公文標題中標點符號的處理技巧

2021-02-20 秘書部落

《國家行政機關公文處理辦法》規定:「標題中除法規、規章名稱加書名號外,一般不用標點符號」。其實在公文處理的實際中,頓號、書名號、括號和引號是公文標題中出現比較頻繁的,有時候不好避免,下面舉例談談公文標題中標點符號的處理技巧。

  

一、書名號

  

根據《國家行政機關公文處理辦法》的規定,凡法律、行政法規、地方性法規、自治條例、單行條例以及國務院部門規章、地方政府規章的名稱在公文標題中出現時,應加書名號;凡被批轉(轉發、印發)的請示、報告以及方案、意見、規定、決定等文件的名稱在公文標題中出現時,不加書名號,例如:「福建省人民政府批轉財政廳關於開展農村費改稅試點工作報告的通知」、「商務部印發關於進一步發展邊境貿易的補充規定的通知」、「福建省人民政府辦公廳轉發科技廳關於科學獎勵制度改革方案的通知」、「福建省人民政府辦公廳轉發農業廳關於當前調整農業生產結構若干意見的通知」等等。但是,也有一些特殊情況,比如「福建省人民政府辦公廳關於做好《福建省志·政府志》組稿工作的通知」,其中的「《福建省志·政府志》」就得使用書名號。

  

二、引號

  

正如有些書名號在標題中必須使用一樣,有時引號也是不得不用的。

  

例1:關於開展「兩基」達標驗收工作的通知

例2:關於實施「綠色證書工程」的報告

  

「兩基」有特定的內涵,是對基本實現九年義務教育、基本掃除青壯年文盲工作的高度概括,屬於特指,必須加注引號,以起到強調、提示的作用;「綠色證書工程」則是根據農村家庭技術員培訓工作的內容和特點進行的形象化概括,內容豐富,因此也必須使用引號。與此類似的情況也並不少見,比如「863」計劃、「三·八」婦女節、「9·8」投洽會、「一控雙達標」、「雙增雙提」、「兩個確保」等等。使用引號的原因一般是為了對一個特殊的概念或縮略語進行標註,以使讀者明白這個詞語具有特殊意義。但是,在公文標題中使用引號也要慎重,因為引號在標題中要比其它標點符號更顯眼,如果可能,還是以儘量少用或不用為宜。

  

三、括號

  

文件標題中遇到括號的情況雖然不多,但有些情況卻值得注意。

  

例1:國務院關於提請審議《中華人民共和國商標法》(草案)的議案

  

首先可以肯定的是,這個標題中使用書名號和括號都是必要的,問題在於書名號和括號二者的位置關係需要商榷。我認為,「(草案)」是「中華人民共和國商標法」的註腳,即提請審議的這個「商標法」在嚴格意義上說還不是成文「法」,而是一個「草案」,「(草案)」作為「商標法」的註腳不但必須標註在標題中,而且由於這裡的「(草案)」是屬於「商標法」的一部分應該放在書名號之內,寫成「《中華人民共和國商標法(草案)》」。

  

同理,「關於印發《福建省鼓勵招商引資出口創匯獎勵辦法》(試行)的通知」、「關於審查修改《福建省名牌農畜產品認定辦法》(徵求意見稿)的通知」等標題中,由於「(試行)」與「獎勵辦法」、「(徵求意見稿)」與「認定辦法」各為一個整體,應當分別將括號以及括號內的文字置於書名號之內,寫成「關於印發《福建省鼓勵招商引資出口創匯獎勵辦法(試行)》的通知」、「關於審查修改《福建省名牌農畜產品認定辦法(徵求意見稿) 》的通知」。

  

例2:×××關於頒發《高等學校學生守則》、《中等專業學校學生守則》(試行草案) 的通知

  

此例中的問題是:其一,「(試行草案)」屬於守則的一部分,應置於書名號內;其二,兩個《學生守則》都是「試行草案」,應當分別加注「(試行草案)」。另外,在標題中出現頓號也是一個不大不小的錯誤。筆者認為,這個標題可以考慮兩種處理方法:一是寫成「×××關於頒發《高等學校學生守則(試行草案)》和《中等專業學校學生守則(試行草案)》的通知」;二是寫成「×××關於頒發高等學校和中等專業學校兩個學生守則試行草案的通知」。第二種寫法既避免了標點符號的使用問題,又避免了書名號與括號的關係問題,可謂一舉兩得。

  

例3:×××省人民政府關於做好農村(牧區)居民點規劃的通知

  

與上述兩例相比,此例中使用括號純屬畫蛇添足。因為「牧區」是相對獨立的概念,可與「農村」並列存在,不必用括號括起來。

  

例4:福建省人民政府關於做好縣(市、區)土地利用規劃的通知

  

此例中的「(市、區)」完全可以刪除。因為使用「(市、區)」的本意雖然是想明確表達「縣也包括縣級的市、區」這樣一個意思,但是,孰不知我們所說的縣,一般應指縣級行政區劃,因此,沒有必要再加一個括號來特別註明。如果非要刻意追求完全的話,那麼不妨將這個標題寫成「關於做好縣級土地利用規劃的通知」也比加一個括號好些。

  

四、頓號

  

因為它主要用在並列的詞或並列的較短的詞組中間,所以就公文標題而言,可以用「和」來代替,或者可以區別不同的情形進行變通處理:

  

(一)頓號改「和」

  

當公文標題中是兩個詞或兩個詞組並列時,可以將頓號改為「和」。

例1:關於商請安排玉米、小麥出口計劃的函

例2:××省人民政府批轉省勞動廳、財政廳關於建立企業職工基本養老保險省級調劑金制度意見的通知

  

上述兩例中的頓號都可以用「和」置換。

  

(二)刪除頓號

  

當並列的詞或詞組各自的字面意義明晰,不會被誤認作一個詞或詞組時,可直接將它們之間的頓號刪去。

  

例3:××省人事廳關於貫徹省委、省政府鼓勵、扶持、引導個體私營經濟進一步加快發展政策有關問題的通知

  

此例中「省委、省政府」之間的頓號可以用「和」代替,也可以直接刪除,「鼓勵、扶持、引導」之間的頓號則用刪除的辦法解決。同理,例1、例2兩個標題也可以考慮採用直接刪除頓號的辦法解決。因為直接刪除頓號後,「省委省政府」、「鼓勵扶持引導」、「玉米小麥」、「勞動廳財政廳」的意思還是明白無誤的。這裡,會不會導致誤解,是區別運用辦法(一)和辦法(二)的關鍵。也就是說,當這些並列的詞或詞組之間的頓號被刪除後,有導致誤解的可能時,就不能一刪了之,而要採用辦法(一),或另想他法。

  

(三)「等」而言之

  

當批轉或轉發的文件是多個部門聯合發文時,則應當考慮簡化部門名稱。

  

例4:××省人民政府批轉省教育廳、人事廳、勞動廳、編辦、物價局關於做好1999年大中專院校畢業生就業工作意見的通知

  

這類標題一是需要解決頓號的問題,二是需要解決因羅列所有部門名稱致使公文標題過長的問題。用「牽頭部門的名稱+等×(部門的個數)部門」的辦法,就可以同時解決上述兩個問題。例4可改成「××省人民政府批轉省教育廳等5部門關於做好1999年大中專院校畢業生就業工作意見的通知」。從此例可以看出,這個辦法之所以能夠成立,原因在於其後被批轉方案的標題下,這些聯合行文的部門還會被一一羅列出來,受文者仍然會從中知道這個文件所有的作者。

  

(四)概而言之

  

當一個公文標題中同時並列出現兩個以上的詞或詞組,且它們的意義相近或相關,而又不能用「和」來解決頓號的問題時,可以考慮用一個能夠代表這些詞或詞組共同意義的詞或詞組來置換。

  

例5:××省人民政府印發《鼓勵外商投資的優惠政策》、《擴大橫向聯合的優惠政策 》和《臺胞投資優惠政策》的通知

  

這個標題中的書名號、頓號都應刪除。但是,當去掉書名號、將頓號改為「和」之後,標題中卻出現了「印發……政策」的搭配錯誤。對這類標題,如果用概括的辦法解決,可改成「××省人民政府印發關於招商引資三個政策性文件的通知」,則可以解決這些問題。

  

按照這個思路,例3也可以做類似的修改。因為不論是「鼓勵」政策,還是「扶持」,抑或「引導」,目的只有一個,就是要通過政策環境促進個體私營經濟的發展,所以,例3可改為「××省人事廳關於貫徹省委省政府促進個體私營經濟快速發展政策有關問題的通知」。

  

(五)改變角度

  

當用常規的辦法不能避開頓號時,可以嘗試改變標題的擬寫角度。

  

例6:××省人民政府關於××師範大學與××教育學院合併辦學、××財經學院與××經濟管理幹部學院合併辦學有關問題的通知

  

如果選取「合併」事宜這個角度撰寫這個標題,恐怕很難避開這個頓號。這樣一來刪除頓號行不通,使用其他並列連詞也不行。但是,如果變換一下角度,選取「組建」新校的角度,就可以解決頓號的問題。因為這兩組院校的合併撤銷原學校建制,分別組建新的××師範大學和新的××財經學院,故可將這個標題改寫成「××省人民政府關於組建新的××師範大學和××財經學院有關問題的通知」,這樣改是符合文件主題的。如此經過角度的變換,頓號的問題也便迎刃而解。

  

(六)增補成份

  

對於兩個具有同樣成份的專有名詞或特定詞組,一般不宜省略其中的共同成份,以免制 造不必要的麻煩。

  

例7:關於鹿王、鄂爾多斯羊絨集團在××國開展加工貿易的函

  

「鹿王」、「鄂爾多斯」是兩個相互獨立的羊絨集團公司,即使在公文標題中也應當使用兩個集團公司的全稱。並且,當使用全稱後,頓號的問題也可順利得到解決。即「關於鹿王羊絨集團(和)鄂爾多斯羊絨集團在××國開展加工貿易的函」。其中的「和」 可要可不要。

  

公文標題中遇到頓號的機率相對較高,但只要嚴格執行《國家行政機關公文處理辦法》的有關規定,積極開動腦筋,主動研究摸索,這個問題還是可以找到解決辦法的。

  

總之,公文標題一般是一個句子,不需要做特別的停頓;公文標題不能帶有強烈的主觀感情色彩,無需藉助標點符號來表達;公文標題處在一個十分顯眼的位置,使用標點總給人一種不夠整齊美觀的感覺。所以非特殊和必要,儘量遵守規定,不使用標點符號。

加入秘書部落 輕鬆學寫材料

聯繫QQ:355099555

電話:400-163-5997


點擊「閱讀全文」加入秘書部落

相關焦點

  • 公文標題中的標點符號是這樣處理的
    《國家行政機關公文處理辦法》規定,「標題中除法規、規章名稱加書名號外,一般不用標點符號」。其實在公文處理的實際中,頓號、書名號、括號和引號是公文標題中出現比較頻繁的,有時候不好避免,下面舉例談談公文標題中標點符號的處理技巧。
  • 公文標題中¥標點符號¥造的孽
    今天就和大家聊聊:公文標題中的標點符號~~~    《國家行政機關公文處理辦法》規定:「標題中除法規、規章名稱加書名號外,公文標題中出現比較頻繁的,有時候不好避免,下面舉例談談公文標題中標點符號的處理技巧。
  • 事業單位公共基礎知識:公文標題要素中標點符號的用法
    【導讀】中公事業單位為大家帶來公共基礎知識《公文標題要素中標點符號的用法涉及公文知識的題型一般有單選題或公文改錯題目,經常會考到標題中標點符號的用法。這種題目高頻的出錯率,讓許多同學感覺到非常棘手。因為在大家印象中公文標題一般不應該出現標點符號。但是,注意,在某些情況下,標題是可以用標點符號。為了讓大家更好地掌握這部分知識,我們結合題目對這個問題進行分析。
  • 公文中標點符號用法
    一、標題中標點符號的用法 公文的標題,即一級標題的末尾,一般不加標點符號。
  • 2015三支一扶考試公文寫作基礎理論:公文標題中的標點符號規範
    2015三支一扶考試公文寫作基礎理論:公文標題中的標點符號規範 2014年三支一扶考試錄取工作已經進入收尾階段
  • 人代會公文中一些標點符號的用法
    一、標題中標點符號的用法公文的標題,即一級標題的末尾,一般不加標點符號。公文內部的標題,即二、三級標題的末尾,如果是居中標題,一般也不加標點符號;如果是縮兩格標題,並且標有序號(如1.2.3,第一,第二,第三,),可以加句號。
  • 公文標題常用的4類標點,用不對的別怪領導批你
    公文標題中標點符號怎麼用得道會員:老師,您好!我想諮詢一個問題,就是公文標題中究竟用不用標點符號,用的話怎樣才是正確的?公文導師:不客氣!關於公文標題中的標點符號使用問題,以前的《國家行政機關公文處理辦法》規定:「標題中除法規、規章名稱加書名號外,一般不用標點符號。」但是,2012年7月起正式施行的《黨政機關公文處理工作條例》,對此問題則沒有明確的規定。因此,在實踐中,很多筆友都產生了疑惑:公文標題中究竟用不用標點符號?
  • 2021廣東省考申論技巧:公文格式之公文標題備考指導
    今天就幫大家梳理一下公文格式中的公文標題的相關內容,希望對大家有所幫助。我們常用的法定公文是《黨政機關公文處理工作條例》規定的15種正式文種。(二)位置要求編排於公文紅色分割線下空二行位置,用2號小標宋體字,可分一行或多行居中排布。回行時,要做到詞意完整,排列對稱,間距恰當。標題排列應當使用梯形或菱形。
  • 學習寶典│公文寫作中常見標點符號誤用例析
    標點符號是公文的有機組成部分,也是公文起草者最容易忽視的部分。筆者在公文審核過程中,經常碰到文筆流暢但標點符號屢犯錯誤的情況,歸納起來,常見的標點符號使用錯誤有以下十二個:常見錯誤一:多個書名號或引號並列時使用頓號分隔例1:各中小學要積極貫徹落實《中華人民共和國預防未成年人犯罪法》、《中華人民共和國未成年人保護法》、《中華人民共和國義務教育法》及相關要求。
  • 2018遴選公文寫作備考:最容易出錯的20個標點符號
    2018遴選公文寫作備考:最容易出錯的20個標點符號由北京公遴選考試網提供:更多關於2018遴選公文寫作備考,遴選公文寫作,公文寫作技巧的內容請關注北京公遴選考試網/中央公遴選考試網!或關注北京華圖微信公眾號(bjhuatu),公遴選培訓諮詢電話:400-010-1568。
  • 關於文章標題中標點符號的用法
    標題是文章的眼睛,它要求簡潔明了、新穎別致、醒目奪人。近日在閱讀時,我發現一些著作和報刊雜誌上文章的標題大量使用標點符號,便生疑竇。究竟文章標題中能不能用標點?有沒有一個使用的標準呢?為此,我查閱了《中華人民共和國國家標準標點符號用法》及《編寫教材常用的標點符號的用法》相關資料,結果都未找到科學的依據和標準。我又在教材、課本、作品、教輔等資料中去尋求規律,結果各種不同著作中的文章標題形式也不一樣。
  • 2017國家公務員考試申論答題技巧:申論公文標題書寫常見錯誤示例
    :備考國家公務員考試積累一定的申論答題技巧是申論備考的必備環節,中公教育為廣大備考2017國家公務員考試的考生整理了申論答題技巧:申論公文標題書寫常見錯誤示例。而寫公文首先是要寫對標題,因為標題 是公文的窗戶,如果標題寫錯,會直接影響成績,因此,本文中公教育專家把標題書寫常見失誤列舉分析,希望對考生公文寫作有幫助。
  • 2019國考申論文章寫作之公文標題裡的那些「陷阱」
    國考申論技巧:國家公務員考試頻道提供2019國家公務員考試申論輔導資料,包括國考申論答題技巧、申論熱點話題、精選申論範文、申論寫作模板、申論分數經驗等免費申論複習資料。例如,《國務院關於開展第三次全國土地調查的通知》這個公文標題就是由「發文機關名稱+關於+事由+文種」組成的完整式標題。但是,日常行文中的公文標題並不一定都是完整式標題,因為公文標題的發文機關名稱、事由可以省略,而文種不能省略,且不能錯用,通知不能用成通報,請示不能用成報告。
  • 公文標題 標點符號使用規範
    公文標題使用這個問題其實特別小,本來不計劃專門寫一篇文章論述,後來想,幹辦公室的,細節出真知,雖為小事,但也需要做到心裡有數。所以,就有了以下內容。國家對標點符號使用規範制定了一套國家標準,書名為中華人民共和國國家標準《標點符號用法》。該標準於1995年首次發布,現行標準是2011年發布,2012年6月正式實施的版本。本文文末有相關知識導讀。
  • 公文寫作標點易錯「名單」
    在公文寫作中,有幾種容易出錯的標點用法,今天,我們帶你細細梳理。 如果括號中的句子成分是對前文的解釋補充,且括號前邊並無其他標點,則括號中句末不宜使用其他符號。 例:為加強對全區查處取締無證無照經營綜合治理工作的領導,決定成立××區查處取締無證無照經營綜合治理工作領導小組(領導小組組長由常務副區長兼任,副組長由××局局長兼任。),負責該項工作的協調處理。
  • 當標點符號遇到標題~
    按:關於標點符號的規範用法,我們曾經發過幾篇文章,相信大家都比較熟悉。但是,當標調符號遇到標題,還是同樣的用法嗎?答案是:不一定。
  • 公文標題中「發文機關名稱」書寫誤區及糾正
    》(下簡稱為《條例》)開始實施, 2001年1月1日施行的《國家行政機關公文處理辦法》(下簡稱為《辦法》)同時廢止。《條例》規定,黨政公文的標題「由發文機關名稱、事由和文種組成。」而在《辦法》中,對於標題的規定為「公文標題應當準確簡要地概括公文的主要內容並標明公文種類,一般應當標明發文機關。公文標題中除法規、規章名稱加書名號外,一般不用標點符號。」通過對比可以發現,《條例》對「標題」的規定更加簡潔、有力,執行性更強。
  • 公文的標題可以有標點符號嗎
    ————————————————————————————————一、標題中標點符號的用法  公文的標題,即一級標題的末尾,一般不加標點符號。公文內部的標題,即二、三級標題的末尾,如果是居中標題,一般也不加標點符號;如果是縮兩格標題,並且標有序號(如1.2.3,第一,第二,第三,),可以加句號。
  • 【實務】公文寫作標點易錯「名單」
    一般來說,很多人在公文寫作中,容易出現在小括號中再次使用小括號的情況。例:結合局黨組決策部署,認真開展自查自糾(責任單位:各司局(單位))(錯誤)結合局黨組決策部署,認真開展自查自糾[責任單位:各司局(單位)](正確)不與其他標點「共處」在公文寫作中,有時括號內的句子成分較多,很多人容易在句子結尾加其他標點。
  • 公文寫作標點易錯「名單」
    有人說,標點是文字間跳動的音符。其實,標點和文字一樣,是文章不可或缺的一部分,在文中起著輔助文字進行表達的作用。標點的使用,有它自己的「章法」。在公文寫作中,有幾種容易出錯的標點用法,今天,思響哥帶你細細梳理。括號,你該這樣用括號的使用,意在解釋、說明。