最近不少人因為韓雪在《聲臨其境》中的表現被韓雪實力圈粉,憑著節目中的驚豔表現,韓雪也向外界證明了自己並不只是個花瓶。節目中韓雪赤腳上陣,全程用英文為《海綿寶寶》配音,一人分飾兩角,一會兒是大哭大鬧的海綿寶寶,一會兒變成慈祥的海綿奶奶,可謂是在兩個角色之間切換自如。
韓雪為《海綿寶寶》配音
而且片段中有一段長達兩分鐘的哭戲,委屈的海綿寶寶一邊大哭一邊訴苦,這一段高速、頻繁的發聲換氣,節奏的快速變換,情緒、氣息、聲音,韓雪都演繹的嚴絲合縫,淋漓盡致,實現了片段的高度還原。讓人大呼佩服,誰說演員英語都很爛!
王曉鷹對韓雪的表現讚不絕口
我們都知道,演員、明星們的英語一直以來都是大家嘲笑的對象。尤其是在國外的影視劇中,往往臺詞比較少,發音也不那麼地道。再結合我們自身,從小學就開始在學校學習英語,但是學習了十幾年,還是不能流暢地與人交流,準確地表達自己。那麼,韓雪是怎麼做到的呢?
韓雪
「就是堅持啊!我至少堅持學習三年了,每天兩到四個小時,雖然工作也很忙,我就把所有的碎片時間攢出來學,日積月累就有收穫,所以才有了大家看到的英語配音。我就是用身體去體驗每個角色,同步演一遍,慢慢就有那麼點意思了。」當記者問她英語為什麼這麼流利,配音為什麼這麼好的時候,韓雪回答。
韓雪
實際上,在2017年的企鵝輔導直播間裡韓雪就分享了她學習英語的經驗。據了解,韓雪只用了一年半的時間,就可以說一口流利地道的英語口語了。一年半,嗯,小編表示有點懷疑自己的智商。
韓雪做客企鵝輔導直播間
如何學好英語口語,韓雪說毅力和方法同樣重要。「沒有毅力是學不好英語了,但是光有毅力還不夠,你還得掌握一定的方法才能學得更好。背單詞要善於代入語境去聯想,並且可以通過taking notes(做筆記)來記憶生僻的單詞,練口語的最好方法就是儘量模擬原聲聯繫,不要錯過任何可以和native交流的機會」。
當然韓雪也是有老師教的,韓雪工作室表示,為了進一步提高英語水平,韓雪特意聘請了一位英語老師,老師會通過微信語音等各種方式教授韓雪英語,即便韓雪拍戲到凌晨2點,也要堅持完成老師布置的英語作業後才去睡覺。
實際上方法說出來大家可能都覺得這也沒什麼嘛,我要是學我也行。是啊,關鍵就在這裡,有幾個人能夠像韓雪這樣努力,雷打不動地每天堅持學習呢?