嗨,又和Kipper他們見面啦。今天的故事裡他們要去看一棟房子,如果覺得合適的話爸爸媽媽就打算要買下這棟房子了。孩子們也跟著爸爸媽媽一起去參觀了,於是.
請爸爸媽媽陪同寶貝一起閱讀哦Go,go,go!!!
【請看視頻】
【繪本解析】
This house was for sale.
這個房子是待售的。
Dad liked the house.
爸爸喜歡這個房子。
Mum liked it too.
媽媽也喜歡這個房子。
Biff and Chip looked at the house.
Biff和Chip看著房子。
Everyone liked it.
大家都很喜歡它。
Kipper pulled the wallpaper.
Kipper拉下了壁紙。
They went into a room.
他們走進了一個房間。
Everyone liked this room.
大家都喜歡這個房間。
Kipper looked up the chimney.
Kipper抬頭看著煙囪。
Biff wanted this bedroom.
Biff 想要這個房間。
It was a big room.
那是一個大房間。
Kipper jumped on the bed.
Kipper在床上跳。
Chip wanted this bedroom.
Chip想要這個房間。
It was a big room.
那是一個大房間。
Kipper sat on a chair.
Kipper坐在椅子上。
They went down the garden.
他們去了花園。
They looked at the tree house.
他們看到了一個樹屋。
Kipper climbed the tree.
Kipper爬上樹。
Biff and Chip climbed the tree.
Biff和Chip爬上了樹。
They went in the tree house.
他們走進了樹屋。
Kipper pulled a can down.
Kipper 拉倒了一個罐子。
Everyone liked the house.
大家都喜歡這房子。
Floppy liked it too.
Floppy也喜歡它。
故事到這裡就結束,家長可以和孩子一起來完成問題。
對於英文繪本故事,
爸爸媽媽們不必糾結孩子
能否聽懂單詞或者大段的句子,
高質量的語言環境
能夠幫助孩子建立英文語感,
提高對英文的反應速度,
減少對中文解釋的依賴。