音樂劇《PLAYME•玩我》15城巡演13日廣州揭幕

2020-12-22 網易娛樂

音樂劇《玩我》6月13日在廣州友誼劇院拉開了一連三天的首演帷幕,隨後更將相繼登陸廈門、上海、濟南、瀋陽、西安、成都、深圳、杭州等全國15座城市巡演首輪30餘場,這創造了「廣州製造」在音樂劇演出市場的嶄新紀錄。


音樂劇《PLAYME•玩我》廣州站。


音樂劇《PLAYME•玩我》15城巡演啟幕。


精彩場景。

網易娛樂6月15日報導(文/Mandy) 「你要反抗的不是曾爺我,而是整個娛樂大時代,我只是這個時代的代言人,同樣也是身不由己!」當楊宇所扮演選秀教父朝著不甘被擺布的選手一聲呵斥,成為了音樂劇《玩我》中生猛揭秘的縮影。

6月13日,該劇在廣州友誼劇院拉開了一連三天的首演帷幕,隨後更將相繼登陸廈門、上海、濟南、瀋陽、西安、成都、深圳、杭州等全國15座城市巡演首輪30餘場,這創造了「廣州製造」在音樂劇演出市場的嶄新紀錄。

聚焦全民娛樂有共鳴

這部從芬蘭國家瑞典語劇院引進原版,又中芬豪華主創陣容在廣州製造的音樂劇,演繹了一個以電視選秀為背景的娛樂圈揭秘故事:從男主角之一的技術宅男阿力在自己創造的虛幻遊戲世界裡掙扎,到女主角妮娜、麻辣香香組合等年青人在電視臺演播廳圓明星夢的遭遇,兩條敘事主線帶領觀眾穿梭在舞臺上虛幻與現實交織的兩個世界裡,既有貼近生活的共鳴和反思,又不失充滿奇幻色彩的劇場體驗。

當晚,有著千場經驗的「音樂劇王子」楊宇、「八隻眼」重唱組成員許樂、優秀青年演員莫海靜、新生代歌手趙晗君等主演,以及來自南方歌舞團和廣州歌舞團的一眾實力派廣州本土青年演員,在舞臺上演活了權欲薰心卻身不由己的曾爺、成為理想與生存的矛盾化身的兄弟倆、為當明星不惜出賣靈魂的選手、功力不輸華少「好舌頭」的造型師、全場無臺詞的寵物貓等光怪陸離的角色。聚焦全民娛樂時代,無疑讓觀眾更有共鳴,少了以往引進劇帶來的不同文化背景導致的欣賞差異。

漢化唱詞好聽更動人

除了劇情故事「接地氣」吸引眼球,舞美設計中極具未來風的聲光電技術運用不輸電影大片的視聽效果,而以搖滾音樂為主同時融合了鄉村音樂、拉丁音樂、說唱和流行音樂等多元曲風的勁歌熱舞貫穿全劇,也好比是給年輕觀眾量體打造了一場時尚音樂派對。看到臺下「蠢蠢欲動」的觀眾,記者也給即將走進《玩我》現場的你提個醒,盡情釋放自己跟隨著臺上音樂和演員的節奏一起搖擺吧!

值得一提的是,記者發現曾打造《金沙》、《蝶》、《鋼的琴》等多部原創音樂劇的金牌編劇關山巧妙地把歌詞中的敘事負擔都轉嫁到了戲劇部分,更多是透過音樂來強化人物的情緒心態,所以從「翻譯」升級到「漢化」的填詞,也讓劇中的歌曲朗朗上口,觀眾也無需再像以往的引進劇目還得分神去追著看同步字幕。當中,女主角妮娜與麻辣香香如同「鬥嘴」般地演繹一曲《我的夢想》,以及跟男主角阿力合唱既浪漫有勵志的《相信自己》,不僅旋律好聽,唱詞更是打動人心。

本文來源:網易娛樂 責任編輯:王曉易_NE0011

相關焦點

  • 芬蘭音樂劇《PlayMe·玩我》廣州拉開全國巡演大幕
    芬蘭音樂劇《PlayMe·玩我》廣州拉開全國巡演大幕 2014-06-14 19:11:06》13日至15日連續三天晚上將在廣州友誼劇院舉行,拉開首輪全國巡演大幕。
  • 音樂劇《玩我-PLAYME》將巡演 帶來音樂潮流
    12月12日,由廣東星海演藝集團、芬蘭國家瑞典語劇院聯合出品的當代音樂劇《玩我·PLAYME》在廣州舉行全國首演。  《玩我·PLAYME》一劇是廣東省首部中外深度合作、首次全國海選演員、首次規模化全國巡演的音樂劇。
  • 當代音樂劇《PLAYME•玩我》
    【劇目概況】    當代音樂劇《PLAYME•玩我》是由廣東星海演藝集團、芬蘭國家瑞典語劇院聯合出品,通過講述一群年輕人參加選秀發生的故事來揭秘娛樂圈的黃金潛規則是一部中外深度合作、聯合打造的時尚音樂劇。    《PLAYME》(中文版為《PLAYME•玩我》)是芬蘭國家瑞典語劇院原創於2009年的當代音樂劇作品,擁有百年歷史的該劇院正是以《窈窕淑女》、《音樂之聲》等多部經典音樂劇製作而聞名世界。《PLAYME》在芬蘭推出後影響巨大,連續在該劇院上演200多場!被稱為芬蘭當代音樂劇中最受年輕人歡迎的作品。
  • 音樂劇《PlayMe》中文版啟動
    本報訊(駐廣東記者劉甜)近日,中芬合作當代音樂劇《PlayMe》籌備情況發布會在廣州召開。據了解,音樂劇《PlayMe》由芬蘭國家瑞典語劇院於2009年出品,以選秀為背景,講述一群年輕人在參加選秀過程中發生的故事,背景音樂充滿北歐流行音樂特徵。該劇在芬蘭創下一個劇院演出百場的紀錄。
  • 音樂劇《吉屋出租RENT》中文版廣州開演
    南都訊 記者許曉蕾 由聚橙、聚橙音樂劇主辦&製作的國內首個官方中文版本《RENT》繼上個月在杭州全國首演之後,12月6日至8日將在廣州少年宮蓓蕾劇院正式拉開帷幕。該劇集結《聲入人心2》的鄭藝彬和阿拉丁,還有徐麗東、夏振凱、費冬陽、張澤等實力派音樂劇演員陣容。劇照。
  • 音樂劇《PlayMe》二輪複選27日啟動 戰況更激烈
    中芬合作當代音樂劇《PlayMe》的出品方廣東省演出有限公司日前發布消息:6月27日將在廣州舉行音樂劇《PlayMe》演員海選的第二輪複選,有志於參與該劇演出而又錯過5月26日第一輪複選的選手,仍舊可以通過網絡及電子郵件的方式報名,參與6月27日舉行的第二輪複選。
  • 兩部臺灣校園原創音樂劇10月起將兩岸巡演
    「懷疑愛·症候群」和「受不了,我就是瘦不了」,將10月起在大陸上海、北京、長春、廣州、深圳等地進行30場以上演出。圖為8日在臺北舉行的巡演記者會上,創作團體表演音樂劇片段。(完) 邢利    兩部由臺灣師範大學表演藝術研究所製作的原創音樂劇「懷疑愛·症候群」和「受不了,我就是瘦不了」,將10月起在大陸上海、北京、長春、廣州、深圳等地進行30場以上演出。11月初,兩劇將回到臺北登場。
  • 《玩我-PLAYME》邀讀者觀首演 還原選秀故事
    《玩我·PLAYME》  由廣東省演出公司出品、從芬蘭引進的音樂劇《玩我·PLAYME》將於12月12日~15日在白雲國際會議中心上演  從當天試演的效果來看,這齣中文版音樂劇頗令人驚喜,演員們的演唱實力是本劇一大亮點,除了有八隻眼成員許樂、「音樂劇王子」楊宇之外,其他通過海選挑選出來的演員也大都是科班出身,唱演俱佳。此外,華少、周立波、畢福劍等選秀比賽的主持人也以特定的形象現身舞臺之上。  12月12日,本報「廣娛大本營」將邀請50名讀者親臨《玩我·PLAYME》的首演。
  • 音樂劇《想把我唱給您聽》來青巡演 聽聽小柯咋說的
    青島新聞網11月19日訊(記者 陳志偉 通訊員 梁之磊)今天下午,中國原創音樂劇小柯專場講座在青島市即墨古城學宮舉辦,拉開了小柯音樂劇《想把我唱給您聽》在即墨巡演的序幕。講座中,小柯結合自身創作經歷和小柯劇場創立情況,就中國原創音樂劇發展現狀、中國音樂教育、歌曲演唱技巧等通過線上與線下相結合的方式與觀眾進行了互動交流,讓大家進一步了解音樂劇,感受到音樂劇的獨特魅力。小柯音樂劇是由小柯創建的一種全新的音樂劇品牌。
  • 音樂劇《貓》要來巡演了,復刻倫敦西區版
    然而自1981年於倫敦西區首演,這部音樂劇橫掃7項託尼獎,被翻譯成15種語言,在30多個國家登臺。獲得眾多獎項的同時,《貓》也在不斷打破倫敦西區和紐約百老匯的票房紀錄。1996年1月,《貓》以6141場的成績問鼎倫敦西區演出時長最久的音樂劇。1997年到2006年,在長達十年的時間裡,《貓》始終保持著百老匯歷史上音樂劇演出場次最多的紀錄。
  • 音樂劇《拉赫》要全國巡演了
    音樂劇《拉赫瑪尼諾夫》中文版 終於!音樂劇《拉赫瑪尼諾夫》中文版2.0公布2019年夏冬兩季巡演,還有幾個城市沒有敲定,官博@文化廣場Produce 的評論區已經被一片「看看我吧!」的呼聲給攻佔。——能不能看看南京?南京人民歡迎您!
  • 百老匯原版音樂劇《獅子王》國際巡演2020年即將登陸北京武漢
    (北京·2019年11月13日)由迪士尼戲劇集團監製,澳洲麥可·卡索集團,北京保利劇院管理有限公司及七幕人生音樂劇共同呈現百老匯原版音樂劇《獅子王》,2020年登陸中國武漢及北京兩座城市,公開售票已於今天(11月13日)正式開啟。
  • 我今年的話劇和音樂劇必看清單好像有點長……
    大家好,我是喵姐。顧不上辭舊迎新盤點2017戲票了,今年的好戲已經接二連三出爐了,為了照顧更多地區的觀眾,今年精挑了眾多多地巡演的好戲大戲搜集給大家,密切關注這些演出信息哦,熱門如音樂劇《貓》可是開票就秒光了的!
  • 原著黃百鳴親自授權改編《搭錯車》音樂劇世界巡演首站廣州開演
    由電影原著故事作者黃百鳴親自授權改編搬上舞臺,著名導演高志森執導,《搭錯車》音樂劇將於10月18及19日在廣州中山紀念堂開展世界巡演的首站演出。今天(9號)高志森更聯同一眾音樂劇主角包括在影壇屢獲殊榮,初登音樂劇舞臺的狄龍大哥,在《星光大道》歌唱比賽有閻羅王稱號的閻奕格,以及歌影視三棲新晉小生沈震軒來到廣州,出席《搭錯車》音樂劇廣州站的新聞發布會,和現場一眾來賓和媒體朋友分享這個音樂劇的種種點滴。
  • 音樂劇《歡迎光臨》全國巡演完美收官
    《歡迎光臨》全國巡演圓滿收官11月15日,由雪佛蘭出品、君為傳播集團承辦的原創音樂劇《歡迎光臨》在四川大劇院為期3天的演出落下帷幕,全國7站巡演完美收官。從10月2日開啟全國首演,到11月15日收官,轉眼1個半月,我們已經一同走過了北京、深圳、南京、上海、西安、濟寧、成都七座城市,收到了全國觀眾的喜愛和反饋。在疫情防控常態化的情況下,全程平均上座率超過允許最高上座率的90%。
  • 最歡樂音樂劇《修女也瘋狂》來華 7月開啟巡演
    海報  如果說今年奧斯卡大熱的《愛樂之城》讓你對歌舞片有了好感的話,百老匯原版音樂劇《修女也瘋狂》一定會讓你好好過把癮。日前,根據著名電影《修女也瘋狂》改編的同名音樂劇已經確定將於7月-10月登錄中國並首次巡演,計劃將在北京、上海、深圳、廣州、杭州等城市進行為期1-2周不等的駐演。
  • 音樂劇《灰姑娘》中國巡演 臺詞翻譯逗樂觀眾
    音樂劇《灰姑娘》中國巡演 臺詞翻譯逗樂觀眾   下月3日至5日將登陸廣州中山紀念堂的《灰姑娘》中秋夜在西安啟動了中國首站的巡演,這部創作於1957年的音樂劇,人物刻畫要比童話細膩鮮活,與時俱進的臺詞翻出了不少中國元素,令觀眾捧腹大笑。
  • 原版音樂劇《貓》火爆加場,再登上海大劇院
    Midnight  Not a sound from the pavement  Has the moon lost her memory  She is smiling alone  原版經典音樂劇《貓》2018中國巡演的首場倒計時,已經不到2周的時間了!
  • 2019世界經典原版音樂劇《貓》CATS中國巡演全卡司官宣!
    今年,我們驚喜地看到了一個音樂劇迷熟悉的面孔也加入到了「傑裡科貓」的大家庭。她就是——音樂劇演員徐麗東!相信了解音樂劇的觀眾們對這位優秀的女演員並不會感到陌生。徐麗東,荷蘭籍華裔音樂劇演員,畢業於荷蘭鹿特丹音樂學院,在那裡她接受了專業的音樂劇表演訓練。
  • 全球四大音樂劇《巴黎聖母院》亞洲巡演廣州首站11月盛大開演
    11月24日,享譽國際、最好看、最好聽的世界四大音樂劇《巴黎聖母院》即將在白雲國際會議中心盛大開show。廣州作為《巴黎聖母院》亞洲巡演第一站,將成為全亞洲關注的焦點。將在白雲國際會議中心連演5場的《巴黎聖母院》,將為亞洲觀眾帶來超過150場精彩至極的演出,這部浪漫偉大的音樂劇首次在廣州開演,絕對將令廣州觀眾充滿期待!為此有臺灣的粉絲還專程定下首演及第二場的票,從臺灣飛來觀賞。《巴黎聖母院》橫掃了全球眾多國家的「最佳音樂劇」獎。其中最引人矚目的是,《巴黎聖母院》是「首演售出最多門票數量」的吉尼斯紀錄保持者。