100個英語口語常用短語和句型（附音頻）- （4）

當你說英語時，多久會停下來一次？停下的次數越多，你的聲音就越不自信，你也會變得越來越不舒服。當你對著鏡子練習時需要不斷挑戰自己說話的時間和連貫度，不要經常停頓和結巴（在詞與詞之間的停頓）。這可能意味著你不能做到語法上的完美無缺，但這沒關係！當你專注於說話流利而不是死磕正確的語法，其實你仍然會被絕大部分聽眾理解而且你的英語聽起來更好更自信，對嗎？你完全可以在說得流利之後再去反省並學習正確的語法以及用詞，下一次就不會犯同樣的錯誤。這是大叔教給你的另一個口語訣竅-把注意力集中在流利程度而不是語法，如果你倒過來，那麼你肯定開不了口。

下面開始我們的第四個常用短語和句型：As far as… (is) (am) (are) concerned，先請聽下面的音頻：

如果第一遍沒聽懂的話，請一定多聽幾遍再看下面的原文。

單詞和短語：

1. As far as… (is) (am) (are) concerned，對......而言，就......而言
2. creeps，害怕和噁心的感覺，毛骨悚然，（注意與creep的區別，creep是爬行，緩慢運動的意思）
3. gory，血腥的
4. as important as，跟......一樣重要

英語原文

I. EXAMPLES:

1. As far as I’m concerned, I don’t mind that you wear this mini-skirt.
2. The coat is fine as far as color is concerned, but it is not very good quality.
3. So far as he’s concerned, nothing is as important as his daughter.

II. DIALOGUES:

A: Have you seen the movie, Silence of the Lambs?

B: Yes. It gave me the creeps.

A: Come on, it wasn’t that bad.

B: Yes, it was. As far as I’m concerned, I’m never going to see another movie like that again.

A: Well, as far as the plot is concerned, I think it’s an interesting movie.

B: Yes, but some of the scenes were too gory.

中文參考譯文

一、例句

1. 對我來說，我不介意你穿這條迷你裙。
2. 就顏色而言，這件大衣很好，但它的質量不算很好。
3. 對他而言，沒有什麼比他的女兒更重要的了。

二、對話

A：你看過電影《沉默的羔羊》嗎？

B：看過，不過它讓我感到毛骨悚然。

A：不會吧，它還不至於這麼糟糕。

B：是的。不過對我來說，我想我再也不會看這樣的電影了。

A：好吧，不過就情節而言，我覺得它是一部非常有趣的電影。

B：是的，但是有些場景實在太血腥了。

今天大叔給大家學習口語提供的訣竅是關注流利程度而暫時忽略語法，當然很多英語老師會反對或者不屑一顧，但我們的目的是學好口語，反正不管白貓黑貓，能抓老鼠就是好貓，為什麼不試一試呢？

---

感謝關注，定期更新原版英語學習資料和講解。如果您覺得有幫助，請不吝點讚和轉發給需要的朋友，同時歡迎大家留言並批評指正。