滬江韓語微信號: hjkorean
微信菜單更新~韓語福利、學習考試、每日必戳 自助查看豐富多彩的內容。後臺回復【詞彙量】,測測你的韓語水平!
導讀:樸寶劍、呂珍九、俞承豪這三個從韓國國民弟弟一路走來,成為如今吸粉無數的美男子還真不容易啊。他們除了同為童星這一點,還都出演過或即將出演韓國史劇中的世子哦。下面我們來看這三位萬幸沒有長歪的小青年世子的歷程吧。
樸寶劍、俞承豪還有呂珍九,僅僅是聽到他們的名字就讓人心動不已,頭頂著國民弟弟的頭銜(국민 남동생 타이틀을 달다)獲得了觀眾的積極支持。樸寶劍、俞承豪、呂珍九這三位國民弟弟除了外貌和演技通過了多部作品得到認可之外,他們的另一個共同之處是都出演過史劇中的世子一角。
釋義:頂著頭銜
타이털:title,標題;頭銜
달다:他動詞,懸掛,連結;安裝
例:에어컨을 달다./裝空調
首先,樸寶劍在KBS2《雲畫的月光》中飾演了「傲嬌(츤데레)世子」一角。樸寶劍在該劇中飾演李韺,展現出世子的威嚴,19歲青春少年的明朗調皮,還有挑剔的個性,發散出了多種魅力。
釋義:傲嬌。츤츤和 데레데레合成的新造詞。
츤츤:外來詞,來源於日語「つんつん」,形容冷漠、不開心的樣子。
데레데레:外來詞,來源於日語「でれでれ 」,形容冷淡、冷漠的樣子。
呂珍九同樣也以世子一角展現了非同一般的存在感。呂珍九在2012年播出的電視劇《擁抱太陽的月亮》中飾演世子李暄(金秀賢)的幼年時節。當時呂珍九飾演的小世子有模有樣,打響了《擁抱太陽的月亮》的成功之門。無論是聰明才智還是對青澀初戀的欣喜激動,呂珍九精湛的演技給觀眾留下了深刻印象。不僅如此(뿐만 아니라),他在今年6月收官的SBS《大撲》中也飾演了世子一角。
釋義:不僅.而且
例:그녀는 예쁠 뿐만 아니라 공부도 잘해요./她不僅長得好看,學習也很好。
俞承豪已經確定出演MBC史劇《君主—假面的主人》的男主角。《君主》是以1700年左右,朝鮮歷史上的確存在過的「私有化」為題材,講述了世子和幕後組織之間正義之爭的電視劇。俞承豪將在劇中飾演因為愛情而成為英雄的世子,通過這部劇俞承豪的演技之路更加寬廣。
樸寶劍、俞承浩、呂珍九的成長令人欣慰,這些成為世子的國民弟弟往後還會有何種成就備受矚目(이목이 집중되다)。
釋義:令人關注,收到矚目
이목:耳目
相關表達:이목을 끌다/關注,矚目
韓劇臺詞配音
↑長按識別二維碼和偶吧同臺飆戲↑
回復以下關鍵詞獲取更多精彩
後臺文字回復馬上學:發音 | 入門 | 每日一句 | 熱詞 | 口語 | 美文 | 語法 | topik
後臺文字回復馬上看:W | 韓劇 | 音樂 | 揭秘韓國 | 韓國人看中國 | bigbang
關注我們:滬江韓語(微信號:hjkorean)
↓↓戳"閱讀原文"韓娛圈1997年出生的花美男明星五人幫!