今天小編給大家帶來的是美食劇之問題餐廳，網友：改編自日版問題餐廳，下面就和小編一起來看一下這一部電視劇的簡介和部分網友的評論吧。
問題餐廳 (2017)
劇情簡介：
由拉近影業、年青時候聯合出品的女性勵志話題大劇《問題餐廳》，該劇為大神編劇坂元裕二高收視原作改編，主要講述隨和開朗的唐玉（焦俊豔 飾）曾任職於一間大男子主義盛行的餐飲公司，因不滿老闆及男性管理層對女職員的壓迫和羞辱，以極端手段暴烈對抗後，毅然離開該公司。 此後，她召集六位被社會「拋棄」的女性，開了一 家餐廳，像男權社會發起挑戰。這幾位女性懷抱自己的隱痛和困惑進入餐廳，作為群體共同成長，在完成自我修復的同時也向這個社會證明了自己的力量，並獲得了女性應有的尊重。
熱門短評：
說抄襲的都是瞎嗎，片頭註明原著是坂元裕二，片尾鳴謝裡也說了，改編自日版問題餐廳，沒有異裝癖是遺憾，五月的故事也處理的比較和諧，和原作差距是不小，但是你敢說這劇比不上大部分的國產劇麼？
不知道為啥焦俊豔會把店長詮釋成一個鐵T,以及陳思雨出場那段我真是黑人問號，確定不是在過家家嗎？希望焦俊豔能早日走出鐵t路線她的小身板真的讓人入不了戲。最後，發自內心的疑問：完全一樣的翻拍意義到底在哪裡啊？大家看不懂原版字幕嗎？
女權主題立意還不錯，給兩星原劇附贈的，但是女主分明是柔中帶剛的萌姐姐，不是t啊，我的陽子姐姐，每個角色都是無法描述的尷尬……完全看不到編劇本土化的努力，從場景到臺詞……
看了下預告，可怕。評論裡有個人說的好，我們是看不懂原版字幕嗎？所謂東施效顰，就是這樣吧。但這裡的西施不是贏在美貌，而是贏在真實，真誠。
看了一集，的確沒有日版好，但是短評裡也沒必要只給一星吧。雖然融合方面是有點不足，但是中國是多麼需要這種題材的戲啊。當然也希望能拍出全面反映本土問題的女權劇。
令人感動的依然是原版中坂元裕二的故事，圍繞女性主義展開的社會話題討論，但想要完全復刻出一個中國版，單純靠照著日版劇本翻拍幾乎是尷尬與違和最多的問題，雖然焦俊豔的短髮氣質很棒，但是這樣的本土改編缺乏誠意，毀了經典，也無甚新意。
沒看過日版，中國版感覺一般，而且片中很多設定在大陸這種環境下是不會發生的，感覺就是生硬的搬了過來，這點不可取。不過這版裡我很喜歡李凱馨那個萌妹子。
由於原劇本實在過於優秀，所以這部連每臺詞都完全照搬的翻拍我也看了10集……不得不說有優點，然而可怕的選角讓這種翻拍存在的意義完全淪為證明日版演員的演技是如何全方位碾壓國劇演員的，看著一堆新人演員用十分蹩腳的演技和糟糕至極的臺詞功底照貓畫虎鸚鵡學舌般的模仿實在有種自取其辱的感覺……
中日社會環境還是有差異的，完全照搬沒有意義啊，演員說著臺詞不覺得尷尬？稍微靠譜點接點地氣還行？要誇的話……焦俊豔笑起來還是很有感染力的。
和之前的《約會》一樣，感覺又是一個「不需要去做的」翻拍（拿掉男大姐幾海蒂很不開心/:）。但瑕不掩瑜：1.我真的太喜歡焦俊豔了Awww，2.結尾把對女權的認識以及處理融合了一些新的見解，有點小小的刮目相看。3.原聲帶有加分。【企鵝這幾部翻拍演員都選得比較新穎合適，但可以改進的地方還有太多。
雖然是男女的鬥爭，可是店長也太男性化了吧，也少了在衝突中緩和對立的女裝癖同性戀，前幾集覺得有些生硬，本土化不夠好，日劇的特色就是溫情的人文關懷還有鏡頭語言、色調，不知道我們能不能把握得好。總之還是期望這部劇能在中國有好的反響。
毫無新意的所謂改編，實際上是原封不動的copy，把那麼有趣有意味有深度的日劇抄得無法直視，是有錢就可以隨意糟蹋佳作麼，還是能力有限但非要炫耀。既然抄就把女主的設定保留啊，為什麼改成鐵T…不了解人家的文化根基就抄，丟人的只能是自己。
雖然裡面的社會，還有很多人的價值觀都有問題，但是看到他們幾個人的努力，他們之間的相處，真的很溫馨 張士豪真是一個大暖男，一直在唐玉身邊支持她，也不告訴她他喜歡她，性格好，細心又貼心 唐玉最後做的夢，很完美，在翡光，所有的人都出現了，每個人各司其職，開心的工作。
沒看過日版 不過覺得這個劇可以，開個餐廳不容易，裡面幾個人各有各的問題煩惱，不是性格有問題就是價值觀有問題，有個好的性格好的技能過好自己的人生很重要，因為遇上一個人渣就自己消沉是愚蠢。
沒有對比就沒有傷害。本來給兩星的，看了角色cut對比後，改成一星。_(:з」∠)_ 別說茉優那個角色的爆發力，咔掉安田叔角色就算了，畢竟天朝【呸，家庭主婦那個CUT簡直是對中三個演員的暴擊。沿用日版表演風格沒成功很遺憾，尤其情緒波動的小動作中版完全沒有。渣男那個演員更是單一，秒秒鐘暴擊。
焦俊豔在《遇見王瀝川》中的柔美小女生形象很不錯啊，不懂她經歷了什麼非要把自己搞成個鐵T？問題是她的氣質和身材並不是那一掛的，讓人覺得不倫不類看著出戲。
我覺得，特別好。作為看過原作的原作自來水，我覺得翻拍這版，特別好。雖然加了好些新戲，但是看著不討厭。而五月事件的改編也更符合中國社會現象。演技都還不錯，群演演技簡直真實。喜歡甜品小哥兒。
前期宣傳打出「贏男而上」的標語就很弱智了，歸根到底還是沒搞懂女權本質，作為日劇原版粉絲抱著不妨一看的態度看了下，臺詞生硬、強行雞湯實在讓人吃不下去。
說抄襲的都瞎了。中國能夠翻拍這個，讓我看到了影視界的希望。為一個男人掙得活來的電視已經看瞎了。焦俊豔的角色應該溫柔點，不一定只有像男性，才叫幹練。
沒看完但是除非太無聊估計也不會看了 女主真的很帥 年輕演員裡除了女主角都沒有好好拍 不只是演員演技爛 而是導演根本沒有認真拍的感覺 這麼生硬還過了不能重拍一次？家庭主婦是塑料整容臉？所有場景劇本都按照日本的來 修改一些地方其實是比原著合理的 但是依然有中國人不這麼說話的地方。
以上就是這部電視劇的介紹以及部分網友對這部電視劇的部分評論，歡迎評論拍磚，小編會繼續努力為大家呈現更加精彩的內容。