《呂布與貂蟬》為何改名《蝶舞天涯》

2020-12-20 網易娛樂

《呂布與貂蟬》為何改名《蝶舞天涯》

2004年05月12日10:15:40 北京晨報 田小滿

  明晚,陳凱歌的螢屏處女作《蝶舞天涯》將在BTV-2與觀眾見面。該劇是由2002年紅極一時的《呂布與貂蟬》改編,由於暴力鏡頭多、戲說歷史、宣揚迷信等原因被廣電總局禁播一年半。在耗資200多萬元、四次修改後,最終「破繭」而成為更加商業化的《蝶舞天涯》,讓人完全認不出陳凱歌厚重的文人氣質。

  《蝶》劇是陳凱歌、陳紅夫婦首度螢屏攜手之作。原劇《呂布與貂蟬》雖然取材於《三國演義》中的一段愛情故事,但完全顛覆了小說中的人物個性,比如呂布系野獸養大,貂蟬是靈童轉世……由於該劇對三國經典人物和故事的篡改和戲說引起了觀眾的反感,廣電總局宣布停播該劇。陳氏夫婦立刻尋找修改和補救方案,最後出品方採取了以虛避實的處理技巧,將全劇人物改成與三國無關的名字,這樣「呂布」成了「天涯」,「貂蟬」改為「蝶舞」,群雄也繼而全部改頭換面。伴隨這一重大手術,全劇還要重新配音合成,有些場景或重拍或用電腦動畫修補,其工作量與一部正常電視劇的後期製作不相上下。









相關焦點

  • 《蝶舞天涯》,一部關於呂布與貂蟬的「山寨」劇
    特別是視頻的最後一幕,紅衣貂蟬聽到背後傳來一聲「貂蟬姑娘」,驚鴻回眸,英氣將軍在馬上。呂布與貂蟬的故事,在很多劇中都被改編,演繹。今天某君就想起曾經看過的一部劇《呂布與貂蟬》。好像還曾被禁播,後來改名為《蝶舞天涯》重新上映。導演厲害了,竟然是陳凱歌。講真我一直以為他只拍電影呢。
  • 《蝶舞天涯》:十七年前,有多少人喜歡這個小貂蟬?
    說起這些,就不得不提一下2001年陳凱歌導演的那部《蝶舞天涯》了。最開始的時候,這部劇的名字叫《呂布與貂蟬》,改編自《三國演義》系列小說,但是因為太過於戲說、扭曲歷史人物,這部劇曾經被停播一年半,直到後來經過補拍、修改大部分鏡頭,重新配音之後,改名為《蝶舞天涯》再次出現在觀眾的視界。
  • 陳凱歌電視劇《蝶舞天涯》整容見觀眾
    在李少紅、吳子牛等大腕兒電影導演紛紛涉足電視劇後,2001年陳凱歌終於「下海」拍起了自己的第一部電視劇《呂布與貂蟬》,該劇開播後遭到了前所未有的批評,廣電總局下達了各地緊急停播該劇的決定,令出品方對其暴力、戲說、迷信等觀眾反映的意見進行修改。
  • 有多少人看過這部劇的原版,不叫蝶舞天涯,它叫呂布與貂蟬
    劇中人物名字全被改了,就連電視劇名稱也被改為了《蝶舞天涯》,但是我還是喜歡叫它《呂布與貂蟬》。劇中呂布與貂蟬的遭遇讓人看著忍不住落淚。貂蟬性格雖然有點小任性,但是她對呂布的心是一直未曾改變的。從小時候的相識到長大後的再相遇,這個版本的呂布與貂蟬也是我心目中最認可的版本。
  • 90後兒時的回憶電視劇蝶舞天涯人物介紹,呂布的扮演者竟然是黃磊
    90後兒時的回憶電視劇蝶舞天涯人物介紹,呂布的扮演者竟然是黃磊呂布與貂蟬》(也被稱為《蝶舞天涯》)是由陳凱歌執導,黃磊、陳紅、傅彪等主演的一部取材於《三國演義》的古裝電視劇。劇中造型依據了日本三國題材漫畫《蒼天航路》。該劇講述了漢朝末年呂布與貂蟬之間的愛恨情仇的故事。該片於2001年上映。
  • 呂布被處死後,曹操為何沒有霸佔貂蟬?只因他發現了貂蟬的秘密!
    也不要忘記點讚哦~親,看的開心可以點個在看呂布被處死後,曹操為何沒有霸佔貂蟬?只因他發現了貂蟬的秘密!曹操作為亂世中的一代梟雄,儘管在外馳騁沙場,威風凜凜,也有廣為人知的癖好:愛搶有夫之婦。史書上記載,曹操有12位妻妾,其中竟有10位是有夫之婦!這個數字令人目瞪口呆。如果按這樣考慮,身為古代四大美女之一的貂蟬理應被他擄去做第13位夫人。
  • 黃磊版呂布:曾被禁播一年半 耗資200萬修改800餘處 四審才復播
    2001年陳凱歌導演攜手嬌妻陳紅欲把呂布與貂蟬的故事搬下熒幕,彼時他剛給自己的好萊塢電影《溫柔地殺我》做完後期就匆匆趕回杭州籌拍這部電視劇《三國傳說》,因為投資逾千萬,演員陣容強大,加之有「陳導電視劇處女作」「夫妻檔」這些噱頭,很自然的就受到了非常大的關注。
  • 電視劇《蝶舞天涯》劇情簡介(31-35)
    天涯到處拆房子,卻不解釋為何。吳晴與吳謀為蝶舞的安危發生爭執,蝶舞卻無所畏懼。吳謀去見董敖,被敖發現殘疾是假,敖乾脆發怒,乾脆廢掉吳謀一條腿。蝶舞知道吳謀為自己受傷,心存感激,伺候吳謀沐浴。吳謀想讓蝶舞放棄,跟自己遠走高飛,蝶舞不願。第三十二集  張計在街頭賭錢被眾人圍毆。吳晴的手下救下並帶走張計。在利益的引誘下,張計甘心為吳晴效力。
  • 《千年湖》被改頭換面變《蝶舞天涯》
    《千年湖》被改頭換面變《蝶舞天涯》2004年05月16日14:40:04 網易娛樂 line本來還以為《蝶舞天涯》的海報只不過是局部模仿了一下韓國電影《千年湖》海報的構圖,結果仔細找了所有關於《千年湖》的圖片一看,敢情《蝶舞天涯》的海報根本就是用作圖工具把黃磊、陳紅的頭換在一張《千年湖》的壁紙上的——對比一下《千年湖》發布的壁紙就一目了然了——除了陳紅的頭偏的角度不合人體結構外,即使是照著擺拍也不可能從服裝到手的姿勢甚至衣紋都和《千年湖》一模一樣。
  • 三國志幻想大陸 呂布貂蟬更新解析鬼神煥發第二春?
    《三國志幻想大陸》於12月3日進行了大規模更新,本次更新對於一部分武將進行了武將優化,本文我們就來聊聊呂布貂蟬夫妻檔,在這次武將優化後的表現如何。呂布、貂蟬更新分析
  • 電視劇《蝶舞天涯》劇情簡介(21-25)
    電視劇《蝶舞天涯》劇情簡介(21-25)2004年05月13日15:09:02 網易娛樂 正在此時,蝶舞現身,卻對眼前的涯不理不睬。丁野說出抓董媛的乃是溫明園主人吳晴,而蝶舞卻說自己才是溫明園的主人。董敖下令丁野、蝶舞二人只能活下一個,蝶舞讓天涯來執行這個命令,最終騙涯將丁野殺死。   朱雀偷偷混入溫明園,見到皇上,皇上傳密旨要朱雀想辦法除掉董敖,並封其為大司馬,朱雀欣喜不已。  豆子責怪涯殺死丁野,認為涯毀了自己的夢想,二人分道揚鑣。
  • 王者榮耀裡貂蟬為何喜歡趙雲?原因在於呂布的身高!
    熟悉貂蟬的同學都知道,在貂蟬的皮膚「聖誕戀歌」裡有著這麼一個彩蛋:貂蟬有一句特殊語音「子龍哥哥,縱使天各一方,小蟬依然……」。不少玩家都在感嘆,沒想到貂蟬暗戀的對象居然是趙雲。不過近日小編發現,貂蟬移情別戀的原因原來是因為身高!
  • 電視劇《蝶舞天涯》劇情簡介(16-20)
    電視劇《蝶舞天涯》劇情簡介(16-20)2004年05月13日15:04:18 網易娛樂   涯來到洛陽城外,一心想入城見蝶舞。第十七集  涯欲入城,豆子極力阻止。袁嘯見丁野勸其發兵,丁野知董敖已先入洛陽,權衡之下畏首畏尾,袁嘯憤然離去。吳謀夜裡收斂被董敖殘殺的百姓屍首,恰好撞見敖,吳謀不卑不亢。吳晴與蝶舞入洛陽,路見百姓塗炭,蝶舞萌生會會董敖的念頭。敖馴赤兔不成,董媛決定親自馴服寶馬。董敖挾天子上朝,眾人被其震懾。
  • 貂蟬被曹操送給關羽後,為何次日就自盡了?你看關羽對貂蟬做了什麼,難怪會自殺
    為什麼曹操把貂蟬送給關羽之後,只過了一個晚上,第二天她便自盡了,其中有什麼原因呢?且聽我慢慢道來。劉備投曹,只為呂布話說徐州被呂布佔領之後,劉備已無棲身之地,無奈之下投奔曹操。投曹後劉備忽悠其攻打呂布,呂布不敵被曹操抓獲。呂布天下第一猛將也,當然也是天下第一反骨王,被曹操抓住後,他痛哭流涕表降曹之心。曹操大喜,眼看就要放了呂布,劉備說了句「公不見丁原董卓之事乎?」
  • 呂布貂蟬情歌對唱,對單身汪造成1111點真實傷害啦!
    其中,小妲己最喜歡的便是呂布與貂蟬的故事啦~王者榮耀新秀歌曲《斷戟的約定》正式上線,召喚師們趕緊戴上耳機,去聽呂布與貂蟬的愛情絕唱吧!這首動聽的歌曲,由「新秀音樂計劃」優勝召喚師樸愛源,與榮耀美少女人氣選手王小小傾情演繹。
  • 王者榮耀: 趙雲到處調侃貂蟬全身皮膚白嫩, 呂布還樂呵呵的傻
    王者榮耀: 趙雲到處調侃貂蟬全身皮膚白嫩, 呂布還樂呵呵的傻 王者榮耀呂布真可謂是全王者峽谷最痴情的男人,連臺詞都三句不離貂蟬
  • 王者榮耀呂布貂蟬主打歌《斷戟的約定》試聽地址 B神親自作詞
    本次主打歌是呂布和貂蟬的雙人對唱,並且作詞人還是呂布的親爹策劃「B神」,果然不會作詞的策劃不是好策劃,下面我們就一起來試聽一下這首斷戟的約定吧。呂布貂蟬英雄主打歌——斷戟的約定:點我試聽斷戟的約定歌詞大全:演唱:樸愛源/王小小作詞:B神作曲:林正編曲:王天胤人聲錄音師:佟新宇
  • 電視劇《蝶舞天涯》劇情簡介(6-10)
    電視劇《蝶舞天涯》劇情簡介(6-10)2004年05月13日14:52:29 網易娛樂  涯怕蝶舞認不出裝飾過的儀華亭,故意破壞,被官兵圍攻。力趕到,為保護涯被箭射傷。  馬仁義和蝶舞發現蓮花記號,以為找到了大元帥遺部,結果遭出賣,馬仁義危急時刻,蝶舞被大元帥附身,救下元義。元義逼蝶舞殺掉叛徒,蝶舞幼小的心靈受到巨大的傷害。  涯用草藥為力療傷,涯向力吐露心聲。力決定等涯見到蝶舞后再帶他回格鬥場。
  • 唯一無視真傷的英雄,專治呂布,完克貂蟬,出純淨提升90%傷害
    呂布的武器附魔後,一技能和大招,以及普攻都能造成極高的真實傷害,他們都有非常高的物理攻擊力加成,因此,有了破軍後,呂布的整體實力會顯著提升。 對抗路的英雄在對線時,經常會被gank,呂布的防gank能力堪稱一絕,大招遠距離跳躍,能快速脫離險境。團戰時,呂布可以利用大招封鎖敵方退路,與前排坦克形成掎角之勢。敵方陣容面對兩面夾擊,必然慌不擇路,呂布能帶隊一舉拿下比賽。
  • 貂蟬先侍王允,再侍董卓、呂布等,那麼她一生到底侍了幾個男人?
    貂蟬,是三國時期的人物,位列中國四大美女之一。她天生麗質,具有傾城之貌,屬於人人見了都會想據為己有的那種美色,或者說她的美貌就像一味藥,凡是看見的男人,都會被激發佔有欲,於是貂蟬就成了一把利器。那麼貂蟬到底有多美呢?羅貫中寫了兩首詩對貂蟬進行了讚美:其一:「原是昭陽宮裡人,驚鴻宛轉掌中身,只疑飛過洞庭春。按徹梁州蓮步穩,好花風嫋一枝新,畫堂香暖不勝春。」