十一世班禪英文演說震撼世界 被指已承擔起重任

2020-12-17 搜狐網

   三月二十七日,第十一世班禪額爾德尼·確吉傑布大師抵達江蘇無錫,並參觀梵宮。他將出席第二屆世界佛教論壇開幕式。 中新社發廖攀攝

  班禪英文演說震撼世界

    十一世班禪天資聰慧,加之勤奮用功,他往往用半年時間,就能學完其他僧人要用一年時間學習的內容

  國際先驅導報特約撰稿於秋發自北京 3月27日,十一世班禪額爾德尼·確吉傑布出現在人民大會堂,參加「紀念西藏百萬農奴解放50周年座談會」。

  對於他在座談會上的表現,香港媒體不吝讚美之詞:「身穿紅色袈裟、戴著眼鏡的翩翩少年雍容不凡,氣質高雅。

」當天下午,他趕赴無錫,參加在當地舉辦的第二屆世界佛教論壇。在翌日的開幕式上,班禪用英文發表了演講,與會的各國高僧和文化精英都感到「震撼」。更有藏傳佛教代表們表示,十一世班禪已經承擔起了歷代班禪的重任。

  世界佛教論壇的「頭號明星」

  在班禪大師的英文演講中,他用佛祖的經文和宗喀巴大師的經典開示現代社會面臨的環境惡化、貧富懸殊、金融危機、衝突戰亂、恐怖襲擊等各種弊端,教導佛教界徒鼓勵並引導現代的人們多行利他之善事。

  3月29日上午,班禪還出現在「眾善奉行——佛教思想與企業的和諧發展」的分論壇會場。其全程並未發言,不過,媒體卻對其表現頗為關注,甚至捕捉到他表情的變化:他始終神情專注,不時做著筆記,聽到趣味之處和與會者一起開懷大笑,聽到沉重話題時,他則面色凝重。

  當天下午,班禪與國家宗教局局長葉小文等人一起觀看大型音樂史詩情景劇《吉祥頌》,演出結束後,班禪在舞臺前方先後以藏語、漢語和英語說道,「我祈願世界和平,佛祖保佑,六道眾生。」香港《大公報》評論稱,在本屆論壇上,年僅19歲的十一世班禪出人意料地頻頻亮相,成為備受各方矚目的「頭號明星」。

  香港《南華早報》也對此作出報導,並提到班禪的首次公開講話是在2006年首屆世界佛教論壇上,那一次他用了藏語發言,「班禪是唯一一位乘小轎車抵達會場的宗教領袖,而有些坐輪椅的老和尚都是在旁人的幫助下徒步爬樓梯的。」

  一周至少上兩節英語課

  事實上,班禪的英語功底要歸功於他的勤學苦練。

  1990年2月13日,班禪出生於西藏自治區嘉黎縣一普通藏族家庭,得名堅贊諾布。5年後,經過反覆驗證、卜算等一系列程序,又經數輪篩選,堅贊諾布被佛祖「法斷」為第十世班禪轉世真身。

  1995年11月30日,十一世班禪坐床典禮在班禪大師駐錫地日喀則市扎什倫布寺舉行。從此,班禪就開始了正規嚴謹的讀經修法的生活。2005年,班禪曾在其住所接受媒體採訪,向外界透露他有規律的生活:他每天7點半,他準時起床,在向擺放在寢宮內的十世班禪大師畫像叩頭三次後,他開始晨誦。

  每天上午10點至11點半,則是班禪學經的時間。據其侍從喇嘛洛桑丹塔介紹,學經是十一世班禪一天生活中最主要的內容,只有在外出參觀和社會活動頻繁的時候,上午的學經才會被取消。

  令班禪的經師感到欣慰的是,十一世班禪天資聰慧,加之勤奮用功,他往往用半年時間,就能學完其他僧人要用一年時間學習的內容。在接受傳統佛學教育的同時,班禪還要學習漢語、英語、數學等課程。他一周至少要上兩節英語課,每節1個半小時。有時班禪也看看報紙、電視,最喜歡歷史題材的書,最近正在讀《民主改革50年》。

  除此之外,班禪還對現代科技具有濃厚的興趣。他分別有一臺桌上型電腦和一臺手提電腦,他能嫻熟地在電腦上完成作業。他曾專門前往北京科技館觀看神舟五號飛船模型,並向專業人員請教它的原理。

  富有愛國心的活佛

  班禪曾經在多個場合表示,「要做有利於國家和人民的事。要為祖國統一、民族團結、人民幸福,為藏傳佛教在同社會主義社會相適應的道路上健康發展而努力。」

  在海外媒體的眼中,十一世班禪確已成為西藏問題上的重要人物。《大公報》認為,班禪良好的專業英語水平將有利於對外弘揚藏傳佛教,並消除外界對西藏和藏傳佛教的諸多誤解。路透社在報導中指出,「中國政府選定的」班禪是加強藏人對中央政府忠誠度的重要紐帶。《星島日報》的評論則認為,「在官方的安排下,19歲的班禪正加快步伐走向前臺。」

  在信眾的心目中,班禪是一位愛國、富有愛心的活佛。在其坐床之後的十幾年間,他曾幾次為災區捐款。去年,他還在北京雍和宮主持了為在四川汶川大地震中遇難同胞祈願的法會。國際先驅導報

相關焦點

  • 班禪英文演說震撼世界 一周至少上兩節英語課
    十一世班禪天資聰慧,加之勤奮用功,他往往用半年時間,就能學完其他僧人要用一年時間學習的內容  國際先驅導報特約撰稿於秋發自北京3月27日,十一世班禪額爾德尼·確吉傑布出現在人民大會堂,參加「紀念西藏百萬農奴解放50周年座談會」。  對於他在座談會上的表現,香港媒體不吝讚美之詞:「身穿紅色袈裟、戴著眼鏡的翩翩少年雍容不凡,氣質高雅。」
  • 震撼全場!回看第二屆世界佛教論壇十一世班禪英文演講
    第二屆世界佛教論壇十一世班禪英文演講震撼全場(圖片來源:鳳凰網佛教)在第二屆世界佛教論壇上,十一世班禪用英文發表了主題演講,令與會高僧和文化精英都感到「震撼」。在班禪大師的英文演講中,他用佛祖的經文和宗喀巴大師的經典開示現代社會面臨的環境惡化、貧富懸殊、金融危機、衝突戰亂、恐怖襲擊等各種弊端,教導佛教界徒鼓勵並引導現代的人們多行利他之善事。在第五屆世界佛教論壇即將開幕之際,鳳凰網佛教小編再次編發十一世班禪英文演講視頻,歡迎各位佛系青年圍觀!
  • 十一世班禪亮相兩會 系年齡最小全國政協常委
    十一世班禪告訴記者:「我從坐床起,就擔負起維護國家統一、民族團結的任務。現在,這種責任感更強了。」11時左右,會議結束,班禪同其他委員一起離開了會場。「雖然十一世班禪上午沒有發言,但看到他埋頭記錄和認真傾聽的神態,我感到由衷地高興,」全國政協委員、西藏自治區林芝地區政協副主席旦白尼瑪說,「十一世班禪是藏傳佛教界的傑出領袖,他成為最年輕的政協委員,是藏傳佛教界的榮耀和驕傲。」
  • 佛教論壇十一世班禪英文演講成亮點
    核心提示:十一世班禪額爾德尼·確吉傑布3月28日在剛剛開幕的第二屆世界佛教論壇大會發言中「出人意料」地使用英語進行演講,引起與會者的強烈興趣與關注。無錫祥符寺方丈無相大和尚表示對班禪流利的英語發言感到「意外而欣喜」。
  • 第十一世班禪額爾德尼簡介|第十一世班禪|額爾德尼_鳳凰佛教
    今班禪轉世業已法定,特依歷史定製,為第十一世班禪額爾德尼舉行坐床典禮,並授漢藏兩體文金印金冊,用示榮褒,以期繼續發揚愛國愛教之歷史傳統,廣結善緣,以利西藏發展進步,人民富裕幸福,國家繁榮昌盛。祈願法會是藏傳佛教格魯派最重要的佛事活動之一,主要是通過詠誦祈願經,祈禱世界和平,去災滅禍,利樂有情。法會進行了一個多小時,第十一世班禪額爾德尼·確吉傑布獨誦超度祈禱經,超度亡靈,祈福消災。
  • 佛光普照,慈心化雨——十一世班禪玉樹行
    從北京飛來的專機就要降落了,洛松龍日江措仁波切拿著華蓋已等候一個多小時。洛松龍日江措仁波切是結松寺、邦公寺、哈秀寺的寺主,專程前來迎接十一世班禪,與他同時等待的還有結古寺、禪古寺等玉樹各大寺院的七位活佛。他們都手持黃色的哈達,在巴塘機場恭候十一世班禪。  上午九點半,十一世班禪的專機在巴塘機場降落。前來迎接的社會各界人士排著長長的隊,等待機艙開門。
  • 祝福平安幸福--十一世班禪摸頂活動側記
    祝福平安幸福--十一世班禪摸頂活動側記一大早,等待十一世班禪摸頂賜福的僧俗群眾已排起了一眼望不到頭的長隊。他們互相謙讓,互相關照,雙眼透露出平和幸福的神情。  上午10點整,年僅13歲的十一世班禪額爾德尼·確吉傑布在兩名隨身侍奉僧的擁戴下,滿面笑容走出新宮德慶格桑章,登上了大院中央的寶座。在重新點燃的嫋嫋香菸裡,10位僧人開始唱誦祈禱祝福的經文。摸頂依時開始。
  • 走近十一世班禪:喜歡高科技產品能說流利英語
    據中新社統計,這其中包括:2007年10月,列席中國共產黨第十七次全國代表大會;2009年3月,在第二屆世界佛教論壇大會上用英語發表演說;2009年10月,出席首都各界群眾慶祝中華人民共和國成立60周年大會。  2010年2月,十一世班禪迎來了兩個「第一」。在2月3日閉幕的中國佛教協會第八次全國代表會議上,他當選為中國佛教協會副會長。新華社將此稱為他「擔任的首個社會職務」。
  • 十一世班禪佛緣深厚 這些「祥瑞吉兆」讓人稱奇
    十一世班禪出現「祥瑞吉兆」讓人稱奇[原標題]班禪佛緣深厚 這些「祥瑞吉兆」讓人稱奇近期,第十一世班禪額爾德尼•確吉傑布回西藏開展佛事活動,多次出現祥瑞之兆。1996年1月12日,江澤民在中南海接受十一世班禪的拜見。1996年1月12日,江澤民在中南海接受十一世班禪和扎什倫布寺致謝團的拜見。
  • 青年大活佛班禪的十個特別「標籤」
    這是堅贊諾布15歲時回憶自己對於佛教的最早記憶時說的話,這個男孩就是十世班禪的轉世靈童:十一世班禪額爾德尼·確吉傑布。如今已經25歲的班禪,即將迎來自己坐床20周年紀念。這位被稱為「最牛90後」的青年大活佛,在五分之一個世紀的宗教生涯中,在25年的人生中,經歷了很多特殊的時刻。
  • 十一世班禪坐床25周年(二):愛國愛教 護國利民
    在秉承歷世班禪大師愛國愛教、護國利民的優良傳統上,溫和寬厚的十一世班禪有著自己的思考,並堅定篤行。 十一世班禪認為,宗教的發展一定要與時代的發展相結合,一定要和人民的期盼相符合,一定要和國家的發展方向相吻合。當國家和人民有需要的時候,作為藏傳佛教界的代表人士,十一世班禪都會站出來,用自己的方式貢獻力量。
  • 十一世班禪囑託亞東村民:把生活過好,守好邊境每一寸國土
    9月25日清晨,新雨初灑,十一世班禪走進三崗村調研。在村民尼瑪頓珠家中,十一世班禪仔細詢問了家人健康、孩子就學,以及邊貿經商等具體情況。在聽到在黨和政府惠民政策的幫扶下,尼瑪頓珠一家靠著邊貿生意一年有13萬元左右的收入,病有所醫、幼有所教的時候,十一世班禪很是欣慰。  十一世班禪說,現在大家的生活很幸福,靠的是黨的好政策。
  • 十一世班禪發朋友圈:淘寶店鋪賣我的書法 全是假的
    原標題:十一世班禪朋友圈聲明市面出售其字畫「純屬假冒」中國西藏網訊目前,某平臺以「十一世班禪額爾德尼書法精品之作」為名,假冒十一世班禪之名,販賣字畫。班禪本人於11月20日下午通過微信朋友圈發表聲明稱,「文中字畫,純屬造假。與本人無關,不要去購買。」
  • 十世班禪畫師尼瑪澤仁:把作品帶到世界上去
    1982年,全國首屆少數民族畫展上,尼瑪澤仁和畫友合作的《格薩爾王》獲得了金獎,得到了當時的全國人大副委員長、十世班禪額爾德尼•確吉堅贊的期許。為了讓尼瑪澤仁更好的學習傳統唐卡,十世班禪還給尼瑪澤仁開了證明,尼瑪澤仁由此走遍四川、甘肅、青海、西藏的各大寺廟,看了大量唐卡畫、壁畫,全面提升了藝術鑑賞力和理解力。1986年,尼瑪澤仁被賜封為十世班禪畫師。
  • 十一世班禪出席第二屆世界佛教論壇並用英語發言
    >>>點擊觀看開幕式視頻<<<    中新網無錫三月二十八日電 (記者 徐長安)第十一世班禪額爾德尼·確吉傑布二十八日出席了在無錫開幕的第二屆世界佛教論壇,並用英語在大會上發言。
  • 十一世班禪在西藏亞東縣禮佛弘法
    9月24日,班禪來到噶舉寺禮佛,噶舉寺以最高禮儀迎接。何蓬磊 攝  4天時間裡,班禪先後來到亞東縣的5座藏傳佛教寺廟禮佛、講經。各寺廟僧眾欣喜,用最高禮儀迎接班禪的到來。清晨,桑爐裡燃起松柏枝,五色經幡隨風舞動。僧人們用白沙在地上繪出祥雲圖案,用金色錦緞鋪就班禪行經的路線。當班禪抵達寺廟,法號法鼓齊鳴,僧人們身著錦袍,組成儀仗隊列,持黃傘、香爐,吹響海螺與嗩吶引路。
  • [視頻]班禪畫師獨家披露與兩位班禪"畫筆神緣"
    點擊看視頻>>>           尼瑪澤仁尼瑪澤仁與十世班禪尼瑪澤仁與十一世班禪    尼瑪澤仁,藏族,已故第十世班禪額爾尼確吉堅贊新賜的班禪畫師。  歷史上只有在宗教繪畫方面最傑出的畫師才能有幸為達賴或者班禪作畫。而尼瑪澤仁作為十世班禪的畫師,還肩負了歷任班禪畫師所未有的「越洋任務」。
  • 第十世班禪女兒公主仁吉:我不能有負眾望
    23歲的堯西·班·仁吉旺姆順手從報架上拿起一份英文報紙,她立刻被頭版頭條標題——「4月13日,首屆世界佛教論壇將在杭州舉行」所吸引。在她想拿走報紙時,門口的侍者擋住了她。 她幾分咄咄地問,能否買下?侍者含笑拒絕。那就在外面買吧,她無奈道。這個侍者並不知道眼前這位年輕的、全身時尚名牌的、漂亮中還帶著洋氣的女孩是誰,她為什麼非要這份報紙不可。
  • 十世班禪畫師尼瑪澤仁談藏族唐卡畫的「前世今生」
    十世班禪畫師尼瑪澤仁談藏族唐卡畫的「前世今生」 2017-04-22作者:${中新記者姓名}責任編輯:陳海峰   中新社北京4月22日電 (記者 楊程晨)中央文史館館員、十世班禪畫師尼瑪澤仁
  • 班禪:學江澤民用毛巾擦手 想和哥哥玩 餵小羊吃草
    5年後,這名頗具瑞相的男童,作為三名候選靈童之一,在大昭寺釋迦摩尼像前通過金瓶掣籤,最終被佛祖「法斷」為十世班禪轉世真身。經中央政府批准,1995年12月8日為其舉辦坐床大典。這天,數萬僧俗高舉哈達夾道迎接他們的大活佛。披有金色幔帳的十世班禪專用紅旗轎車,載著年僅5歲的班禪駛入歷代班禪駐錫地扎什倫布寺。經幡飄揚,法號齊鳴。