11日晚，《中餐廳》的輪船駛至嶽陽，從來節目播出以來就爭議眾多的趙麗穎在遇上外國友人後，竟然打起磕巴，作為後輩的李浩菲卻回應自如。
《中餐廳》作為趙麗穎生產之後首次參加的綜藝，令網友們期待不已。最初網友們紛紛好奇經歷過身份轉變的趙麗穎會有之前有什麼不同的地方，沒想到從節目開始就爭議不斷。
這次趙麗穎去招攬客人的時候都非常有禮貌，一直將您和請等敬語掛在嘴邊。在和帶著小女孩的家庭約好時間訂餐，準備離開的時候，小女孩突然哭了起來，也是趙麗穎第一次反應過來，轉身返回去安慰小女孩。
可能做了媽媽之後就是不一樣，對孩子這方面要更加敏感一些。可是，當有外國友人在餐廳來用餐的時候，趙麗穎就好像突然不知道說什麼了，有點不知所措，還是李浩菲出面來跟他們溝通的。
在知道外國友人其實已經在中國定居有二十年，並且精通中文後，情況才得到了好轉。其實也能夠理解，趙麗穎小時候家境一般，那時候國內英語教育也沒有現在這麼好，平時工作和英語並沒有多大的關係，不熟悉是很正常的事情。
但也有網友認為，至少簡單的寒暄幾句還是要會的吧。藝人中因為英語鬧笑話的也是只有一位。和趙麗穎一同錄節目的黃曉明也曾經在演唱奧運歌的時候，被網友吐槽英文發音太土，這種吐槽情況甚至演變成只要提到黃曉明的地方就有人提發音問題。
可是，前幾季在國外錄製的《中餐廳》中，網友驚訝地發現黃曉明和外國人用英文做日常的交流，完全沒有問題，看上去相當的熟悉，可見平時下了不少的功夫提升自己的英文。
同樣的美女的古力娜扎在之前出席國外某典禮時，因為長得太美，驚豔了國外的網友，被中國網友誇是為國爭光去了。可是美人一開口，說了句英文，發音實在太搞笑了。
當時也有網友解釋，其實是典禮現場的收音設備有問題，導致古力娜扎的發聲聽上去很奇怪。而古力娜扎也特意發文解釋了這件事，很虛心地稱自己第一次參加，有些過於激動了。網友們對美女還是很寬容的，說美女激動起來還有點可愛。
身為影后的周冬雨曾經在一次典禮上全程中文，結尾才用了幾句簡單的英文，這還是一個外國友人比較多的正式場合。活動結束後，周冬雨也知道自己有些丟臉了，就專門請了一個老師教導自己的英語。
之後的一個典禮上，周冬雨用一口地道的英語震懾全場。看得去周冬雨是真的花了時間在英語上的，甚至還和自己的英語老師傳出的緋聞。其實就是藝人平時都很忙，學習的時間都是見縫插針的，可能這就會給別人一種交往過密的感覺吧。
大家對於趙麗穎在餐廳遇外國人，手足無措不知說什麼，後輩李浩菲反倒應對自如有什麼看法？