Global and Local: The Fashion Conundrum

2020-12-12 VOGUE時尚網

From Manish Arora’s international appeal to the youthful French twist at Atlein and Jacquemus, designers conquer the language barrier

敬請期待中文版

Simon Porte Jacquemus backstage with his models after his Spring/Summer 2018 presentation in Paris

Getty

Since the autumn collections and my usual travel hopping – most recently from Belgium to Lisbon to Marrakesh – I have been pondering the fashion conundrum. How can a designer be both local and global?

The big brands』 concept of presenting identical shop windows in each city has faded slightly. Yet there is still a sense that to make it worldwide, there has to be an international look. And this so often produces a brand bland – a disaster for lesser-known labels. Without a vast budget to promote sales each season, and, crucially, a money-spinning accessory line to fund the clothes, how can designers keep a personal identity?

Dries van Noten, Spring/Summer 2018

InDigital.TV

The struggle is tough enough for small but established brands where designers have name recognition but not the budget to back that up – although the success of Dries van Noten, for example, proves that consistently good design can find a place in a crowded industry.

For those starting from scratch, the struggle for recognition has been helped by digital development. Who could have imagined a decade ago that a fashion-student start-up could offer clothes online across the world? Or that local success stories from Australia or South America would spread through the international market?

Backstage at JW Anderson Spring/Summer 2018

InDigital

But the reality is that there is no golden path to success for individual designers – and that many of the most talented new arrivals are sucked into big brands looking for talent. Two cracking good shows – from his own JW Anderson line and from LVMH-owned Loewe – have taken Jonathan Anderson from London’s East End to worldwide success, illustrating the fashion dream of all fledgling talent.

I studied four designers – two from India and two from France – to gauge the international stories.

Manish Arora: Sweet smell of success

Only a year ago, Manish Arora was jazzing up his colourful show with a dog whose fur was dyed blue. This season, the show was held in an elegant mini-palace on the Champs-Élysées in Paris. And the designer raised his game as he launched his first fragrance, 「Ready to Love」

Over the past 20 years, Manish has used skill and humour to weave together a personal style that had initially seemed to both accept and to laugh at the tropes of Indian style: the gaudy colours, the over-the-top decoration, and patterns on the wild side.

Manish Arora, Spring/Summer 2018

InDigital.TV

But there comes a moment when a successful fashion designer breaks through the barrier of time and place and becomes universal. Manish has achieved that, not so much masking his Indian heritage but absorbing it. The opening outfits for Spring/Summer 2018 were streamlined and casual, with wrap dresses that were gently patterned.

Manish Arora, Spring/Summer 2018

InDigital.TV

The decorative effects were literally global, moving from Islamic tile prints to Aztec animals and Navaho fish and embracing Nevada’s Burning Man festival and parties in Ibiza – all were cited as inspiration.


Manish Arora, Spring/Summer 2018

InDigital.TV

The result: surprisingly sophisticated, with just an acceptable amount of twinkle. It was all in honour of the new fragrance that Manish described as 「a universal and eternal state of mind」.

Rahul Mishra: Let there be light

A kaleidoscope of light was Rahul Mishra’s starting point as he contemplated – and later captured in print for his audience – the prisms and blurry illusions extracted from a beam of light.

Rahul Mishra, Spring/Summer 2018

InDigital.TV

As the designer put it, 「The balanced existence of nature and mankind, traditional and modern, is blended to create a fine world of art on textiles that form the collection.」

Rahul Mishra, Spring/Summer 2018

InDigital.TV

The story was of Indian craft, at the heart of Rahul’s work. He listed the details of ruffles, tie-ups, pleating, patchwork, and playing with volume on checks and stripes. Looking at the images afterwards (as I could not attend the show), I was convinced from seeing his previous presentations that those apparently simple geometric lines must be hand-embroidered, like the animals or even simple dots.

Rahul Mishra, Spring/Summer 2018

InDigital.TV

Compared to Rahul’s more recent shows, there seemed a lot going on. But having seen in Mumbai the designer’s classic and intricately detailed wedding collection, I had to admire his skill in placing the Spring/Summer 2018 collection in a geometric context of straight lines and Western clothes.

Jacquemus: 「La Bombe」

The figures walking through the Picasso Museum in Paris seemed surprisingly sophisticated for a designer whose earlier collections had been deliberately brought together in clothes that always referenced the loss of his mother.

But it was that personal loss that inspired his collection. The designer recalled, 「I don’t think I ever saw my mother more beautiful than on evenings after the beach, when we would go for a walk around the port, past the souvenir shops filled with earrings, ceramics, sarongs and headbands. 『La Bombe』 as we say in the South.」

Jacquemus, Spring/Summer 2018

InDigital.TV

It was the bold, mismatched earrings – not to mention giant straw sunhats – that jumped out in this collection, and the kooky but chic shoes with heels mixing square and round. But there was also a new sophistication to the clothes, which were draped and shaped, often long but with slits for legs to escape.

Jacquemus, Spring/Summer 2018

InDigital.TV

Above all, the apparently casual draping was French – what is called 「le flou」, meaning body conscious, demanding a fine young body. Will Jacquemus become a little less predictably French? Hopefully not yet. It is good to see a designer drawing flowering from his own roots.

Jacquemus, Spring/Summer 2018

InDigital.TV

Atlein: Making jersey sing

Atlein, Spring/Summer 2018

InDigital.TV

Drape and shape are the story of a smart new fashion generation. And Atlein’s astute handling of the malleable material has already been recognised by giving its designer, Antonin Tron, the prestigious French ANDAM prize and a nomination for the LVMH Award.

For his second runway show, the designer showed his originality: the venue was a Parisian chapel, where the models walked down the arched cloisters first in tailoring and then in body-conscious jersey. An asymmetric effect, sensually elegant on dresses that followed the body from bodice to mid-calf, were especially effective. Patterns seemed less exhilarating. But clicking on the Bergdorf Goodman or Neiman Marcus website and finding Atlein is proof that here is a designer who is one year in the business and already has a global customer clientele.

相關焦點

  • CHINA FORCES DRIVING THE GROWTH OF GLOBAL FASHION INDUSTRY...
    and trends of China and global fashion investment and entrepreneurial innovation.China has become the largest fashion market in the world. China market, China capital and China voice are becoming increasingly important in the global fashion industry.
  • Python Global和Nonlocal的用法
    nonlocal 和 global 也很容易混淆。簡單記錄下自己的理解。解釋global總之一句話,作用域是全局的,就是會修改這個變量對應地址的值。global 語句是一個聲明,它適用於整個當前代碼塊。 這意味著列出的標識符將被解釋為全局變量。 儘管自由變量可能指的是全局變量而不被聲明為全局變量。
  • Python變量作用域及global,nonlocal詳解
    作用域的分類python中的作用域分4種情況:L:local,局部作用域,即函數中定義的變量;E:enclosing,嵌套的父級函數的局部作用域,即包含此函數的上級函數的局部作用域,但不是全局的;G:global,全局變量,就是模塊級別定義的變量;B:built-in,系統固定模塊裡面的變量,比如int
  • Think global, act local
    「Think global, act local."11月11日、12日兩天,臺灣高雄應用科技大學管理學院院長李一民教授和「愛痴飯」連鎖餐飲創始人餘政隆先生以豐富的酒店和餐飲案例
  • 解謎新作《量子謎題(Quantum Conundrum)》公布 首支預告片及截圖...
    Kim Swift,原Valve《傳送門》的首席設計師,現Airtight Games,今日在PAX街機遊戲大展公布了首款原創遊戲作品《量子謎題(Quantum Conundrum)》。
  • FashionExchange:2020全球時尚IP白皮書
    Trade, geopolitical conflicts, and economic downturn continue to impact the development of the global fashion industry.
  • A taste of what will be in fashion
    Designer and model Jacqui Alexander, the face of spring fashion weeklaunches Melbourne's biggest consumer fashion event.
  • #SuzyPFW France Welcomes the Wide World of Fashion
    敬請期待中文版President Emmanuel Macron of France and his wife Brigitte, centre, invited fashion designers and industry executives to the Elysée Palace for a dinner to celebrate
  • 'Fast fashion' has huge impact
    Concerns that the fashion industry in the United Kingdom is becoming increasingly dominated by throwaway "fast fashion" have again been highlighted by an investigation that shows
  • Python 局部變量,全局變量,nonlocal 變量用法
    print(f'x equals {x}' )foo() print(x) 類似於變量x為局部變量全局變量在一個模塊中,凡是不在函數體內的變量都是全局變量:x = "I'm global variable"def foo():    x = 10    print(f'x equals {x}' )foo() print(x) 列印結果:x equals 10I'm global variable
  • 英語新聞|Qingdao rewards contributors to its fashion …
    英語新聞|Qingdao rewards contributors to its fashion … 2020-12-30 16:02 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • fashion&style的時尚編輯
    French engravings that showed the latest Paris styles; though there had been distribution of dressed dolls from France as patterns since the sixteenth century, and Abraham Bosse had produced engravings of fashion
  • Mobike to pedal into 200 global cities
    "Considering our current operation status, we are able to complete and may even exceed our global expansion goal of 200 cities," said Chris Martin, Mobike vice-president and head of its overseas
  • Buyers lured by local goods
    Such trends are already visible in the Chinese fashion industry.Analysts argued that Peng's support for domestic labels had stirred interest in local products and also helped attach a new, sophisticated image to Chinese-made clothes.
  • peachcon妮妮棕妮妮紫妮妮灰妮妮褐peachcon美瞳!
    Bebebest | missbebe | deekay | snowycon | mirage color | shimasaki | hymora | lilian | hancy | lens secret | Soralens | shiny girl | attilens |random| recolook | renomo | resoul | 4cutie | zgxafd |zoecon
  • Con artist?
    reporting with the lies, as all con-artists do.」Now, the 「con」 in 「con artists」 and 「con game」 is not the con in 「pros and cons」 but is short for the word confidence.
  • Severity of global warming might be underestimated: expert
    WUHAN -- Surface water in North America and Northern Europe indicates global warming may have been underestimated, according to research results published by "Nature
  • 英語新聞|Qingdao aspires to become global marine powerhouse
    Shandong provinceThe eastern coastal city of Qingdao, Shandong province has been accelerating its pace toward becoming an internationally renowned marine economy in recent years, according to local