西安景點英文篇

2021-02-17 校園英語微課堂

嗨，大家好，歡迎大家來到校園英語微課堂，我是小Y，很高興和大家在這裡見面。

Hello,everybody. Welcome to our micro class of campus English. I’m very glad to see you.

首先非常感謝大家的關注，在這個平臺上呢，我們將會給大家推送貼近大家生活的英語喔，希望大家多多支持。

First of all,I'd like to appreciate your following .We will share many useful english expressions closed to our life.I'd like you will be in favour of us.

相信大家對西安這座城市已經很熟悉了吧.

I believe that all of you are familiar with Xi』an .

西安，這座永恆古老的城市，它記載了中華民族的變遷就像一本活的歷史書。

Xi』an,the eternal city,records the great changes of the Chinese nation just like a living history book.

西安與雅典,開羅,羅馬並稱為世界四大文明古都.

Xi'an enjoys equal fame with Athens, Cairo, and Rome as one of the four major ancient civilization capitals.             

大家在西安呆了這麼久，應該都去過西安的大部分旅遊景點(tourist attractions)了吧，那麼，大家知道這些旅遊景點用英語怎麼說呢？今天我們就來談談西安旅遊那些事兒。

秦兵馬俑 Terra Cotta Warriors and Horses

它是第二十世紀最重要的考古發掘。

Terra Cotta Warriors and Horses is the most significant archeological excavations of the 20th century.

它被稱為「第八大世界奇蹟」，並在1978年被聯合國教科文組織列入世界文化遺產。

 It is cited as the 'Eighth Wonder of the World' and was listed by UNESCO in 1987 as one of the world cultural heritages.

大雁塔Big Wild Goose Pagoda

 

大雁塔是一座保存完好的古建築，是佛教徒的聖地。

Big Wild Goose Pagoda  is a well-preserved ancient building and a holy place for Buddhists. 

始建於652 唐代（公元618-907年）高宗統治時期，它的作用是收集佛教資料，這些資料是由高僧玄奘從印度帶來的。 

It was originally built in 652 during the reign of Emperor Gaozong of the Tang Dynasty (618-907), and it functioned to collect Buddhist materials that were taken from India by Xuanzang.


鐘樓Bell Tower

鐘樓，是一座莊嚴的傳統建築,標誌著古都的地理中心。

The Bell Tower, is a stately traditional building, that marks the geographical center of the ancient capital. 

這座塔建於1384年由皇帝朱元璋作為一種方式來主宰周圍農村與敵對統治者的進攻預警。

The tower was built in 1384 by Emperor Zhu Yuanzhang as a way to dominate the surrounding countryside and provide early warning of attack by rival rulers.

鼓樓 Drum Tower

鼓樓位於西安鐘樓西北部，跨越鐘樓廣場和鼓樓廣場。

The Drum Tower is located northwest of the Bell Tower of Xi'an, across the Bell and Drum Tower Square. 

它們都被稱為「姊妹樓」或「晨鐘暮鼓」

 Both of them are called the 'sister buildings' or 'morning bell and dark drum'.

回民街 Muslim street

回民街是西安市穆斯林社區的中心.

Muslim street is the hub of the Muslim community in Xian City. 

在這個地區大約有十座清真寺，其中在化覺巷清真寺是最著名和最受歡迎的.

There are about ten mosques in this area, among which the Great Mosque in the Huajue Lane is the most famous and popular.

穆斯林食品和紀念品市場是該地區的另一個重要特色。

Muslim food and souvenir market is another significant feature of the area. 

西安城牆 Xian City Wall

西安城牆是最完整的古城牆已存活在中國，以及是一個最大的古代軍事防禦系統的世界。

Xian City Wall is the most complete city wall that has survived in China, as well being one of the largest ancient military defensive systems in the world.

 

華清池Huaqing Hot Spring 

 

華清池，以其優美的風景,以及唐玄宗和他的妃子楊貴妃在唐代（公元618-907年）著名的浪漫愛情故事而聞名。

Huaqing Hot Spring (also called Huaqing Pool) is famed for both its dainty spring scenery and the romantic love story of Emperor Xuanzong and his concubine Yang Guifei in the Tang Dynasty (618-907).

陝西歷史博物館 The Shanxi History Museum

陝西歷史博物館，被譽為「古都明珠，華夏寶庫」，它是中華民族千年歷史以及古老輝煌文化的縮影。

The Shaanxi History Museum in Xian, regarded as 「the pearl of ancient dynasties and house of Chinese treasures」, gives a miniature overview of the thousands of years of Chinese history and the splendid ancient cultures of

olden times.


 

今天，小Y寫了這麼多，就到此結束了，那我們下期再會。

We will meet next time!Thanks for your reading.

不知道小Y今天介紹的旅遊景點簡短的英文介紹你學會了嗎？沒記住也沒有關係喔，先把景點名稱記住吧，遇到老外也可以小露一手喔！

各位親們多多關注喔!

 

相關焦點

  • 西安旅遊景點,介紹西安旅遊景點大全,2019年西安必玩
    西安旅遊景點是我們打卡必去地，我們都知道西安在我國的歷史悠久，其中秋興八首·其六中就有句為：秦中自古帝王州，得長安者得天下，詩句中的長安就是今天的西安。西安旅遊景點大全如下:1.西安旅遊景點一：秦始皇陵兵馬俑第一就是不得不提的秦始皇陵兵馬俑，這是我們可以看到秦始皇的智慧，以及我們先祖的聰明才智。
  • 西安「被遺忘」的景點,山清水秀
    每一年，我們都會看到許多新的景點，這些地方是不是要在歷史的基礎上加以修復和保護，然後呈現給大家的，是不是為了滿足人們對古代生活的好奇，而專門建造出來的景點，雖然美不勝收，但卻缺乏歷史的厚重感，所以大家對這些景點也不太上心。在西安有這樣一個人工景點，我們一起來看看這個景點現在的狀況如何吧！
  • 西安旅遊景點排行榜:西安旅遊必去十大景點
    西安旅遊必去十大景點推薦：大唐芙蓉園 大唐芙蓉園建於原唐代皇家芙蓉園遺址上，是國家5A級的皇家園林，美不勝收。一個讓人流連忘返的地方！一個讓人魂牽夢繞的地方！一個讓人來了就不想走的地方！大唐盛世的建築，秀美的園林，方便的服務，不愧是西北之首！
  • 西安都有什麼景點?第一次到西安旅遊,有3個景點不要錯過
    每座城市都有自己的獨特景點，這也是人們在旅行時關注的重點，因為人們就是喜歡體驗不同的景色，所以就對景點提出了一定的要求。西安是一座歷史名城，在旅遊界中的名氣也很大，那麼西安都有哪些好玩的景點呢？來到西安旅遊，有3個景點不要錯過。
  • 西安周邊免費景點
    但是看著朋友圈裡依舊有人刷出遊照片，心裡還是羨慕嫉妒啊~為了解決小夥伴們的問題，小編特此整理了這篇「西安周邊免費景點大全」，讓大家五一之後繼續浪~~~周至（水街-薰衣草莊園-樓觀臺）中國第一水街——周至沙河溼地公園，為國家AAAA級旅遊景區，位於周至縣城南
  • 西安最孤獨的景點,曾經是網絡景點,現在幾乎無人問津
    作為四大古都之一，西安在中國享有很高的聲譽，現在它已經成為網絡名人中的旅遊城市。西安有許多旅遊景點，如大雁塔、華山和西安安城牆，這些都是受遊客歡迎的旅遊景點。然而，許多人不知道西安的一個景點非常爆火，但現在它已經成為一個無人問津的景點。即使完全免費開放，這裡的遊客數量也沒有增加。
  • 2020最新西安旅遊必去景點推薦!玩轉西安旅遊攻略景點排名有哪些
    2020最新西安旅遊必去景點推薦！玩轉西安旅遊攻略景點排名有哪些西安被譽為中華十三朝古都（也有十七朝之說），西安濃縮了中國歷史的精華。旅遊景點西安景點分自然景點和人文景點，分「東、西、華、北、市」五個字概括。東線：景點主要含兵馬俑、華清宮（華清池/驪山）、臨潼博物館，時間一天。
  • 西安十大旅遊景點
    西安，古稱長安、鎬京，陝西省會、副省級市，是世界歷史名城、中國四大古都之一、中華文明和中華民族重要發祥地，是國家重要的科研、教育、工業基地，亦是絲綢之路起點城市、「一帶一路」核心區。接下來我們就一起看看西安的十大著名景點。
  • 西安大唐不夜城旅遊景點美圖集——雁塔故事分享
    西安大唐不夜城 西安雁塔旅遊景點 西安雁塔故事大唐不夜城火了！經常刷視頻的人，都會刷到西安大唐不夜城。大唐不夜城以大雁塔為依託，北起玄奘廣場、南至唐城牆遺址公園、東起慈恩東路、西至慈恩西路，貫穿玄奘廣場、貞觀文化廣場、開元慶典廣場三個主題廣場，六個仿唐街區和西安音樂廳、西安大劇院、曲江電影城、陝西藝術家展廊四大文化建築。到了晚上，這些地方的燈光亮起來的時候，非常漂亮！
  • 如果你想去西安旅遊,又不了解西安,那就來了解一下西安的景點吧
    很多人想去玩，但是不知道該去哪裡，我也不太清楚各地有特色的景點，我想去旅行，我特別想冬天去玩，西安是個好選擇。西安被稱為帝王之都，西安的景點真多，西安是一個味道古老的地方，首先，我們從去學校開始在歷史文化課上就知道古代著名的秦始皇兵馬俑，秦始皇的兵馬俑被稱為「世界第八奇蹟」，如果來西安旅遊的話，一定要來這裡看看兵馬俑。
  • 西安旅遊必去景點推薦,西安有什麼好玩的地方推薦
    西安之我國最佳旅遊目的地之一，世界四大古都之一，中國歷史上很多朝代都在西安建都，今天我們就來了解下，西安旅遊必去打卡的景點，到西安下面的五個旅遊景點一定不能錯過。一：西安鐘樓，鐘樓 西安市地標性建築，鐘樓前是環形盤道，鐘樓一直都是西安的文化地標和名片，是中國現存鐘樓中形制最大 、保存最完整的一座，帶有濃厚的文化氣息，夜晚的鐘樓在霓虹點綴下，才真正像夜明珠一樣開始閃閃發光。
  • 五一西安旅遊西安周邊自駕遊十大景點好去處推薦
    五一西安旅遊西安周邊自駕遊十大景點好去處推薦又到五一小長假了，去哪裡玩是一件頭疼的事，長線遊假期不夠，多數人只能選擇周邊自駕遊。那麼這個五一周邊自駕遊哪些景點值得去呢？以下是小編推薦適合西安自駕遊的十大景點。西安周邊自駕遊景點不分先後順序。1、牛背梁國家森林公園 公園內有茂密的原始森林，清幽的潭溪瀑布，獨特的峽谷風光。 還有罕見的石林景觀，以及秦嶺冷杉、杜鵑林帶、高山草甸和第四紀冰川遺蹟所構成的特有的高山景觀造。
  • 西安的小眾景點介紹
    歡迎來評論區分享你的旅行點滴說起西安，你是否還只是帳單兵馬俑，鼓樓，大唐不夜城？在日漸漸成為新晉網紅城市的——西安，也藏匿著不少小眾的景點，等著我們去發掘。位於大明宮遺址公園旁，始建於1935年，前身是西安大華紡紗廠，它是西安最早的現代紡織企業即有著近代工業文明的遺存，也是今天先最文藝時尚的打卡地之一。大華的歷史：大華紡織廠始建於1935年，是由中國近代著名的紡織家、實業家石鳳祥創辦，在新中國成立後，有賴於通過大華紡織廠，（西安成為西北地區乃至全國最重要的棉紡織基地。
  • 西安有哪些好玩的景點?大雁塔必去,另有各大古建築!
    西安確實是一個不錯的歷史文城，每年都會迎來不少遊客來到這裡旅遊，但是很多人都不太了解西安，如果來到西安了，有哪些比較值得去的景點呢？大雁塔，這算得上西安地區的地標了，很多人來到西安之後都會來到大雁塔，這一共有7層高，而且每一層都有一些文物，這些古董的價值也就不用提了，距今已經有千年多的歷史了，這一個大雁塔看起來非常的挺拔，有種氣勢雄偉的感覺。
  • 西安免門票的旅遊景點有哪些?十大免費景點推薦,一起來看看吧!
    西安古蹟繁多，旅遊資源豐富，但是免費景點有哪些呢？不用門票的景點你知道多少？本文為大家盤點西安十大免費景點，希望對大家有所幫助，一起來看看吧！西安免費景點介紹1、陝西歷史博物館 陝西歷史博物館，是首批中國「4A」級旅遊景點，中國第一座大型現代化國家級博物館，位於陝西省西安市雁塔區小寨東路91號（大雁塔西北側）。2016年，陝西歷史博物館被中國文物學會、中國建築學會評選入「中國20世紀建築遺產」。
  • 陝西西安十大旅遊景點推薦
    西安，一座秦嶺腳下、渭水之濱的千年古都。俗話說「陝西的黃土埋皇帝」，在省會西安，這種人文歷史底蘊更加深厚。西安市內遍布人文古蹟，周邊也有許多世界知名的名勝風景。現代的西安，早已發展成一個旅遊勝地，值得好好去體會，深深去感受。
  • 到西安旅遊,「必去」的三大景點值得一遊!
    文章類型|旅行見聞文章字數|872字，閱讀約2分鐘說起西安，大家都不陌生，這是一座歷史悠久的城市，每年都有很多遊客到西安旅遊，當你來到西安，你會發現這裡有很多旅遊景點。其中，秦始皇兵馬俑，大唐芙蓉園，西安城牆等在西安比較有名。當你站在西安的城牆上，看著城牆下來來往往的人來人往，城牆內的古樸厚重，城牆外的現代時尚，讓人有一種跨越千年的感覺。其實，西安還有不少冷門景點。這些景點都不是很有名。到西安旅遊，「必去」的三大景點值得一遊！一起來了解小編吧。
  • 西安旅遊必去打卡的景點,到西安下面的四個旅遊景點一定不能錯過
    導語：西安之我國最佳旅遊目的地之一，世界四大古都之一，中國歷史上很多朝代都在西安建都，今天我們就來了解下，西安旅遊必去打卡的景點，到西安下面的四個旅遊景點一定不能錯過。這裡，是未來西安的核心區，是古都西安邁向國際化大都市的中心綠肺，是城市迎接四海賓朋的會客廳。
  • 景點介紹書:西安鐘鼓樓,感受下當地的歷史文化
    每個景點都有每個景點的獨特之處，而且我們國家的錦繡山河又那麼多，所以奇書我們可以做一個計劃，然後趁著有時間，趁著年輕的時候，把我國的旅遊景點都走個遍，我想這會是一件很不一樣、很有意義的事情。今天小編就接著給大家介紹旅遊景點吧。今天要介紹的這個景點厲害了，就是西安的鐘鼓樓。
  • 去西安旅遊十大必去景點是哪些?
    來源： 旅遊小信箱西安有歷史悠久有十三朝古都之號稱，從西安修地鐵進度就可以看出這座城市有多麼的厚重，挖個坑就得考半天古！我在西安已經生活的6年了，現在我把我認為的十大必去景點說下：1、驪山、華清池、兵馬俑這幾個因為在一起就在驪山的北麓，到了臨潼可以一起遊覽，並且時間不會很長。這裡有被稱為關中八景」之一的「驪山晚照」；烽火戲諸侯的「烽火臺」；紀念西安事變的兵諫亭；紀念女媧補天的老母殿等。