿,讓人看的又愛又恨,故事以看似平靜的蘇氏一家隨著媽媽的突然死亡開始講起。蘇明哲蘇家長子,自母親離世以後,想要負起身為長男的責任,但卻因為能力不足使得與家人的關係變得疏遠。蘇明成蘇家二兒子,是一個只靠父母的啃老族,屢屢創業,屢屢失敗,玩世不恭,媽寶男+妻控。
  • 「都挺好」小咪曬和媽媽高露爺爺倪大紅合影,蘇家人惹粉絲想念
    「都挺好」小咪曬和媽媽高露爺爺倪大紅合影,蘇家人惹粉絲想念文丨悠悠閒雲對今年的觀眾來說,到目前為止真正能男女老少全方位圈粉的爆款劇還只是「都挺好」。三月底第一波收官,上月低已經在某衛視開始第二刷,感覺裡第二刷依然很有觀眾基礎。
  • 如何評價《都挺好》裡面蘇家的三個男人?
    最新一集,蘇明成為替老婆「報仇」,把蘇明玉給打了,蘇明玉躺在醫院,說要起訴他。蘇大強從帶走蘇明成的警察口中知道這件事後,就用「小拳拳」錘了一下他後背,生氣,覺得他做得過分,但也沒多說什麼。這很符合他的性格,小事上折騰,鬧得可兇,一到真有事,就慫了,還轉身對朱麗說了句,「從小他們打架都是他媽管的,我不管」。說到底,蘇大強就是一個有著」妻管嚴「後遺症的人,他的整個婚姻生活對他的性格、脾性塑造,可比原生家庭對他的影響大了。
  • 《都挺好》大結局原著小說表示「並不好」,蘇家人「各過各的」
    《都挺好》大結局原著小說表示「並不好」,蘇家人「各過各的」在近幾周周圍所有人都刷爆《都挺好》,在看過這個劇之前以為內容也像劇名一樣挺好的,沒想到!看過之後氣到差點吐出一口八二年的血!不過新京報的記者看過小說卻發現了這結局並不像劇名一樣挺好的。劇中的老三明玉一直都處於一個重男的家庭氣氛之中,雖然自己是很有能力的,但是依然不受待見,而作為哥哥的明成成天作為一個妻奴,聽著自己老婆的話,將自己的親妹妹揍了,導致自己進了監獄。
  • 性格如何用英文介紹?
    Outgoing美國的凱恩斯曾說過:「習慣決定性格,性格決定命運。」所以說要培養一種好習慣塑造好性格。不同性格也往往決定工作的方向,性格好的人一般在職場上都遊刃有餘。那先來看看關於性格英文如何提問。職場交際例句:What kind of person do you think you are?你覺得你自己的個性如何?What are your strengths and weaknesses?
  • 《都挺好》蘇家每人三句經典口頭禪,網友笑噴:「小咪的最可愛」
    正午陽光的家庭生活劇《都挺好》正在熱播,不管是姚晨飾演的獨立倔強的職場精英蘇明玉還是倪大紅飾演的自私懦弱打不死的小強蘇父,都以其個性鮮明生動形象的表演得到了觀眾們的認可。蘇家一門三位男性,除了倪大紅飾演的蘇大強令人印象深刻,高鑫飾演的精英海歸蘇明哲和郭京飛飾演的媽寶巨嬰男蘇明成也成為了眾多網友吐槽的對象。
  • 三刷《都挺好》:如何利用DISC法,尋找不同職業性格間的相處之道
    就像從很小的孔穴能窺見陽光一樣,細小的事情刻畫出人的性格。——斯邁爾斯 2019年3月,隨著《都挺好》這部劇的上映,瞬間火遍大江南北,人們對於這部劇的討論異常熱烈。這部劇的豆瓣評分是7.8分,在國內家庭倫理劇已經算是非常高的分值了。
  • 《都挺好》蘇母去世後,倆兒媳都鬧離婚,趙美蘭坑苦了明哲和明成
    《都挺好》劇中有個很有趣的現象,蘇母趙美蘭在世的時候,雖然女兒明玉被逼得離家出走,但蘇家其他人是其樂融融的。電視劇《都挺好》劇照可為何離了趙美蘭,蘇家三個男人都過不好自己的生活了呢?蘇大強:趙美蘭性格強勢,蘇大強在她面前一直都是唯唯諾諾的狀態,家裡大事小事全憑趙美蘭做主,明玉年少的時候在家裡受排擠,蘇大強連給女兒夾個雞腿的勇氣都沒有。
  • 都挺好,從朱麗父母看獨生子女的性格養成
    最近熱播電視劇《都挺好》裡的「渣男天團」蘇家三男人有點火,被網友口誅筆伐,成為眾矢之的,奇葩、自私卻各有特點。相比男人們的渣到極致,而蘇家幾位女主人公複雜卻更真實的性格特點,著實有點可愛。作為女一的明玉自不必說,面冷心熱。
  • 《都挺好》蘇明哲:嫁個愚孝的男人多可怕
    《都挺好》蘇明哲:嫁個愚孝的男人多可怕作者:徐俊霞01電視劇《都挺好》裡的「作爹」蘇大強折騰完了老二蘇明成夫婦,開始折騰老大蘇明哲夫婦。偏偏蘇明哲打腫臉充胖子,對老爹毫無抵抗力。蘇明哲留美歸來,召開家庭會議,聲稱自己跳槽換工作,年薪不到20萬美金。
  • 《都挺好》人物分析,複雜的人物性格
    《都挺好》是近期姚晨出演的一部都市情感劇。   其中主要是圍繞蘇家一大家子人的各種故事,其中,明哲,明成的老婆朱麗和他們兄妹三人的父親蘇大成,這三個人都是非常好面子的人,用廣告裡的一句話就是,小的小的不靠譜,老的老的不著調
  • 《都挺好》主要人物關係角色介紹 劇中角色人設完整匯總
    《都挺好》主要人物關係角色介紹 劇中角色人設完整匯總  《都挺好》中有謙謙公子蘇明哲,也有敗家子蘇明成,當然也有深受家庭的打擊成為女強人的蘇明玉,蘇大強作為父親是造成家庭不和睦的罪魁禍首,當然還有那個已經走了的過度溺愛兒子的母親。
  • 《都挺好》背離原著的改編:一家人沒有過不去的坎兒
    文|責任編輯 小狀元《都挺好》改編自阿耐的同名小說,由知名演員倪大紅、郭京飛、姚晨等領銜主演。劇情一開始就拋出「老人贍養問題」,再通過蘇大強的性情大變,揭開蘇家過往的層層矛盾。沒有虐戀、沒有甜到齁的美好,《都挺好》只是將很現實的問題呈現給觀眾,有痛點、有淚點。影視劇版《都挺好》大結局皆大歡喜:蘇大強得知自己病重、赫然轉性,從一個「多事兒作妖」的老頭兒成了一個「鼓勵家人合家團圓」的深情老父親。
  • 姚晨與倪大紅演的《都挺好》結局該如何評價?劇中人物是什麼性格
    《都挺好》這個結尾不近人情,編劇不了解一個從小被家庭排擠,拋棄的人,心裡是怎樣的苦楚和不原諒。在她受欺負的時候,看報上廁所,怎麼就能讓她甘願丟掉職場打拼,呼風喚雨,回到柴米油鹽,照顧各種作之後痴呆父親的枯燥家庭生活中呢,這是什麼良心發現,想要都挺好,不能這麼胡編好嗎,這個大結局太假啦。我不能理解這個結局,很噁心,令人作嘔。
  • 你知道《都挺好》小說原著中人物大結局嗎
    你知道《都挺好》小說原著中人物大結局嗎時間:2019-03-31 23:51   來源:今日頭條   責任編輯:毛青青 川北在線核心提示:原標題;和電視劇不一樣?!你知道《都挺好》小說原著中人物大結局嗎 改編自作家阿耐同名小說的電視劇《都挺好》正在熱播,豆瓣評分高達8.2,同時也帶動了很多話題,包括重男輕女原生家庭啃老式陪伴等。
  • 都挺好大結局是什麼?都挺好各人物大結局介紹總體是好的壞的
    正午陽光出品的都市家庭倫理劇《都挺好》正在熱播,隨著劇情的近一步推進,劇中主角們的衝突也日益白熱化,而對於劇中主角們的結局,觀眾也是諸多猜想。,蘇明哲大多時候是鞭長莫及,心有餘而力不足的蘇家老大,說的就是他了!
  • 《都挺好》原著小說的結局是什麼?
    《都挺好》主要講述了職場金領蘇明玉從小不受家人待見,生長在家庭的邊緣,在孤獨扭曲的環境中長大成人的故事。相信不少網友都對這部劇的劇本十分的關注,據悉,該劇的劇本並不是原創劇本,而是根據小說改編的,這也讓大家都十分好奇,《都挺好》是根據什麼小說改編的,小說結局是什麼?接下來,我們就一起來了解下吧。
  • 姚晨倪大紅《都挺好》,蘇家五人的性格都有什麼特點?
    近段時間,家庭倫理劇《都挺好》以新的視點吸引了很多人的觀看,相比較於以前悲情戲類的家庭倫理劇,《都挺好》著重於刻畫每個人的性格特點,尤其是蘇父,倪大紅演繹的入木三分,我看的又氣又想笑,一句話蘇父在蘇母走了以後開啟了實力作的模式。