在中國傳統的婚姻生活中，男性的家庭地位決定了男性在選擇配偶稱謂時，有一定的主動權，且很多時候家庭中女性的稱謂都是以男性為軸心的，男性對配偶稱謂的變化，勾勒出婚姻雙方情感變化的曲線。
夫妻稱謂從古到今有著諸多變化，特別是近幾年，隨著社會的發展，人們思想觀念的轉化，西方文化的影響，夫妻稱謂變化常有出人意料之處。
其中小編稱謂大致歸為七類，A:姓名類，姓名全稱、只稱呼名、或小/老+姓；B、套用親屬稱謂類，孩子的名+媽(娘)/(爸或爹)孩的媽(娘)孩的爸或孩的(爹)；C、泛稱類，職稱(職務)；D、簡略類，餵、哎、或零稱謂；E、通用稱呼類，老公/老婆或媳婦/當家的夫人/老公；F、暱稱類；G、其他(不屬於以上六類情況的均歸於此類)。
在人生的漫漫長河中，一對結婚男女，所經歷的階段是大致相同的，他們為社會、為家庭、也為自己，從青春年少到老年遲暮，對配偶稱謂發生變化軌跡清晰地顯示出四個階段。
1、新婚期，從結婚到孩子出生。這段時間的男性對自己的配偶可謂疼愛有加，覺得稱呼什麼都不為過，稱謂是多變的，富有激情的，歸納起來有三類稱謂用得較多。第一，是稱呼(A)的；第二，暱稱(F)，暱稱的具體稱謂可謂五花八門，各有特色，透著不同的情愛、情趣，在這裡不做論述，我們只做使用暱稱比例的統計；第三，通用類稱謂(E)，在這一組中，選擇叫老婆的很多，總體比例較高，給人的感覺是終於告別單身，成為有家室的人，應是一個有擔當的男人。
2、孩子成長期。孩子自出生到長大，是個漫長的過程，在這個過程中，無論男女，從激情燃燒的新婚期到了撫養孩子的平淡生活期。柴米油鹽醬醋茶成為每天的主旋律，孩子的教育成了家長非常關注的事情，作為父親，要撐起家庭的重擔，給家人帶來幸福快樂的同時還有經濟的保障。他們少了浪漫，多了務實的品性，對自己的配偶稱謂從變化不斷的驚喜中回歸平實。
這個時段的男性選擇稱呼配偶為(A)的最高。其次是選擇(B)的比例，其他稱謂所佔比例是最後的。
3、再享兩人世界期，孩子長大後，離開家庭，或讀書或工作，夫妻再一次回歸到二人世界。這時候，生活變得輕鬆，自己年齡還不大，雖然比不了年輕人，但激情、朝氣還在，夫妻這麼多年有著高度的默契，此時放開自己的不僅僅是女性，男性也將自己再一次的放開，夫妻間的稱謂也隨之有些改變，男性在稱呼自己配偶的時候，除了習慣性的選擇稱呼(A)，暱稱也開始增多，幾乎恢復到剛剛結婚的時候，夫妻二人重享溫馨、浪漫。
3、退休到老，這一時期，一切歸於平和，夫妻間親情多於愛情，他們追求的是健康，健康的身體，健康的心態；健康的生活，也希望簡單，體現在稱謂上也簡單化了，在自己晚輩面前或在自己下屬面前，多選擇稱呼(A)，或者是其他的稱謂，這個比例在上面三個時間段是不曾有的。
在我們調查中的十幾對70歲以上的老年夫妻，他們日常生活中，要麼選擇喊老伴，要麼選擇喊老+姓，最複雜的是喊，孩他爸(爹)，幾乎沒有其他稱謂了。當然，還有一部分人習慣性的稱呼老婆或媳婦的。
男性對自己配偶稱謂的變化，向我們展示了夫妻情感的變化，家庭成員的變化，家庭結構的變化，身體機能的變化。譜寫出一部有激情、有煩惱、有憤怒、有寬容，有理解，相助相攜、相濡以沫的婚姻協奏曲。
家庭稱謂一直沒有引起家庭成員的足夠重視，往往認為家裡人不需要那麼多講究，那麼多說道，諸不知家庭稱謂是家庭幸福指數的折射，是情感變化的「晴雨表」。家庭中稱謂的選擇是需要智慧的。
中國家庭中傳統的觀念認為，男性是稱謂選擇的主體，是佔有絕對的主動權，在婚姻中對稱謂進行著不斷的優化選擇。通過我們的調查數據分析顯示，結果是出人意料的。在婚姻中稱謂優化選擇掌握了主動權的是女性，而且是從始至終。男性只在特定時段在稱謂選擇上佔主動權。主要是兩個階段，非常突出，一是新婚時期，二是退休階段，其他卻很少有什麼變化。
從稱謂優化選擇中，看到女性社會地位的不斷提高，自主意識的不斷提升，情感釋放的膽量不斷壯大。折射出社會的不斷進步，家庭關係的改進，家庭結構的改變。婚姻中男性對女性態度的改變，情感投入的改變。現代家庭氛圍在社會大變革中，在悄然變化。男性在家庭中的絕對支配權利變得越來越小，對妻子的關愛也是越來越多，雖然只有兩次較大的變化，這也足夠說明家庭中男性、女性地位的微妙變化。對配偶稱謂的選擇就是最好的證明。