考試掛科因為菩薩不會英語?越南「腦筋急轉彎」書籍被封殺

2020-12-12 澎湃新聞

考試掛科因為菩薩不會英語?越南「腦筋急轉彎」書籍被封殺

澎湃新聞記者 莊曉丹

2014-12-13 19:21 來源:澎湃新聞

《機智問答》一書被越南印刷出版局要求召回。

       越南一本「腦筋急轉彎」類型圖書由於問題和答案實在太「愚蠢」,被越南印刷出版局要求召回。該局稱,這本書屬於非法出版物。

       據越南Tuoitrenews新聞網站報導稱,在越南印刷出版局向全國省級以及市級信息通信管理部門下達的一項通知中,要求撤回由越南文化信息出版社出版的《機智問答(Hoi Dap Thong Minh)》一書。

       根據這項通知內容,越南印刷出版局發現該出版社並未為此書進行出版註冊,且該出版社並未按照法律要求繳納出版保證金。

       越南印刷出版局在通知中強調,「因此出版和銷售這本書屬於違法行為。」

       此前,讀者Thuy Vo曾向當地報紙投訴了這本書的內容。Thuy Vo表示,在她買回了這本書並翻閱了書中內容後,發現這本書中的一些問答實在是太荒唐了,而這樣一本荒唐的書竟然還是她兒子所就讀的學校的推薦書目。Thuy Vo認為這本書只能用來「取樂」,這些通常被稱作「腦經急轉彎」的問答根本就不能對學生們起到教育作用。

 Thuy Vo認為,這本書69頁上的問題「將菩薩放到了一個很荒唐的情境中,並拿菩薩來找樂。」

       這本書到底有多荒唐,能讓這名家長如此憤怒?舉例來說,這本書69頁上有這樣一個問題:「Thao(人名)明天要參加英語考試。Thao聽說拜菩薩很靈驗,所以Thao給菩薩燒了香,並保佑她考試不掛科。可是她還是掛科了,這是為什麼?」

       Thuy Vo表示,她看到這個題目的答案後,就「驚呆了」,因為這個答案竟然是「菩薩不會英語,要怎麼幫她呢?」

       Thuy Vo認為,這本書作者和出版社在向孩子灌輸一種消極的想法,讓孩子們覺得只要求神拜佛就能通過考試,並不需要努力學習了。「這問題還將菩薩放到了一個很荒唐的情境中,並拿菩薩來找樂。」

       此外,家長們還對於學校在並未仔細了解過書的內容就將這本書推薦給學生的做法表示十分不滿。

       「將書推薦給孩子們之前,有人負責先瀏覽一遍書的內容嗎?難道要我們做家長的來做這件事嗎?」Thuy Vo表示。

       雖然已經把這本書給扔了,但是Thuy Vo表示,「我還是很擔心,萬一我的孩子從他的朋友那裡借到了這本書怎辦辦。」「我們要如何在孩子們被這種來歷不明的書『玷汙了』之後,再正確地『引導』他們的想法?」

       大多數家長對於這本書的內容都表示十分不滿,還有家長認為這本書充斥了「廢話」。

       「我認為這本書的名字應該改成『胡扯問答』。」讀者Huynh Nguyen表示。

       「對於要教給孩子們的知識,我們要謹慎選擇。因為他們是無辜的,就像一張白紙。」讀者Khuu Thi My Uyen表示。

       此外,越南印刷出版局還要求文化部、體育部及旅遊部下屬的圖書館有關部門進行藏書檢查,以防這本書被借出,並將這本書下架。

(本文來自澎湃新聞,更多原創資訊請下載「澎湃新聞」APP)

關鍵詞 >> 小學推薦書目,腦筋急轉彎,問答,越南印刷出版局,獵奇

相關推薦

評論(50)

相關焦點

  • 兒童腦筋急轉彎大全及答案
    有一次,老李買了一隻狗,買了一籃子骨頭,他休息時,用一根5米的繩子將狗拴在路邊樹上,將骨頭放在離狗8米的地方,但過了一會兒,他發現骨頭被狗叼走了,你知道為什麼嗎?腦筋急轉彎答案:骨頭離樹3米,離狗8米,狗從另一邊轉過來就可以叼走了。9. 王老太太整天喋喋不休,可他有一個月說話最少,是哪一個月?腦筋急轉彎答案:2月10. 什麼水不能喝?
  • 冷笑話腦筋急轉彎:15個腦筋急轉彎,別告訴我你一個都不會!
    冷笑話腦筋急轉彎。我是人見人愛的集中營,又和大家見面了!下面有15個腦筋急轉彎,別告訴我你一個都不會!歡迎收藏轉發,喜歡別忘了加關注!(所有牛的牛角都在,沒有因為打架而掉落的)腦筋急轉彎:4、一匹公馬加一匹母馬,打三個字?一匹公馬加一匹母馬,再打五個字?腦筋急轉彎:5、草地上有6隻鳥,小明手拿一支槍,砰!有2隻鳥嚇得走了,還有4隻卻沒有飛走,為什麼?
  • 腦筋急轉彎:一群女人在排隊,猜一數學名詞,答案讓我腹肌笑疼了
    今天的問題是腦筋急轉彎:一群女人在排隊,猜一數學名詞,答案讓我腹肌笑疼了腦筋急轉彎答題開始(答對一題10分,滿分100分,看看你最後能得多少分!)腦筋急轉彎問題1:教師給學生們布置寫作文,題目是「假如我是一位經理」。絕大部分學生馬上埋頭寫作,惟有一位男生操著手,靠在椅子上,無動於衷。
  • 50個兒童腦筋急轉彎大全及答案
    腦筋急轉彎答案:骨頭離樹3米,離狗8米,狗從另一邊轉過來就可以叼走了。  9. 王老太太整天喋喋不休,可他有一個月說話最少,是哪一個月?  腦筋急轉彎答案:2月  10. 什麼水不能喝?  腦筋急轉彎答案:薪水  11. 為什麼飛機飛再高都不會撞到星星呢?
  • 小學、兒童腦筋急轉彎大全及答案
    腦筋急轉彎答案:骨頭離樹3米,離狗8米,狗從另一邊轉過來就可以叼走了。  9. 王老太太整天喋喋不休,可他有一個月說話最少,是哪一個月?  腦筋急轉彎答案:2月  10. 什麼水不能喝?  腦筋急轉彎答案:薪水  11. 為什麼飛機飛再高都不會撞到星星呢?
  • 「腦筋急轉彎」用英語怎麼說?
    大家好,歡迎來的餅哥英語的頻道,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——腦筋急轉彎, 這個短語的英文表達是:brain-teaser 腦筋急轉彎Boy, that's a real brain-teaser—anyone
  • 腦筋急轉彎來啦!越南VS緬甸 哪個國家的人是不用電的?
    腦筋急轉彎來啦!越南VS緬甸 哪個國家的人是不用電的?哪個國家的人是不用電的?
  • 腦筋急轉彎:七仙女嫁出去一個,打一成語?這個答案太搞笑了!
    腦筋急轉彎最早起源於古代印度。就是指當思維遇到特殊的阻礙時,要很快的離開習慣的思路,從別的方面來思考問題。現在泛指一些不能用通常的思路來回答的的智力問答題。腦筋急轉彎分類比較廣泛:有益智類,搞笑類,數學類,成人類等。
  • 腦筋急轉彎:爸爸比媽媽兇,猜一形容詞,這個答案讓我笑噴飯!
    腦筋急轉彎起源於古印度,這是一種離開習慣的奇異思路,有助於人們從另一角度看待問題!現在腦筋急轉彎越發的成熟,也有了廣泛的分類:如搞笑類,知識類,成人類,數學類,謎語類等等!同時腦筋急轉彎也是一種娛樂的方式,也可以是受大眾喜歡的文字或數字遊戲,拿來調節氛圍再好不過,好了,大家一起來開放下腦洞吧!第1個問題:豆豆明天要考英文,他聽說佛光山的菩薩有求必應,他趕忙上山燒香拜佛,求菩薩保佑他考試順利通過,結果第二天英文還是考砸了,為什麼?
  • 腦筋急轉彎:520這天,什麼是男人和女人睡覺前要做的?答案笑死
    腦筋急轉彎能夠逆轉人的思維,相信很多網友經常玩腦筋急轉彎,生活中有很多小朋友也是經常玩的。腦筋急轉彎可以開發人們的智力, 讓人學會快速的逆向思維。好了,下面小編為您盤點下那些好笑好玩又益智的腦筋急轉彎及答案!
  • 這些腦筋急轉彎有你會的嗎?
    這些是廣泛收集近年來讀者喜聞樂見的腦筋急轉彎,內容經典。在緊張的生活和工作之餘,隨手翻閱幾則,就可以讓你開心一笑,將憂愁煩惱拋諸腦後。答:因為它們不會說話。錯!因為它們不熟。易如反掌戒菸不是一件容易的事,為什麼一個菸癮君子說戒菸對於他易如反掌?答:他吹牛。錯!
  • 腦筋急轉彎:一隻不防水的手錶剛掉進大海,會不會停?答案笑死人
    喜歡腦筋急轉彎的朋友們有福利啦!快看看這些既搞笑又有內涵的腦筋急轉彎吧,這些最容易受到人們的喜愛,,對於生活裡的急轉彎,有沒有讓你爆笑呢?搞笑的腦筋急轉彎既能考驗智商又能活躍整體氣氛。下面小編就來和大家一起分享最搞笑的腦筋急轉彎,看看你能猜出多少呢?一起來笑一笑吧!
  • 冷笑話腦筋急轉彎:10個腦筋急轉彎,幫你開心一整天!
    10個腦筋急轉彎,幫你開心一整天!看完別忘了加關注,歡迎收藏轉發。腦筋急轉彎:1、有一個物體,是少年的小時候,中年人的青年期,老年人過去的所有,這個物體是什麼?腦筋急轉彎:2、期末考試成績下來了,芳芳的五門功課全都沒有及格。老師卻說比起個別同學來,芳芳有一條是值得讚揚的。老師說的是什麼?腦筋急轉彎:3、喝茶的時候,你是先放茶葉呢?還是先到水呢?
  • 【分享】50個腦筋急轉彎,周末和孩子一起猜!
    腦筋急轉彎答案:2月10. 什麼水不能喝?腦筋急轉彎答案:薪水11. 為什麼飛機飛再高都不會撞到星星呢?腦筋急轉彎答案:星星會閃12. 為什麼說蠶寶寶很有錢?腦筋急轉彎答案:媽媽的頭最疼29. 為什麼青蛙可以跳得比樹高?腦筋急轉彎答案:因為樹不會跳30. 魚為什麼生活在水裡?腦筋急轉彎答案:因為岸上有貓31. 有一個人,他是你父母生的,但他卻不是你的兄弟姐妹,他是誰?
  • 腦筋急轉彎:一加一等於多少?等於二就錯了,再好好想想!
    腦筋急轉彎最早起源於古代印度。就是指當思維遇到特殊的阻礙時,要很快的離開習慣的思路,從別的方面來思考問題。現在泛指一些不能用通常的思路來回答的的智力問答題。腦筋急轉彎分類比較廣泛:有益智類,搞笑類,數學類,成人類等。
  • 腦筋急轉彎:為什麼學數學就不會熱了?答案讓人大笑不止
    腦筋急轉彎起源於古印度。這意味著,當思維遇到特殊的障礙,你應該迅速離開思維的習慣,想從其他方面的問題。現在,它指的是一些小測驗,不能用平常的想法回答。腦筋急轉彎是更廣泛的分類:有困惑,有趣的課,數學課,和人類。腦筋急轉彎是一種娛樂形式,也是一種流行的文字遊戲。
  • 腦筋急轉彎:一隻牛,打一個字,看到答案後,我很擔憂我的智商!
    腦筋急轉彎:一隻牛,打一個字,看到答案後,我很擔憂我的智商!嗨!各位好,每天堅持練習腦筋急轉彎,可以讓你的智商越來越高哦!10、達達聽說考英文在佛光山的菩薩有求必應,他趕忙上山燒香拜佛,求菩薩保佑他明日考試順利通過,結果第二天英文還是考砸了,為什麼?
  • 三年級英語期中考卷,小學生:還有腦筋急轉彎!題目太「活」了
    一晃半個學期已經過去了,全國各地的小學陸陸續續的進入期中考試階段,而對於三年級小學生來說,這個學期的其中考試特別關鍵,因為三年級是小學階段的一個分水嶺,是小低年級轉小高年級的臨界點,所以,本次期中考試相對於往常會更難一些,主要考察小學生學業真實水平。
  • 英語腦筋急轉彎-腦筋急轉彎-聚合
    下面是出國留學網整理的英語腦筋急轉彎,歡迎參考。  What stays hot even if put in a fridge?(什麼東西就是放在冰箱裡也是熱的?)Keys:Pepper(辣椒)。(hot 有兩個意思:熱的;辣的。)  Which side is the left side of a pie?(哪邊是餡餅的左邊)?
  • 腦筋急轉彎:什麼東西放在火中不會燃,放在水中不會沉!太簡單了
    喜歡腦筋急轉彎的朋友們快來吧!這些都是一個個看似複雜的問題,卻蘊含著令人意想不到的簡單答案,讓人在了解答案後心中豁然開朗,繼而開懷大笑。下面小編就來和大家一起分享最搞笑的腦筋急轉彎,看看你能猜出多少呢?一起來笑一笑吧!腦筋急轉彎:什麼東西放在火中不會燃,放在水中不會沉!