《都挺好》已經播出大結局快一周,但是餘熱還未消散。
小編準備趁著這個熱乎勁,教大家幾個簡單的單詞,來描述這一大家子每個人的性格特點。
來看看吧~
首先是我們的大女主——蘇明玉。
大嘴美女姚晨完全演出了眾人心中「明玉」的模樣,她好強嘴硬,但是有一顆豆腐般柔軟的內心,渴望被呵護。
在外,她能獨當一面,能保護好自己,靠的是自己的能力。所以我們說,蘇明玉是個able(有能力的)女人。
這種能力表現在方方面面,比如蘇明玉是個persuasive(有說服力的)人。
一次,小蒙總跟蘇明玉抱怨,說感覺自家公司生產的東西不高大上,同學家都是賣化妝品高端用品的,只有自己家是幹工具機製造的。
蘇明玉面不改色,三言兩語就道出了公司的優勢和重要性,一句「工業強則國強」,更是分分鐘讓小年輕熱血沸騰。
Persuasive 有說服力的
Eg. She is one of the most persuasive people I』ve never met. A lot of people have taken her advice after being inspired by her.例句:她是我見過最具說服力的人之一了,很多人被她的話啟發後都採納了她的建議。
這種極具說服力的性格,在處理家事上也幫了明玉不少忙。
其次,是刷屏我們朋友圈的表情包——蘇大強蘇大爺。
蘇大強無疑是這部電視劇裡,讓人又愛又恨的角色。
雖然蘇大強在大結局成功洗白了,展現了疼女兒的父親的一面,但更多的時候,他的懦弱和膽小怕事讓觀眾恨得牙痒痒。
小編印象最深的,是每次家裡有矛盾,蘇大強就會以上廁所或者出門為由,躲避「災難」。
Cowardly 懦弱的,軟弱無能的
Eg. He is really cowardly, unlike men.例句:他真是懦弱,不像個男人。
接下來這位,是蘇明玉的二哥,啃老一族——蘇明成。
蘇明成佔據了蘇母多數的愛,且仗著寵愛欺壓妹妹,因而與蘇明玉有許多矛盾,後來還因為蘇明玉讓自己媳婦的工作掉了,不搞清楚情況,將蘇明玉毒打一頓。
這樣暴躁衝動的性格,也使得後來蘇明成與媳婦離婚。
Grumpy 暴躁的,衝動的
Eg. He gets grumpy when no one listen to him.例句:沒人聽他講話時,他就變得特別暴躁。
最後一位,是蘇家大哥蘇明哲。
這位大哥為了凝聚蘇家團結,可謂是操碎了心,上至蘇大強的生活住宅,下至弟弟妹妹的惡劣關係,蘇明哲都要插嘴幾句。
很多人喜歡這個角色,認為蘇大哥呆萌可愛,還算靠譜。
也有人不喜歡蘇大哥,主要是覺得他愚孝,一味聽從不講理的父親的話。
小編覺得,蘇明哲最大的性格特徵就是——好面子。
本來孝順父母是件好事,無可厚非,但是不量力而行,打腫臉充胖子,就有點難看了。比如蘇明哲失業後,找不到工作卻不願找體力工作。
也不願意告訴父親自己失業了,不能接他來美國,還讓妻子幫自己瞞著,看著真讓人心累。
Face-saving 好面子的
Eg. Man is keen on face-saving after all. 例句:男人嘛,畢竟好面子。
來來,總結一下今天的單詞:
Able 能幹的
Persuasive 有說服力的
Grumpy 暴躁的
Cowardly 懦弱的,軟弱無能的
Face-saving 好面子的
趕緊學起來,聊劇也能有談資啦~