「家樂福」發生踩踏事故 限時搶購被叫停!!

2020-12-12 新東方網

　　「家樂福」發生踩踏事故 限時搶購被叫停

　　Time-limited sales banned after Carrefour stampede

　　A man loads goods from a cart to his bicycle after shopping at a Carrefour hypermarket in Beijing, September 17, 2007. [Agencies]

　　China has banned time-limited sales promotions in retail outlets following a stampede at a Carrefour supermarket in southwestern Chongqing Municipality that killed three and injured 31 on Saturday, according to a government circular.

　　The Ministry of Commerce ordered local authorities across China to overhaul safety requirements in shops to prevent similar occurences, said a statement dated Monday on its website.

　　"In order to eliminate safety concerns, companies are required not to organise time-limited sales promotions which may lead to traffic congestion, bodily harm and disorderly conduct," it said.

　　In the Saturday stampede, victims were crushed as bargain-hunters rushed to get into the French supermarket for a tenth anniversary sale.

　　''I rushed to the oil shelf with other people and grabbed four bottles,'' the official China Daily quoted one shopper as saying.

　　Some people had begun to queue at 4 am (local time) for the five-litre oil bottles, which had been discounted by 11.5 yuan from their usual price of 51.4 yuan.

　　The stampede injured 31 people who were ''recovering well'', the paper said.

　　Local officials have closed the store and began an investigation.

　　上周六，重慶一家「家樂福超市」發生踩踏事故，造成3人死亡，31人受傷。這一事故發生後，有關部門立即下發通知，禁止各零售企業開展限時促銷活動。

　　商務部於本周一在其網站上發布通知，要求各地相關部門對本地區零售企業的安全防範措施進行全面檢查，以防止此類事件再度發生。

　　《通知》要求，「各零售企業不得組織容易造成交通擁堵、人身傷害和秩序混亂的限時促銷活動，以消除安全隱患。」

　　上周六，重慶「家樂福」超市開展十周年店慶促銷活動，排隊搶購的顧客蜂擁而入，造成了踩踏事故的發生。

　　《中國日報》援引一位顧客的話說：「我與四個人一起衝向食用油貨架，搶到了四桶。」

　　在該家樂福超市的此次促銷活動中，原價每桶51.4元的5升裝食用油只賣39.9元。為了買到特價油，有些人從凌晨四點就開始排隊。

　　據《中國日報》稱，在此次踩踏事故中受傷的31人目前「恢復狀況良好」。

　　該家樂福超市現已停業，當地相關部門已開始進行事故調查。

　　Vocabulary:

　　time-limited sales promotion:限時搶購

 

相關焦點

  • 「家樂福」發生踩踏事故 限時搶購被叫停
    」發生踩踏事故，造成3人死亡，31人受傷。這一事故發生後，有關部門立即下發通知，禁止各零售企業開展限時促銷活動。商務部於本周一在其網站上發布通知，要求各地相關部門對本地區零售企業的安全防範措施進行全面檢查，以防止此類事件再度發生。
  • 預防踩踏事故 成都各大商場終止限時限量搶購
    接到《通知》後，我市各大商業零售商場、超市的限時限量促銷活動於昨日早上開始全面終止，一些超市還將《通知》及相關取消限時限量促銷價格的商品在商場顯要位置進行了公示，並相應調整了特價商品價格。 　    緊急通知——     商品促銷禁止限時限量     根據《通知》要求，我市各商業零售企業不得組織容易造成人群聚集、人身傷害、秩序混亂的限時限量促銷活動，特別是開展以特價名義的糧、油、肉、蛋等生活必需品的限時限量購物活動，消除安全隱患。
  • 北京警方叫停商場限時搶購 眾顧客不舍離開(圖)
    西單某商場今天上午準備舉辦促銷活動 被警方緊急叫停 約300人趕來搶購(圖)　　沒買到4元內衣顧客不走　　部分排隊的顧客領到一張票　商場表示　今天沒備貨　下周一憑票買促銷內衣「從今年5月1日開始，就禁止商家進行限時限量的搶購活動了。」　　張警官說，該商家的違法做法不但要勒令其取消活動，還要對其進行處罰。
  • 重慶家樂福超市發生踩踏事件 有人員受傷(組圖)
    沙坪垻家樂福暫時閉場，但仍有不少市民等待在入口處。吳海東攝。來源：華龍網　　華龍網訊 (記者 李心成 徐興渝 11：19沙區報導) 今日上午8：40左右，家樂福超市重慶沙坪垻店因搶購發生踩踏事件，有人員受傷。　　記者10時趕到現場了解到，9至11日，家樂福超市十周年，推出了店慶促銷活動。今日沙坪垻店推出一款菜籽油特價促銷，原價51.4元的5升裝新元菜籽油每桶只賣39.9元。
  • 重慶家樂福踩踏事件當事人回憶:百人瞬間疊羅漢
    重慶家樂福踩踏事件因搶購菜油引起 保安被嚇哭本報記者　吳紅纓 實習記者　宋 超瘋狂的菜籽油11月10日，才過凌晨4點，沙坪垻友愛村的一些居民就出發了。他們要趕往十多分鐘車程處的家樂福超市沙坪垻店，那裡將向每位顧客供應兩桶4升裝單價為39.9元的菜籽油。這個價格比平日要便宜11元。誰也沒有想到，他們趕赴的是一場災難。沙坪垻區政府當天下午宣布說，11月10日8時20分發生於家樂福沙坪垻店的踩踏事故，共造成3人死亡，31人受傷，其中7人重傷。
  • 重慶家樂福出售特價食用油引發踩踏3人死亡(圖)
    [內容速覽]今天上午，沙坪垻區家樂福商場內，發生一起因爭搶特價食用油造成的踩踏傷亡事故。截至記者發稿時，已造成3人死亡，30餘人受傷。     家樂福入口已被封鎖    今天上午，沙坪垻區家樂福商場內，發生一起因爭搶特價食用油造成的踩踏傷亡事故。截至記者發稿時，已造成3人死亡，醫院收治31人(其中7人重傷)。
  • ★重慶家樂福特價商品促銷引發踩踏3人死亡
    11月10日上午8時20分左右，重慶沙坪垻區家樂福商場內，發生一起因爭搶特價食用油造成的踩踏傷亡事故。目前已致3人死亡31人受傷，其中7人傷勢嚴重。圖為事故發生後，該超市隨即暫停營業，超市門口聚集大批當地市民。
  • 北京市商務局:商家不得組織限時限量"搶購"活動
    新華社北京１１月１２日電（記者張淼淼）「企業不得組織容易造成人群聚集、人身傷害、秩序混亂的限時限量促銷活動。」    １２日，北京市商務局向各區、縣商務局、有關商業零售企業下發了《關於進一步加強商業零售企業促銷安全管理和檢查的通知》。
  • 搞限時限量促銷京客隆洋華堂被叫停
    本報訊(記者楊汛)針對本報昨日2版報導的《本市部分商家仍在限時限量促銷》一事，市商務局當天即派出檢查組前往酒仙橋京客隆、王府井洋華堂兩家超市進行檢查，並叫停了超市針對生活必需品的限時限量促銷。
  • 陝西華山廟會昨日發生踩踏事故 16人死亡(組圖)
    死傷者親屬在焦急等待消息　　本報西安訊 ４月８日，前往陝西省華陰市玉泉院趕廟會的群眾因擁擠踩踏，造成死１６人傷６人的重大事故。上午１０時４０分，在通往玉泉院的隴海鐵路交叉洞中發生人群擁擠堵塞，導致踩踏傷亡事故。華陰市事先曾抽調５０多名警力進行疏導未能奏效。事故發生後，省委書記李建國、省長程安東立即作出批示，渭南市委市政府主要領導親赴現場組成強有力的搶救小組，全力以赴搶救受傷群眾，妥善處理死亡善後工作，對事故進行查處，趙德全副省長受省委、省政府委託也趕赴現場指導死傷人員的善後搶救和事故的查處。
  • 同仁小學:學習「人體麥克法」預防踩踏事故
    去年12月31日晚23時35分許，上海外灘陳毅廣場發生群眾擁擠踩踏事故，導致36人死亡，49人受傷。這起事件令人震驚。
  • 限時限量拍賣行 《X幻想》推出限時搶購系統
    據悉，《X幻想》四月份新版本即將在本周推出，屆時遊戲全新系統限時搶購將會正式上線，讓玩家在遊戲中輕鬆購物，暢享各種優惠。限時搶購系統以玩家需求為依託，將會涵蓋許多遊戲中所稀缺的道具，玩家們可在碰到自己心儀的折扣價時購買，然而，限時搶購系統裡的商品並不是一成不變的，它將在一定時間內更新，屆時不僅拍賣行裡的物品種類與數量會改變，就是物品所出手的折扣也會發生改變，所以玩家們一旦遇上心動道具，下手一定要快，以免錯過良機，後悔莫及。那麼，搶購拍賣行裡到底出售哪些商品？規則如何呢？就讓我們一起去看個究竟吧。
  • 警惕校園樓梯踩踏事故中的「害群之馬」
    發生事故的樓梯拐角處仍可看到血跡2009年12月7日晚10時許，湖南省湘鄉市私立育才中學學生晚自習結束下樓時，由於幾個「調皮」男生故意堵住樓梯口而導致了一起死亡8人，傷20餘人的校園惡性樓梯踩踏事故由於整個社會風氣和道德程度的急劇劣化，以及學校道德教育之迅速弱化，致使校園裡的「害群之馬」亦有增加，並成為不時發生的樓梯踩踏事故中的主角和製造者。有鑑於此，學校、學生和家長及有關管理機構必須對此有所戒備而未雨綢繆，高度警惕和防範「害群之馬」蓄意製造的樓梯踩踏事故，儘可能地保護學生以避免其傷亡的悲劇。
  • 財富時評(50期):對「限時搶購」說不
    >年終歲末，商場裡的促銷活動又火爆了起來，但有一種促銷在上海遭到封殺，這就是「限時搶購」。封殺「限時搶購」好！這些年，隨著商業競爭日趨白熱化，商家通過各類低價促銷、限時搶購吸引顧客「眼球」，安全隱患時有發生。
  • 電商限時搶購秒殺系統開發基本功能的實現邏輯
    限時搶購限時秒殺由於限時、限量，而且價格低於市場價好多而備受消費者歡迎。每當遇到節假日、店周慶，各大電商平臺除了狂撒各種優惠券之外，就是各種限時搶購活動頻繁上場了，而這些限時搶購活動，各種玩法更是層出不窮。限時搶購是什麼?
  • CF6月道聚城限時搶購活動地址在哪:必看限時搶購活動官方地址
    活動時間許多的吃瓜群眾都非常關心2018CF6月道聚城限時搶購活動地址在哪，畢竟搞清楚了後對咱們了解CF6月限時搶購活動官方地址匯總以及網址在哪都非常有幫助，因此下面就來為各位講解一番，希望能夠幫到各位。CF6月道聚城限時搶購活動來襲，6月份的CF道聚城會有哪些道具上架呢？這些道具多少錢購買？
  • 雲南明通小學踩踏事故警示
    明通小學「9·26」踩踏事故發生後，作為一校之長的李嵐，被推到了輿論的風口浪尖。教職工宿舍為什麼成了學生午休樓？事發當日，值班老師是否在場？午休樓存在的安全隱患，作為校長的她，是否意識或擔憂過？諸多疑惑，外界一直猜測不已。調查中，李嵐如何解釋這些疑問？通過警方對其的詢問筆錄，初步揭開謎團。
  • 昆明小學踩踏事故原因初查:海綿墊擋路
    27日下午，雲南省昆明市、盤龍區相關部門就明通小學「9·26」踩踏事故舉行新聞通報會稱，7名相關責任人被停職或免職。另外經初步調查，事故原因為學生在通過臨時放置於午休宿舍樓一樓單元過道處的海綿墊時發生跌倒，引發下樓學生相互疊加擠壓，導致學生嚴重傷亡。　　海綿墊平倒致學生傷亡　　26日下午，昆明市北京路明通小學發生一起踩踏事故，造成學生6人死亡、26人受傷。　　通報會上，盤龍區區委副書記、區長焦林通報了導致踩踏事故發生的初查原因。
  • 保護兒童安全 | 圖說科普：踩踏事故的逃生技能
    每期一個小科普，幫助我們增強安全和防範意識，掌握基本常識和技能技巧，「女性之聲」科普來啦~踩踏事故是一種群體傷害的意外事件，也是一種人為災難。踩踏發生時，小孩、孕婦、老年人和人群中彎腰低下身的人（拾物、繫鞋帶、跌倒等）往往是容易受傷的高危人群。
  • 湖南湘鄉校園踩踏事故事發樓梯口僅1.5米寬
    中廣網長沙12月8日消息（記者李浩）據中國之聲《新聞縱橫》7時11分報導，昨晚（7日）9點30分，在湖南省湘鄉市育才中學發生一起踩踏事故。下晚自習的初中學生在下樓過程中擁擠踩踏，造成8名學生當場死亡，26名學生受傷。這起事故是發生在昨天晚上的9點30分左右，當時天空下著大雨，學校的幾千名學生在上晚自習。