Come on! 我們相比美國人,已經是語言「專家」了!美國人才是語言「最差」的人好嗎?他們大部分人都只會英語這一門語言,所謂的法語第二語言,去法國人法國人都不帶搭理的!
那為什麼口音又重要呢?
注意啦!我們前面說的「不重要」是有前提的——如果你已經能夠將英語應用在生活和學習中,它變成了你的翅膀和助跑器。明白了嗎?前提是不拖後腿,能順暢溝通!我們首先來看看某著名「英語口音毀前程」的段子吧:
某德國海岸警衛隊,德國工作人員進入工作間。
傳聲機裡,附近有危機的美國船船員呼救:" Mayday Mayday! We are sinking, we are sinking...(求救求救!我們正在沉沒,正在沉沒!)!"
德國工作人員對著傳聲機:"Zis is de German Coast Guard, Vat are you sinking about? (這是德國海岸警衛隊,你們在想什麼?)"
這位德國工作人員帶有濃重德國口音,混淆了 S 和 TH 的發音區別,聽不出也說不出,因此釀成了一 出 「 慘 劇 」!
(德國「慘劇」)
口音太過濃重,除了以上這樣的「慘劇」,還會導致和你說話的美國人傾向於改用非常簡單的詞彙,非常簡單的句子結構。試問,哪一個成年人希望和別人講話時被當成小孩呢?我們都希望和人進行英語交談時,能夠真正進行深層對話,交換觀點。一旦對方轉換了說話方式,談話內容已經掉了好幾個檔,永遠停留在「你好嗎?」「天氣很好!」「我也很喜歡旅遊!」這樣膚淺無意義的對話中。
(無意義,膚淺對話一直重複)
最後一點,口音在日常溝通中,相當於你的外表,你遞出的名片。內涵比外表重要,我們不否認。但試問,可以的話,誰不想初次接觸就給別人留下一個美好的印象呢?一口漂亮的美音,就是女孩出門前精心描繪的妝容,搭配好的項鍊耳飾,男孩西裝袖口,領結那些講究的小細節。
好了,口音對你重要還是不重要,相信看到這裡你已經有判斷。有上進心,追求完美的小夥伴們接著往下看。
怎麼樣練就一口好美音呢? 怎麼樣才算是說好了美音呢?
請想像一條乾涸的河流,河床巖石叢生,你行走在河床裡,腳不停地碰到石頭,踉踉蹌蹌,行走很不順利。這,就是沒有經過美音訓練時說英語的感覺,也是大部分小夥伴現在的狀態。
(未經訓練說英語的感覺)
經過訓練後,請想像,雨季來臨,河流不再乾涸,河水充沛。你乘著小舟,愜意的順著河流而下。河底依然有巖石,但沒關係,碰到石頭流水會帶著你往上走,河底有低洼,也沒關係,小船稍微向下滑,順利一帶而過。順流滑舟行程有高有低,但是沒有碰壁,沒有撞擊。這就是「標準」美音給聽者的行雲流水感受。
(經訓練後,說美語的感覺)
經過訓練,這樣行雲流水說美音的感覺是可以獲得的。但,這不是一個輕鬆的過程,除了需要掌握要點技巧外,還需要長期大量的練習,強化口腔的肌肉記憶,從一開始需要時刻警醒注意,到最後形成條件反射,不自知的說出一口美音。
都有哪些要點技巧要掌握呢?
- 語音語調:劃分意群;結構性停頓;實詞虛詞(content or structure words);陳述句;一般疑問句;特殊疑問句(情景不同讀法又有區別);選擇疑問句,情緒表達
- 單詞發音:cat, caught 讀音有區別嗎? sit 和 seat 怎麼讀? think, sink 怎麼分?
- 連讀:輔音和元音怎麼連讀?元音和元音怎麼連讀?
- 濁化:什麼時候應該濁化?
- 失去爆破:什麼叫做失去爆破?
- 弱讀:哪些詞需要在句子裡弱讀,弱讀是怎麼樣變化的?
- 央音什麼時候出現?
- 擊穿連讀:h音的奇妙之處
- 特徵音R,梅花音怎麼讀?比如 world 和 apple 到底怎麼讀?
- 難音 L T怎麼讀?
.
公眾號輸入「美音」或 Accent 免費獲取「龍貓美音課」
請聽經過龍貓訓練後的某個小夥伴的前後對比:
Today I got an ice cream from a shop on the corner, it tasted great!
(經過半小時訓練,
這位小夥伴的磕磕絆絆的中式英語,
得到了非常大的改善!)
(為你鼓掌!希望繼續訓練
進一步去除中國口音!)
掌握這些技巧要點之後,應該怎麼去練習鞏固呢?是一天一句?還是一天一小時?是跟讀英語書音頻?還是模仿美國新聞電臺?
我們的答案是:因人而異!
(因人而異)
公眾號輸入「美音」或 Accent 免費獲取「龍貓美音課」
初-中級英語學習者,從一個單詞,一句話,一個段落開始練習。細摳每個詞的發音,做好每一個連讀,注意弱讀濁化;加以一定的練習技巧:慢速和快速,倒讀和順讀等等,像書蟲一樣慢慢啃;這樣每天看到一點變化的方法,能讓你獲得成就感和堅持的動力。就像減肥初期,體脂率的數字變化,平板時間增加一秒,這些都是堅持下去的強心劑。
中-高級學習者,你已經知道了所有的技巧,你需要的是累積和沉澱:
- 生活口語: V-P-N 後找油管上自己喜歡的視頻,比如女生找找美妝,生活博主,男生找找電子遊戲高手,DIY 之類感興趣的博主(記住找美國博主),不看只聽,快速 shadowing (如同影子一樣緊緊跟著)跟讀;同理 Podcast。利用這些資源,不僅可以練習技巧,更可快速了解美國人到底在說什麼樣的流行口語;
- 嚴肅 / 商務英語:找一本符合自己興趣和難度不太大的英文書(比如商業類 From 0 to 1 - 《從零到一》),先粗看一遍理解大意;下載 audio book,每天跟讀半小時到一小時左右,或者舌頭髮麻為止。
要點:跟讀時戴一隻耳機(外放和塞滿兩隻耳朵聲音會重疊太多,影響跟讀,戴一隻耳機比較理想),大聲的旁若無人的以三個詞左右的間隙跟讀,不需要停下來理解意思。
- 錄音:通過錄音或者對著鏡子練習口語真的有效嗎?有的!因為傳播介質的不同,還有人對自己認識的偏差(偏美化),我們通常認為自己的口音比真實的要好。在每天練習前,先錄下自己的初始朗讀,然後一個字一個字,一個詞一個詞去更正(口音雷達要豎起來),練完之後錄第二遍,你會發現有很大的不同。我們知道很多人害怕聽到自己的聲音,習慣就好啦!
(練到舌頭髮麻)
公眾號輸入「美音」或 Accent 免費獲取「龍貓美音課」
『龍貓美音課』現已開售,限時3折
點擊『閱讀原文』搶購!
更有免費領取活動(限21人)
輸入「accent」 或「美音」獲取詳情
但,即使掌握了技巧,不管是初中高級別,都有可能會掉入陷阱:就算反覆聽了錄音,總覺得自己差了那麼一點,但無法找到自己的發音缺陷,無法再次進步。
這時你需要找英語母語者教師,為你做一對一的診斷,告訴癥結,傳授因人而異的小技巧,我們常說「聽君一席話,勝讀十年書」,在學習英語口音方面,一個好的老師的指點,絕對起到四兩撥千斤的效果,比自己像無頭蒼蠅亂竄碰壁快得多。
因此除了限限量時免費贈送的「龍貓美音課」之外,我們還提供了 One on One Consulting - 一對一診斷服務!
在微信微店裡購買成功後和龍貓小助手預約時間,龍貓告訴你怎麼解決你獨一無二的癥結!長按以下二維碼了解詳情!
好啦!和大家共勉,在學習美音的道路上,我們一起加油共勉!