用奶油和酒漬歐洲櫻桃構築童話世界,德國黑森林蛋糕趣味史!

2020-12-23 八鮮過海

一層又一層綿密的巧克力海綿蛋糕,裡頭夾入酒漬櫻桃後抹上一層雪白的鮮奶油,再將巧克力碎片灑滿整個蛋糕,最後把一顆顆櫻桃放在蛋糕上作為完美的句點──這就是大家平常最熟悉的黑森林蛋糕。然而,你知道黑森林蛋糕是怎麼來的嗎?

溼潤的巧克力蛋糕體搭配酒漬櫻桃內餡,外層再塗上鬆軟綿密的鮮奶油和灑上滿滿的巧克力碎片,一塊完美的黑森林蛋糕就出現了!

加入櫻桃酒 充滿大人味

根據目前的史料紀載,黑森林蛋糕源自德國,德文為「Schwarzwlder Kirschtorte」。其中,Kirsch是Kirschwsser的簡寫,這是一種由歐洲酸櫻桃(Morello cherries)經過雙蒸餾後製成的櫻桃酒。在最傳統的黑森林蛋糕中,巧克力海綿蛋糕體得吸飽這種櫻桃酒,它的加入為蛋糕帶來一種強烈獨特的大人味。

源自德國黑森林地區

用歐洲酸櫻桃來做蛋糕是德國黑森林地區因地制宜的例子。有些歷史學家們相信,黑森林蛋糕源自16世紀晚期的黑森林(Schwarzwlder)地區,也就是現今德國西南部巴登-符騰堡邦(Baden-Wttemberg)一帶。

這個地方盛產歐洲酸櫻桃和櫻桃酒,再加上德國人對巧克力的熱愛和對黑森林的致敬,黑森林蛋糕就出現了。

上圖為利用歐洲酸櫻桃蒸餾而出的櫻桃酒,也是傳統黑森林蛋糕中不可或缺的關鍵。

在德國黑森林地區,茂密的松樹和冷杉擋住了灑落林間的陽光,看起來就像一座黑色的森林。

名副其實 長得就像黑森林

為什麼說是向黑森林致敬呢?其實仔細看一下黑森林蛋糕,巧克力碎片就像黑森林中蓊鬱的松樹和冷杉,鮮奶油則像純淨無瑕的白雪,再加上當地特產的櫻桃,黑森林蛋糕真的名副其實。

圖為身穿傳統服飾的黑森林地區女性,她從頭到腳的打扮是不是很像一塊黑森林蛋糕呢?

靈感來自女性傳統服飾

除了向黑森林致敬,也有一說提到黑森林蛋糕的製作靈感來自當地女性的傳統服飾──黑色長裙(巧克力)、白色蓬蓬袖襯衫(鮮奶油)和紅色大絨球帽(櫻桃, Bollenhut)。有趣的是,據說大絨球帽的重量和人們在黑森林地區購買的黑森林蛋糕重量差不多。

看一眼黑森林蛋糕的橫切面會發現,裡頭除了有酒漬櫻桃外,還有溼潤的巧克力蛋糕體和輕盈綿密的鮮奶油。

櫻桃是黑森林蛋糕的點睛之筆

來自老師傅的經典配方

另外一個被許多人奉為黑森林蛋糕起源的故事則與德國蛋糕師傅凱勒(Josef Keller,1887-1981)有關,據說他在1915年時發明了黑森林蛋糕,隨後把這種蛋糕的作法交給了學徒希伐(August Schaefer),希伐再將它發揚光大,讓黑森林蛋糕成了他在黑森林地區特裡堡(Triberg)開設的希伐咖啡館的招牌。

時至今日,希伐的兒子克勞斯(Claus Schaefer)繼承了希伐咖啡館,也繼承了凱勒所做的黑森林蛋糕的原始配方。

檔案學家有不同看法

然而,瓦爾茨胡特田根市(Waldshut-Tiengen)的檔案學家浩赫(Udo Rauch)有不同的看法。根據他的研究,黑森林蛋糕由當地蛋糕師傅希爾登布蘭德(Erwin Hildenbrand)發明,這款蛋糕在1930年的春天出現在他工作的咖啡館中。

隨著黑森林蛋糕從德國流行到奧地利、瑞士和義大利,不同地區也發展出了不一樣的配方。

瑞士、奧地利、義大利都愛做

無論如何,目前可以確定的是黑森林蛋糕第一次正式紀錄有案是在1934年韋伯(JM Erich Weber)出版的蛋糕食譜《250款蛋糕的特色和怎麼做》(暫譯,250 Cake - Specialty and how they are created)中。這個時候黑森林蛋糕開始慢慢流行,從德國到奧地利、瑞士、義大利都受到歡迎,而這些地方也衍生出黑森林蛋糕的不同作法,舉例來說,奧地利會用蘭姆酒代替櫻桃酒,瑞士和義大利某些地區則會直接去除酒精成分。

沒有酒精的黑森林櫻桃蛋糕一般選用有黑森林櫻桃罐頭作為櫻桃酒的替代品。

有酒才叫做正統

不過,根據德國法律的規定,黑森林蛋糕裡必須有櫻桃酒的成分才能被稱為正統的黑森林蛋糕。

想一嘗德國黑森林蛋糕的好滋味嗎?

轉載聲明

本文轉載自蛋糕咬一口,如需轉載,請註明原文出處。

相關焦點

  • 黑森林蛋糕,濃鬱的奶油香中帶著淡淡的櫻桃酒的味道,好吃極了
    閨蜜最喜歡吃黑森林蛋糕了,每次經過蛋糕店都會進去買一份,直到現在自己會做蛋糕以後才發覺那麼一小塊黑森林和真正的黑森林比真是一個天一個渣的區別!所以這次閨蜜過生日我就覺得了親自做一個大大的黑森林為她慶生!黑森林的靈魂——酒漬櫻桃需要提前三天做好,櫻桃酒要買白蘭地不要買櫻桃力嬌酒,還有法芙娜的巧克力,一個蛋糕做下來成本就好幾百了,這樣一個蛋糕如果去買估計得上千了!
  • Tobi 的德國生活 最有名的德國蛋糕:黑森林蛋糕
    我來自德國,現在在上海兆歌實習。來到上海前,我在康斯坦茨大學學管理和中文。黑森林蛋糕(Schwarzwälder Kirschtorte)是一種鮮奶蛋糕,自20世紀30年代風行於德國,並逐漸成為全世界最著名和最受歡迎的蛋糕之一。為什麼黑森林蛋糕叫做黑森林蛋糕?是因為它來自黑森林嗎?德國南部的巴伐利亞有一處名為黑森林的旅遊勝地,生長著數量繁多的黑櫻桃,是黑森林蛋糕的重要配料。
  • 德國「黑森林蛋糕」100歲啦!
    德國黑森林地區的特產除了紅色大絨球帽子和咕咕鐘之外,當屬「黑森林櫻桃奶油蛋糕」最為出名了。據德媒10月25日報導,黑森林蛋糕今年100歲了,7月份的時候,德國的小鎮託德瑙貝格為慶祝黑森林蛋糕100歲舉行了蛋糕節。
  • 全球最「饞人」的5大蛋糕,黑森林、慕斯蛋糕,甜滋滋的乳酪蛋糕
    1.德國黑森林蛋糕 德國最為出名的就是味道濃鬱的黑森林蛋糕,融合了櫻桃的酸、奶油的甜、巧克力的苦、櫻桃酒的醇香。完美的黑森林蛋糕經得起各種口味的挑剔。 以飽滿的酒漬櫻桃與比例驚人的櫻桃蒸餾酒為重要食材做成的這款蛋糕,幾乎貫穿了整個中世紀的黑森林Schwarzwald地區,著實令人驚嘆。
  • 黑森林蛋糕最主要的部分是櫻桃,奶油,櫻桃酒,櫻桃汁,少了一樣味道...
    黑森林蛋糕黑森林蛋糕(Schwarzwaelder Kirschtorte)是德國著名甜點,黑森林蛋糕最主要的部分是櫻桃、奶油、櫻桃酒、櫻桃汁。這幾種原料一定不能少。第16步、鍋中倒入40g糖和100ml水,小火加熱至糖融化,倒入容器中晾涼。第17步、準備櫻桃汁。第18步、準備櫻桃酒。第19步、待糖水冷卻後倒入30ml櫻桃酒,100ml櫻桃汁攪勻。
  • 黑森林蛋糕做法——貴族、經典、大氣!
    黑森林蛋糕黑森林蛋糕(La Forêt-Noire) 在上個世紀三十年代開始聞名,已經成為歐洲著名甜點,美名傳遍了全世界。在歐洲許多地區,不論是星級酒店,還是普通餐館,黑森林蛋糕總能出現在菜單上,甚至在歐洲皇室貴族的聚會中,都會有黑森林蛋糕的身影。
  • 黑森林蛋糕,融合了櫻桃的酸,奶油的甜,櫻桃酒的醇香,吃一口就愛上
    黑森林蛋糕黑森林蛋糕(Schwarzwaelder Kirschtorte)是德國著名甜點,是受德國法律保護的甜點之一,在德文裡全名"Schwarzwaelder" 即為黑森林。它融合了櫻桃的酸、奶油的甜、櫻桃酒的醇香。
  • 正宗的德國黑森林蛋糕做法及配方
    黑森林蛋糕的雛形最早出現於德國南部黑森林地區,正宗的黑森林與我們想像中的不同,主角不是巧克力,而是酒浸櫻桃醬、櫻桃和櫻桃汁,德國政府甚至規定,黑森林蛋糕的鮮奶油部分中,至少得含有80克的櫻桃汁。
  • 春暖花開,好吃的黑森林蛋糕做起來,香甜潤澤,做法簡單適合新手
    那麼黑森林蛋糕是一款什麼樣的蛋糕呢?到底有什麼魅力讓無數吃貨為之著迷呢?黑森林蛋糕的「前世今生」黑森林蛋糕(Schwarzwaelder Kirschtorte)是德國的傳統名點。說起它,就不得不提起德國最大的森林山脈——黑森林,由於森林密集,遠處看起來黑壓壓一片,因而得名。
  • 什麼是正宗德國黑森林蛋糕?黑森林蛋糕做法教程,配方,注意事項
    02什麼是黑森林蛋糕?黑森林蛋糕的由來黑森林蛋糕是世界十大名點之一,它融合了櫻桃的酸、奶油的甜、櫻桃酒的醇香。黑森林蛋糕就是巧克力蛋糕+各種水果裝飾,這樣的理解對嗎?大錯而特錯!正宗的黑森林蛋糕,巧克力相對比較少,更為突出的是櫻桃酒和奶油的味道。黑森林蛋糕是由原產地德國黑森林地區而出名,黑森林地區勝產櫻桃,人們把大量的櫻桃塞在蛋糕夾層或者蛋糕上裝飾,鮮奶油裡加入櫻桃汁(德國法律規定不少於80g),蛋糕胚的麵糊中也加入櫻桃汁和櫻桃酒!
  • 德國甜品只知道黑森林?這裡再推薦11款非嘗不可的傳統德國糕點
    黑森林蛋糕(Schwarzwlder Kirschtorte)黑森林是一道著名的德國蛋糕,加入了大量櫻桃汁或櫻桃酒的奶油和麵糊,融合了櫻桃的酸、奶油的甜、櫻桃酒的醇香,層次分明,巧克力海綿蛋糕與奶油交替,並綴上巧克力碎末和紅紅的櫻桃果醬。而最正宗的黑森林,自然是要去黑森林吃啦!黑森林的黑森林蛋糕絕不會辜負你!
  • 德國著名甜點:黑森林蛋糕,喜愛甜點的妹子們的福音
    可能一打眼看到「黑森林」三個字,大多數人都會以為黑森林蛋糕是巧克力蛋糕,但其實不是這樣的哦,黑森林蛋糕其實是一種櫻桃奶油巧克力蛋糕,其中,櫻桃佔的比例是最大的。而且,櫻桃所佔的比例與蛋糕的正宗程度也是有很大關係的,也就是說,這塊黑森林蛋糕裡的櫻桃加得越多,這塊黑森林蛋糕就越正宗。
  • 手把手教你做正宗的黑森林蛋糕,比市售黑森林好吃不是一點點
    閨蜜最喜歡吃黑森林蛋糕了,每次經過蛋糕店都會進去買一份,直到現在自己會做蛋糕以後才發覺那麼一小塊黑森林和真正的黑森林比真是一個天一個渣的區別!所以這次閨蜜過生日我就覺得了親自做一個大大的黑森林為她慶生!黑森林的靈魂——酒漬櫻桃需要提前三天做好,櫻桃酒要買白蘭地不要買櫻桃力嬌酒,還有法芙娜的巧克力,一個蛋糕做下來成本就好幾百了,這樣一個蛋糕如果去買估計得上千了!
  • 布穀鳥鐘和櫻桃蛋糕的來歷,童話中的森林,在歷史上其實真的存在
    童話故事中的黑森林、黑森林中的童話故事就拿面積來說,黑森林並不大,要是相比於亞馬遜或西伯利亞,黑森林就顯得更小了。但老話說得好「越小就越精悍」。它地處德國的西南部,主要由松杉組成,因為森林生長茂密,再加上藍白色天空的對比,使人們遠遠望去就是黑壓壓的一片,所以得了黑森林這個名字。
  • 原來,黑森林蛋糕的主角不是巧克力——關於黑森林的甜蜜真相
    尤其那些風靡全世界的甜點們:提拉米蘇、舒芙蕾、慕斯、戚風、黑森林……說到德國甜點,不得不提有百年歷史的黑森林蛋糕。黑森林蛋糕融合了櫻桃、奶油、櫻桃酒的3種獨特口味,口感細膩醇香,一直被視為甜點中的經典。
  • 德國美味,醇香爽口的黑森林蛋糕,教你8步做出!
    黑森林蛋糕是德國著名甜點。在德文裡全名"Schwarzwaelder" 即為黑森林。它融合了櫻桃的酸、奶油的甜、巧克力的苦、櫻桃酒的醇香。完美的黑森林蛋糕經得起各種口味的挑剔。黑森林蛋糕被稱作黑森林的特產之一,德文原意為「黑森林櫻桃奶油蛋糕」。所以黑森林蛋糕是一定要有櫻桃的!
  • 簡易版黑森林蛋糕的做法,讓你在家就能品味經典的德國甜品
    導讀:簡易版黑森林蛋糕的做法,讓你在家就能品味經典的德國甜品小的時候見識少,不知道外面的世界,所以每次被媽媽要求不準吃這個,不準吃那個的時候。就想著我以後要成為一個美食家,每天都能吃到特別多好吃的。後來長大了,懂事了,知道了媽媽的辛苦。
  • 世界上最好吃的5種蛋糕,圖2獨一無二,圖5已風靡全球!
    世界上最好吃的5種蛋糕:法國慕斯蛋糕,慕斯是廚師們最初在奶油中加入各種口感和風味的輔料後誕生的產物。由於慕斯蛋糕無論是外型、色澤、結構還是口味均變化豐富,且口感自然純正,再加上將其冷凍後食用便會愈加其味無窮的特點,因此它立刻成為了蛋糕中的極品存在。
  • 香甜可口,細膩鬆軟的黑森林蛋糕,帶你進入夢幻般的甜美世界
    沒吃過黑森林蛋糕的小甜甜,無以言人生。一口黑森林蛋糕,濃鬱細膩的奶油,中和著醇厚的酒香,再加上櫻桃散發的自然水果香氣,幸福的感jio全世界都在旋轉冒泡泡,鬆軟的蛋糕在咬下去那個瞬間立刻服帖,濃濃的奶香,溢滿口腔,好吃到飄飄欲仙。現在,就由小藝教你來做黑森林蛋糕。
  • 用美食環遊世界之黑森林蛋糕 苦黑巧克力加櫻桃果香 好吃又易做
    又到了每周一期的「用美食環遊世界」。上期嘻子和大家分享了義大利麵食的種類和意式焗通心粉的做法。連結:這款蛋糕來自於德國,在全世界都頗受歡迎。當你吃下第一口黑森林,奶油的香甜伴著櫻桃酒的醇美和濃鬱的果香,海綿蛋糕夾雜著黑巧克力屑,大口地咀嚼,細細地品味,仿佛所有的疲勞都被化解。尤其是被櫻桃酒汁浸過的海綿蛋糕,口感十分溼潤,吃起來和普通海綿蛋糕差別還是很大的。