詩韻鎮江，四海名揚。12月15日晚，留學生吟誦鎮江詩詞大會暨短視頻大賽頒獎典禮在鎮江舉行。作為外國留學生吟誦鎮江詩詞系列活動的收官演出，參賽留學生們用悠揚聲韻，演繹了中華詩文的雋永清韻。
絢麗的光影投射在紗幕上，五位舞者結合紗幕內容翩翩起舞，演繹出一眼千年的詩韻之路，在《憶江南》的吟誦中，拉開了當晚演出的序幕。
詩詞聯誦《詩畫鎮江》，在清脆婉轉的樂聲中，通過彰顯中華傳統文化符號的竹扇，逐漸顯現出和鎮江相關的名詩名句，將留學生朗誦者與現場觀眾帶入3000多年的歷史長廊中；歌曲《念奴嬌·題鎮江多景樓》通過重新譜曲，將鎮江古城風貌再現於現場；情景音樂劇《讓詩詞活起來》，幾位留學生穿越時空，與米芾、蘇軾、辛棄疾等詩人神遊相遇，古今對話中講述了他們對鎮江詩詞文化從懵懂到迷戀的轉變；演出尾聲，在《四海一家》動感歡快的音樂聲中，所有的朗誦者走向舞臺，以詩詞傳承人的身份，向觀眾推介鎮江詩詞的源遠流長，呼籲更多海外人士，來到鎮江，愛上鎮江，留在鎮江。
「滿眼風光北固樓」，「春江潮水連海平」……留學生用抑揚頓挫的語調吟誦著與鎮江經典詩篇，配合著古風古韻的舞臺布景，將人們帶入到了那個詩詞盛行的時代，感受古人的智慧和情懷，引發全場共鳴。「太棒了！雖然不能說是字正腔圓，但是他們眉宇間透露著對詩詞的熱愛，言語中表達著對中華文化的熱愛。」在場的觀眾連聲讚嘆。富有創意的舞臺設計，恢弘大氣的演出場面，張弛有度的節目安排，觀者們在鼓掌之餘，紛紛拿起手機記錄著一幕幕精彩瞬間。
追尋詩詞之美永無止境。鎮江有著悠久的歷史沉澱和優越的自然稟賦，歷代文人雅士留下諸多膾炙人口的經典詩篇。同時，鎮江有著近3000名留學生，數量位於全省前列，他們是鎮江詩詞文化面向世界傳播的重要橋梁。此次舉辦的「詩韻鎮江 四海名揚」外國留學生吟誦鎮江詩詞系列活動，將增進留學生對中華文化的熱愛，促進文化相互鑑賞交流。
除了當晚的收官演出，一系列形式多樣的配套活動同樣精彩。「因為詩詞 愛上鎮江」詩詞口袋書墨香四溢，以「賞中華詩詞，尋文化基因，品生活之美」為宗旨，邀請專業播音員以三種語言，詠頌30首與鎮江「四山一渡」相關聯的古詩。一詩配一畫，隨詩附音頻二維碼，以科技的手法生動傳承文化經典，展示鎮江名城風華。「跟著詩歌遊覽美麗鎮江」專題講座，選擇耳熟能詳的有關鎮江的詩詞，邀請詩詞文化專家開設雙語講座，為外國留學生深入淺出講述詩詞裡的鎮江故事，引領留學生跟著詩歌遊覽古城鎮江。每一場講述，每一次傾聽，都是一生共情，讓留學生感受中華文化魅力，愛上詩畫鎮江。「走進詩詞中的鎮江」短視頻大賽，組織江蘇大學外國留學生開展線上視頻朗誦大賽、拍攝三分鐘以內的短視頻，留學生們吟頌喜愛的詩詞，送給摯愛鎮江，拍攝誦讀的畫面，在詩意裡徜徉，提升了留學生們對鎮江優秀傳統文化的傳播自覺。
這是一場文化特色濃鬱、互動體驗性強、國際元素豐富的文化盛宴。來自世界各地的留學生們用同一種語言心心相交，以詩會友，在歡聲笑語中領略漢語之美，在中華詩文裡感受領略中國傳統文化的博大精深和獨特魅力。（文：丁峰 圖：呂朋）
責編：閆宇航、龐晟
31939696,.外國留學生同誦經典 體味詩韻鎮江,.2020-12-16 10:24:07,.204518,.閆宇航、龐晟