提到段譽，就必須要說他的父親段正淳了，可以說如果沒有段正淳，也就沒有了這一整部《天龍八部》了。段正淳在前面處處留情，段譽則在後面處處認妹妹。
當然，段譽實際上是段正淳的妻子刀白鳳跟段延慶的孩子，刀白鳳痛恨段正淳在外到處拈花惹草，在天龍寺外為了報復他，便與段延慶苟合生下了段譽，所以說段正淳雖對段譽疼愛有加，但自始至終都被蒙在鼓裡。
段正淳雖然處處留情，見一個愛一個，但他對每個情人都真心真意，儘管海王段正淳欠下了眾多風流債，一眾情人對他卻都是又愛又恨，並且段正淳的風流為段譽惹來了不少麻煩。
段譽是個實打實的高富帥，從小出生在大理皇室，過著無憂無慮，與世無爭的生活。段譽不愛學武，也不懂武功，連家傳武功一陽指也不懂得運用。後被父親和伯父逼急了，只好離家，時年19歲，算是初涉江湖。
至於各版《天龍》劇裡的段譽，跟喬峰一樣，每個人心中都有屬於自己的段譽形象，孰好孰壞，孰優孰劣，大家自有言語。
97版《天龍》劇裡的段譽由陳浩民飾演，陳浩民在TVB劇裡算是常駐演員了，《封神演義》裡的哪吒，《齊天大聖》裡的孫悟空。都是他扮演的。當年陳浩民版的段譽溫潤如玉，一副翩翩公子的模樣，也是賺足了觀眾的眼球。
年輕的陳浩民，當時自身的條件就能完美展現出段譽的氣質，和段正淳因為武功和佛法的問題爭論了許久，最後弄得段正淳對兒子的迂腐又好氣又好笑，這個畫面和場景其實還蠻有愛的。陳浩民的演技也是很有感染力的。
03版《天龍八部》中。林志穎飾演的段譽在外形上也是非常適合段譽的，不老男神在年輕時就自帶的標準笑臉，不知俘獲了多少少女的心。相較於陳浩民版的段譽，林志穎版段譽雖然痴纏不足，但是貴氣逼人，活脫脫就是一個貴族小王爺的形象。
陳版段譽清新脫俗，溫潤如玉，林版段譽一身貴氣，體面瀟灑，一言蔽之，兩版段譽各有千秋，都可堪稱為經典。至於13版《天龍》劇裡的段譽，就是被吐槽最多的一個版本，韓國演員金起範飾演的段譽，總是踩著彆扭的配樂出場，加上土豪金的裝扮和故作呆萌的表情，可謂是不倫不類。
段譽作為大理國的王子，本來一心向佛，勢要普度天下眾生，卻陰差陽錯得了武功秘籍，一路開掛。段譽闖蕩江湖遇見的第一個妹妹是鍾靈，對大多數女孩子而言，要愛上段譽很容易，比如英俊瀟灑的外貌，大理世子的身份，俠義灑脫的胸懷等優點，段譽身上全都有。於是無量宮相遇，神農幫一役後，當段譽手執鍾靈腳踝，脫下她的繡花鞋的那一瞬，鍾靈愛上了段譽。
毫無疑問，97年何美鈿的鐘靈，是大多數觀眾都認可的，尤其是這版鍾靈坐在橫梁上晃腿以及調皮吐舌等動作，少女感簡直爆棚。只不過此時鐘靈的年紀尚小，這種感情在情竇初開的鐘靈身上雖然炙熱，但並不深刻。這也是為什麼鍾靈在得知自己與段譽是兄妹時的反應不及木婉清強烈的原因。
木婉清算是段譽身邊最痴情的一位姑娘，也是被她對段譽的感情折磨得最深的一位。97版的木婉清相比較於李若彤的王語嫣和何美鈿的鐘靈而言，觀眾可能更熟悉前兩位名氣比較大的演員，不過扮演木婉清的趙學而在劇中不僅顏值在線，而且演技極佳，她刻畫的木婉清也是性格鮮明。
03版木婉清由蔣欣飾演，蔣欣的演技自然是不必多言，她演繹的木婉清也是為金庸劇獻上了又一個經典的形象。而13版的木婉清則有點像低配版的張馨予，值得一提的是，這版張馨予的確也參演了，她飾演的馬夫人整體上給人的感覺還是可以的。
段譽雖然同段正淳一樣桃花運不斷，但很少有人說段譽三心二意，這大概是因為段譽對王語嫣那極致的愛吧。在段譽心中，王語嫣一句話勝過世上所有人千萬句，他明知王姑娘心有所屬，依舊心甘情願當備胎，為她做什麼事也無怨無悔。直到被打到了枯井裡。在段譽的世界裡，能為王語嫣而死，恐怕是一件很幸福的事了。