【解說】「莨菪薺苨,菝葜葶藶,蘿艻蕪菁,茳芏茯苓」近期,一首中醫藥版歌曲《生僻字》走紅網絡,網友直呼「中醫藥文化博大精深」,更有人表示,「高考完就選中醫專業」。
這首歌曲改編自網絡歌曲《生僻字》,由山西省中醫院創作。一經發布後,因歌詞中含有眾多高難度生僻字、多音字和朗朗上口的曲調而走紅網絡。歌詞主創、山西省中醫院宣傳部部長趙惠峰告訴記者,這首「神曲」的MV,融合了中醫藥、太極、舞蹈等多種元素。
【同期】山西省中醫院宣傳部部長趙惠峰
最早其實我是想的光弄一個中藥版的生僻字,後來查了這個中藥,覺得它有點兒不太夠,所以就把這個範圍擴大了一下,就是中醫藥版的生僻字兒,所以它裡面有中藥,有病症,有部位,有脈絡,有穴位,還有一些病症等等的,和中醫藥相關的。我們中國文化還有很多分支,有很多優秀的文化,其實都在這裡面,我覺得這只是一個縮影。
【解說】趙惠峰翻閱大量中醫藥書籍後,最終選出了118個字,依據歌詞的合轍押韻創作了副歌部分。除了常規歌詞,還做了注音版以及注音注釋版,並讓院內中醫專業的老師指導審核。
演唱者張凌雲是該院腦病科是一位臨床醫師。為了演繹好這首「拗口」的歌,他反覆在家練習,每天練到嘴皮發麻。
【同期】山西省中醫院腦病科醫師張凌雲
我也是通過查字典,才把所有的字都認得的,因為裡面有很多字,其實我都不認得,大概練的話練了有三天吧。
【解說】據介紹,山西省中醫院藥房日常用到的藥材就有數百種之多。而記住這些藥材的名字、藥性、藥效等知識,卻不是一件容易的事。
【同期】山西省中醫院藥房醫師 賀世明
沒啥技巧,就是個死記硬背的東西,反正一個一個的,丁是丁,卯是卯,你必須得死記硬背下來。老百姓說的就是沒藥,咱們藥房藥店就是說沒藥。老家他們說的是秦艽,藥用就是秦艽。
【解說】「沉痾力拔縱危瀾也不懼,勤求古訓博採眾方故成醫」,歌詞寫出了中醫代代傳承的責任和懸壺濟世的情懷。趙惠峰表示,希望通過歌曲的形式,掀起中醫藥文化傳播熱潮,讓更多人了解中醫藥文化。
記者 王惠琳山西太原報導