提醒看《獅子王》的各位,一定注意仔細看原聲啊

2021-01-08 華語娛樂聚焦

近來最激動的事情,恐怕要數看到迪士尼真人版電影《獅子王》終於要上映了!

不知道大家還對1994年《獅子王》動畫電影還有沒有印象啊?我記得當時這款動畫電影可是深入人心啊!小時候,我們喜歡看獅子王,因為他教會我們善良。勇敢,也教會了我們友情與擔當,我們收穫了很多的感動與震撼。

獅子王「辛巴」,作為無數80、90後兒時最愛的動畫經典形象之一,如今長大後能看到栩栩如生的真人版,感覺還真是很不一樣。

But,興致勃勃去看的我到了影院才發現我買的居然是國語配音,當時一臉懵逼,環顧四周,果然全場基本三分之一是小朋友,……重點是小朋友之間還有各種問答對話讓人哭笑不得。

比如第一排的小朋友突然大叫"這是獅子嗎"最後一排的小朋友回答"不是 這是老虎",然後中間排的小朋友"是的 就是獅子 這是母獅子"…是小盆友沒錯了。

當中還有突然唱跳用中文真的很奇怪啊!!!最期盼的《can you feel the love tonight》居然也是用中文…心情複雜。

電影看下來特效+童年濾鏡我能給滿分!但還是提醒預備看是獅子王的各位 一定注意仔細看原聲啊!不然真的感覺像大人混進動物園了。

此次真人版《獅子王》的幕後製作團隊,是由曾打造過票房口碑奇蹟的《奇幻森林》原團隊來擔任,因此在真人CG特效還原上完全用不著擔心。

不過電影畢竟是暑假檔,主要群體是孩子,可以理解,想清淨點建議看夜場。

中間所有的唱歌部分不是一般的尷尬,是尷尬死了!再次提醒大家千萬記住要去看原聲版的啊!

相關焦點

  • 從這些細節看,真實版《獅子王》不是給小朋友看的動畫片
    除了《聖鬥士星矢》、《大頭兒子小頭》、《鼴鼠的故事》、《貓和老鼠》、《啄木鳥伍迪》、《大力水手》等等等等,一定還有一部動漫,給當時的年少無知帶來過感動和震撼,那就是《獅子王》。當年這部動畫片只在央視一套的五點半左右到六點左右播放…因為夏天天長,放學回家還有作業還有農活,寫作業成了幌子,逃避幹活兒以後,電視劇跟前追《獅子王》也就成了一次一次的冒險。
  • 在IMAX聽到原聲的一瞬間,秒回1995
    當《Can You Feel the Love Tonight》這熟悉的樂曲再起響起的時候,我想大家一定會回到小時候第一次看《獅子王》的時候。而看到彭彭丁滿的時候,定然會想起童年跟著哼唱《Hakuna matata》的時光。記憶總是美好的,這也是我們重看新版《獅子王》的最主要原因吧。
  • 《獅子王系列全集》(The Lion King)
    中文名稱:獅子王系列全集英文名稱:The Lion King資源類型:MP3!發行時間:1994年專輯歌手:原聲大碟地區:美國語言:英語簡介:專輯介紹:獅子王還記得嗎,1994年奧斯卡獲獎電影原聲,不過呢這是2003年發行的特別版,不但不比原版少任何樂曲,反而附加當時未曾收錄的《晨間報告》和《今夜你能感受到愛嗎》重新混音版,所以我先把特別版放出來,不然大家還要繼續搜這兩首歌的。
  • 動畫《獅子王》中的女性角色很偉大,每次看都很感動
    初中,第一次和女同學去看了《獅子王》,女同學的名字早就不記得了,不過始終記得我媽把我們倆送到電影院門口的關切眼神。別多想了,這場電影就是我媽安排的,女同學是她同事的女兒。動畫版記憶最深刻的還是丁滿和彭彭,哈庫拉瑪塔塔也成為初中校園風靡一時的口號,借來磁帶聽原聲音樂,在筆記本上記下幾篇歌詞,也就看懂happy之類的初級詞彙。然後筆記本成為初三離別的贈品,不知道苟活在何處。十多年之前第一份工作,客戶贊助了《獅子王》音樂劇,設計了一套廣告推廣方案,開演之後送給我們幾張第一排VIP票。
  • 《獅子王》教會我們的那些事
    關中阿福:我第一次看《獅子王》就是在影院看的,就是1995年它上映的時候看的。Mtime:對於《獅子王》,有什麼難忘的記憶?對這部的另一個深刻印象就是英文配音,1995年,當時的人們看錄像帶和VCD,已經看過不少原聲英文電影,但是大家對於是中文還是英文,並沒有太在乎。但是到了《獅子王》這部電影就不同了,因為這部電影的英文配音的效果特別好,讓大家對動畫電影的原版配音有了一個全新的認知,當時我真的感嘆,人家配的怎麼這麼好,就是這種感覺。
  • 這3部兒童英語電影,你一定要陪孩子看
    而日常學習中,看英文電影是培養孩子學習興趣和英語語感最好的方式之一。 優質的英文原聲電影,不僅能幫助孩子學習英語,更能陶冶孩子的情操,培養孩子優秀的品格。當然,看英文電影學英語也是有一定的技巧的。如何通過看電影來提高孩子的英語水平呢?
  • 為什麼即使是復刻版的《獅子王》也一樣令人感動?
    電影院裡的小朋友一定無法理解,為什麼有這麼多激動不已的成年人也來湊熱鬧。看著漫威電影長大的小朋友也一定無法理解當年動畫版《獅子王》的意義。《獅子王》是中國大陸電影市場引進的第一部好萊塢動畫大片,徹底顛覆中國人對動畫片的概念。
  • 真人版《獅子王》:我在電影院看動物世界
    與之前不少真人版電影不同的是,這一次的《獅子王》裡面所有角色都是動物,沒有一個人類。在這裡,不得不感嘆一下好萊塢電影工業的強大之處,在大銀幕上呈現的動物無論是毛髮還是動作都與當年看《動物世界》幾乎一模一樣。
  • 《獅子王》翻拍了,那你知道「翻拍」英語怎麼說嗎?相當簡單!
    不知道看《獅子王》的小朋友,現在都已經多大了?是80後,90後還是00後?最近翻拍的The Lion King上映了,勾起了多少小夥伴的童年回憶啊!《獅子王》翻拍了,那你知道「翻拍」英語怎麼說嗎?相當簡單!1)「翻拍」英語怎麼說?
  • 《獅子王》翻拍,那你知道「翻拍」英語怎麼說嗎?炒雞簡單!
    不知道看《獅子王》的小朋友,現在都已經多大了?是80後,90後還是00後?最近翻拍的The Lion King上映了,勾起了多少小夥伴的童年回憶啊。《獅子王》翻拍,那你知道「翻拍」英語怎麼說嗎?炒雞簡單! 1. 「翻拍」英語怎麼說?
  • 看《獅子王》之前一定要看!最大的感受就是這四個字
    終於等到了童年最愛的動畫片《獅子王》沒有彩蛋沒有缺點四平八穩挑不出任何毛病感覺像是在看《動物世界》一類的節目~即便有解說詞的存在,剛開始還是不會對片中的動物及其生活,產生情感上的共鳴。直到獅子王的出現,才開始入戲~電影結束,我還在糾結,這麼快嗎?這麼快就收復王國了?是不是有點太突然了,這勝利來的有點太突然?
  • 看《獅子王》,用思維導圖學習非洲動物
    最近《獅子王》熱映,我帶著兒時的記憶(畢竟動畫版《獅子王》我小時候足足看了18遍),帶著歡呼雀躍的10後恬恬,去電影院重溫了迪士尼經典巨作《獅子王》。新版《獅子王》以純CGI製作方式,再現了近乎「真獸版」的草原之王的故事。不過大家對新版《獅子王》褒貶不一,認為是一群面癱動物的走秀,也有人說是美國版《動物世界》。我倒是覺得如果帶孩子去看,目的就純碎些,就是去看電影,看動物。
  • 《獅子王》特效過於真實?其實當紀錄片看也挺好鴨!
    距離1994年原版《獅子王》動畫片面世,已時隔25年。作為刷了無數遍的童年經典動畫,它在我心中有著不可撼動的地位。王者回歸、生命輪迴、哈庫吶瑪塔塔,這些熟悉的內容都深深印在我的腦海裡。所以對《獅子王》的真人版,我是滿懷激動之情的。想必一個好的故事內核,有了技術加成,一定錯不了!
  • 《獅子王》影版已定檔,看了預告的網友們都說不像電影像紀錄片!
    《獅子王》影版已定檔,看了預告的網友們都說不像電影像紀錄片!小編相信對於獅子王應該是很多人都看過的,也可以說是很多人的童年回憶,在小編很小的時候就很喜歡看《獅子王》的動畫片和動畫電影,那個時候真的覺得獅子王辛巴是個很可愛的傢伙,也是經歷了很多事情才會變成王者的,不過小編長大就真的很少看了,不過這樣的年紀看的話好像不是很適合啊,但是前一段時間,有消息傳出說這個經典的動畫要拍真人版了,而且也已經定檔了!
  • 當年看《獅子王》的你 像辛巴一樣成為king了嗎?
    第二年《獅子王》在國內上映,同樣大受歡迎,還以碟片形式反覆流傳。真人版《獅子王》在北美開啟預售後,首日預售成績僅次於《復聯4》。有人說,小時候是媽媽帶著去看《獅子王》,現在是她帶著媽媽去看。直到迪士尼重拍《獅子王》,很多人才發現,竟然25年過去了。
  • KaDa故事推薦:為什麼一定要爸爸帶孩子看《獅子王》有聲繪本?
    近日,迪士尼「真獅版」《獅子王》電影火熱上映,激起了很多人的溫暖回憶。小時候和父母看《獅子王》的場景仿佛還在昨日,轉眼二十年過去,許多80、90後家長現在可以帶著自己的孩子重溫童年經典。迪士尼經典動畫《獅子王》被譽為「80後人生中的第一篇史詩」,它講述了一個關於愛和成長的故事:刀疤設計謀殺了獅王木法沙,並讓木法沙的兒子辛巴誤認為是自己害死了父親。充滿愧疚的辛巴離家流浪,穿越荊棘,最終在國師的啟迪和父親的英靈指引下,重拾勇氣奪回王位。《獅子王》陪伴了一代人的成長,也在大家的記憶中留下了許多閃光點。
  • 不是「回憶殺」,然而再看《獅子王》,卻讓我悟出了該怎樣當爸
    1995年,《獅子王》在中國上映。以上內容,是剛剛在網上搜索整理出來的,我的記憶中,並不明確這些。《獅子王》電影在國內上映之時,我還是窮鄉僻壤裡的小學生,沒有機會到影院看這場電影,也壓根不知道有這場電影。但在童年的記憶中,「獅子王」還是佔據了一席之地的,因為,那時候電視裡會放一個關於「辛巴」的動畫片。
  • 暑假一定要看的30部英語原聲電影!一邊看一邊學英語!
    據統計:80%以上的同學都有以下幾類問題:伴隨著暑假的到來,老師推薦給同學們全新的學習方法:邊看電影邊學英語!!
  • 《獅子王》獅王辛巴的成王之路!毛茸茸的樣子,可愛到爆炸啊!
    毛茸茸的可愛到爆炸啊!就在這幾天的時間吧,迪士尼發布的3D獅子王在網上是迅速走火啊。其中有個鏡頭很經典,就是大家記憶中那熟悉的BGM響起時,獅子王辛巴,讓祭祀舉了起來!啊啊啊,真的燃到爆炸啊。多麼熟悉的畫面啊,現在真是越來越迫不及待了呢。想當年獅子王動畫被帶到我國的時候,那會還是1995年,那時候我們還得用光碟看呢?
  • 聽原聲解說?看美劇字幕?我當年是怎樣學英語的?
    當然今天這個年代,您肯定不用去聽廣播了,我建議您呢,直接看原聲的比賽。原因有兩個,第一,可以在看球的同時提升您的英語水平,第二,如果您真想當一個看門道,不看熱鬧的球迷,我是建議您看原聲。我雖然是個解說,但我還是有一說一,這裡面的很多的東西呢,美國解說有著天然的優勢,他在現場會掌握更多的一手信息,也能帶給您更多比賽之外的東西!