我們從《柯林斯雅思分級詞彙》、《雅思真詞彙》等新航道詞彙書籍中，每周擇取能與等國內外新聞事件、社會熱點等相契合的單詞，配合釋義與例句，幫助你在記憶單詞的同時，輕鬆掌握實用英文表達。
早在1962年的時候，斯坦·李（Stan Lee）與史蒂夫·迪託（Steve Ditko）共同創造了蜘蛛俠，在至今六十多年的時間裡，蜘蛛俠一直都以高中生彼得·帕克（Peter Parker）的身份存在於各種漫畫以及影視作品中，給觀眾留下了深刻的印象。
對於這部剛剛出爐的蜘蛛俠系列影片《蜘蛛俠：平行宇宙》，「爛番茄」（Rotten Tomatoes）直接給出了史無前例的滿分開局分數，所有的宣傳媒體都為這部電影早早貼上「年度最佳動畫電影」的標籤！
再來看看國內，豆瓣評分也毫無疑問給出了一個漂亮的高分！
不過，這次電影中一共出現了六個蜘蛛俠，甚至蜘蛛俠Peter竟然出現了兩個！英雄不再唯一，這是怎麼回事？
原來這部影片引入了「平行宇宙」這個概念，影片男主角Miles生活的世界中的蜘蛛俠Peter死了，另一個世界的蜘蛛俠Peter以及其他四個蜘蛛俠在時光機器啟的時候進行了時空穿越，在Miles生活的世界聚到了一起。平行宇宙在很多科幻電影經常被呈現。
影片中，來自另一個世界的蜘蛛俠Peter的形象被改變了，曾經的年輕、優雅似乎已經不復存在，取而代之的是一個有著刮不乾淨的鬍渣和收不回去的啤酒肚，同時承受著很多的壓力和煩惱甚至有些抑鬱頹廢的中年男人。
電影編劇Rodney Rothman對此翻改變做了解釋：
"This is no longer a fresh or new experience.He's taken a lot of hits. He's lost a lot."
「他已經不是那個年輕的新手英雄了。因為他承受了很多，也失去了很多。」
當來自另一個世界的蜘蛛俠Peter面對14歲的Miles時，不再是上來就說「我來教你兩招」而是說：
「Hey, you know, I don't think I was sent here to see how crappy your all-day is... I can get that at home... I think I was sent here to see how personal it all was. I didn't see how much pain was here. This is your pain. I felt it so powerfully, so personally, I made it mine, but it's yours. Spider-Man is yours.」
「嘿，你知道嗎，我想我不只是被派來這兒看你落魄樣的，畢竟我在家也可以看到這種模樣……我覺得我被送到這裡，是為了確定這些是否與自己有關。我明明都看不到你的那些痛苦，但我卻能強烈地感受到，並將這些痛苦變成我自己的情緒，但這終究還是屬於你的。蜘蛛俠的身份也是你的。」
這顯然並不像我們所期待的英雄應該說出的話，但是這種樸實的字眼卻真實的觸動觀眾的內心。蜘蛛俠Peter的形象似乎更加豐富真實。觀眾對於這種改編非但沒有排斥反而十分認可，尤其是這部電影完美的呈現了蜘蛛俠系列漫畫之間的緊密關聯，影片對過去系列電影以及漫畫的致敬以及整體呈現出來的邏輯性贏得了一片喝彩。
"The film, directed by Bob Perischetti, Peter Ramsey and Rodney Rothman, captures the sprawling interconnectivity of comic-book universes in a way that no other feature film has. "
「這部由鮑勃·佩裡斯凱蒂(Bob Perischetti)、彼得·拉姆齊(Peter Ramsey)和羅德尼·羅斯曼(Rodney Rothman)執導的動畫片，完美捕捉了各部漫畫之間的緊密關聯性，沒有一部類同作品能達到這樣的水平。」
那句《蜘蛛俠》系列經典臺詞也再次在這部影片中出現。
"Whatever life holds in store for me, I will never forget these words: "With great power, comes great responsibility." This is my gift, my curse. Who am I? I'm Spiderman."
「不管生活怎麼對待我，我永遠不會忘記那些話：「能力越強，責任越大。」這是我的天賦，也是我的詛咒。我是誰？我就是蜘蛛俠。」
說了這麼多，這部影片最核心的元素之一應該就是「平行宇宙」了，那到底什麼是平行宇宙？想要解釋平行宇宙首先要先搞清楚另一個詞彙——多元宇宙。
多元宇宙是一個理論上的無限個或有限個可能的宇宙的集合，包括了一切存在和可能存在的事物：所有的空間、時間、物質、能量以及描述它們的物理定律和物理常數。多元宇宙所包含的各個宇宙被稱為平行宇宙。
so↓↓↓
傳承經典
《柯林斯雅思分級詞彙》
單詞來源：《柯林斯雅思分級詞彙：中級》P327
（點擊文章末尾「閱讀原文」可直接購買）
你想讓我們下期講解哪一個單詞？
留言區留言有可能被翻牌子喲~
快來聊聊吧!