世界上「地名最長」的首都,泰語翻譯41字,英文居然有172字母
旅遊不僅能夠開闊視眼,還能放鬆心情,所以現在很多人在空閒的時候都喜歡出門旅遊,體驗不一樣的民俗風情,相信大家都知道,每個國家都有屬於自己獨特的語言,世界上的國家有200多個,可是語言就不止兩百多種,有的時候經常需要翻譯才能夠知道他們說的是什麼,那麼今天小編就和大家分享世界上「地名最長」的首都,泰語翻譯41字,英文居然有172字母?
他就是曼谷,是泰國的首都,其實曼谷是中國人自己翻譯出來的名字,如果用泰國花翻譯出來的話,曼谷總共有四十一個字,在泰語中應該是叫「共臺甫馬哈那坤棄他哇勞狄希阿由他亞馬哈底陸浦歐叻辣塔尼布黎隆烏冬帕拉查尼衛馬哈灑坦」,可能很多人都好奇,為什麼會叫這個名字,這還要從400多年說起,那個時候拉馬一世建都曼谷,為了紀念他,所以就取了一個這樣的名字,因為這個名字太長,所以當地人就把他簡化稱為共臺普,也就是神聖的意思。
如果這名字用英文翻譯的話,那就更長了,應該有172英文字母,可以稱得上是世界上地名最長的城市,之後很有中國遊客來到曼谷旅遊,覺得供臺普不停,所以就把它翻譯成為曼谷,至今還被廣泛使用著,現在還有很多其他國家都使用中文的曼谷來代替泰國的首都,甚至就連很多泰國人也認為這個名字既簡單又通俗易懂,所以也十分認可。
相信有很多小夥伴都去過泰國旅遊,來到泰國旅遊一定會想到曼谷吧,就像是很多外國遊客來中國旅遊一樣,一定都會先去找個國家的首都,才能夠了解當地的特色文化,曼谷有很多不錯的景區,現在還被很多中國遊客稱為網紅國家。
去過泰國旅遊的你,來到曼谷之後,是不是也只知道泰國的首都叫曼谷,並不知道是叫供臺普,還有一段這麼有趣的地名的呢?如果說泰國的首都一直都是使用41個名字的話,那麼無論是中國人還是外國人,光是一個名字都要說半天了吧。
你們對世界上「地名最長」的首都,泰語翻譯41字,英文居然有172字母?有什麼不一樣的看法呢?歡迎在評論區留言,記得加關注,小編帶你看世界。