劍道比賽臺灣代表隊旗幟約為中國國旗1/4 臺民眾:自我矮化

2020-12-17 觀察者網

據臺灣《自由時報》網站4月18日報導,18日,2015年國際親善劍道錦標賽於臺灣省臺中市逢甲大學正式開賽。該賽事主辦方為中國臺灣省。現場觀眾發現,比賽場地中懸掛的參賽國家與地區的旗幟中,中國國旗竟是中國臺灣代表隊旗幟的近4倍。這導致了一些觀眾的不滿,他們質疑主辦單位「自我矮化」。

臺灣代表隊的旗幟為中國國旗的約1/4

對此,主辦方表示,因為在臺灣買不到五星紅旗,所以請參賽的濟南學生順便從大陸帶來,沒想到一掛才發現尺寸差那麼多,並認為「五星紅旗大一點」應該沒什麼關係。

較遠距離

參賽者家長表示:既然是在中國臺灣主辦,至少要將旗幟弄得一樣大、一樣公平吧,「又不是國際比賽,沒必要自我矮化吧!」

主辦方表示:應該沒有什麼關係

擴展閱讀:「中華臺北隊」定名經幾十年拉鋸

在奧運會比賽中,臺灣省以「中華臺北」的名義參賽,旗幟與上圖的旗幟並不相同。「中華臺北」名稱的確定,經過了幾十年的拉鋸。

1971年,中國恢復聯合國合法席位,逐漸在很多國際組織中取代了「中華民國」的地位。中國反對臺灣地區參加任何由主權國家參與構成的國際組織,並反對其在國際上使用「中華民國」的名稱。而臺灣省政府拒絕將「Chinese Taipei」翻譯為「中國臺北」,也反對直接使用「中國臺灣」等稱呼。

自1952年赫爾辛基奧運會開始,在經歷二十幾年長期且激烈的爭執與紛擾後,1981年,代表臺灣政府的中華奧委會與國際奧委會雙方主席籤協議書,經由國際奧會執委會正式決議通過,從此中國臺灣參加奧運會的名稱確定為「中華臺北」(Chinese Taipei Olympic Committee)。

1989年4月6日,經由中華奧林匹克委員會秘書長李慶華與中國奧林匹克委員會主席何振梁在香港籤署協議:臺灣地區體育團隊及體育組織赴大陸參加比賽、會議或活動,將按國際奧委會有關規定辦理,大會(即主辦單位)所編印之文件、手冊、寄發之信函、製作之名牌,以及所做之廣播等等,凡以中文指稱臺灣體育團隊與體育組織時,均稱之為「中華臺北」。

中華臺北隊旗幟

此後參加國際奧會相關活動場合,多數國家地區的奧林匹克委員會的會歌、會旗、會標均與該國家地區的國歌或代表歌曲、國旗或官方旗幟、國徽或官方徽號一致,但中華奧林匹克委員會的會歌使用「中華民國國旗歌」替代「中華民國國歌」,會旗及會標使用內含「中華民國國徽」及五環標誌的梅花圖案。而「中華臺北代表隊」與中國奧林匹克委員會派出的代表團及中國香港奧林匹克委員會派出的中國香港代表團(Hong Kong China)亦互不隸屬,成績及參賽資格均分別計算。另為避免兩岸代表隊同時接鄰進入會場,被混淆為同一代表隊起見,經中華奧林匹克委員會提出異議,復經協商,由國際奧會明文規定中華臺北隊入場序為「T」群(Taipei),中國代表隊則列「C」群(China),以茲識別。

2014年南京青奧會,中華臺北隊入場

雖然協議中並沒有定義此種模式標題和稱謂,但大眾與媒體的習慣將這種參賽模式稱作「奧運會模式」。除了體育賽事外,在舉辦電競、學術、技術等許多比賽中,若中國臺灣組隊參賽,只能以「中華臺北」的名義參加。

相關焦點

  • 臺官方發文:臺灣民眾倫敦看奧運禁帶「國旗」入場
    環球網綜合報導 倫敦奧運正夯,不少臺灣民眾組成加油團,帶著各種大小尺寸的「青天白日滿地紅」旗到倫敦。臺灣「交通部」觀光局、「體委會」發文各大旅行社,禁止旅客攜帶「非參賽國旗幟」進入奧委會會場。據臺灣《聯合報》消息,換句話說,臺灣民眾若到倫敦奧運為中華臺北隊加油,僅能攜帶中華奧林匹克委員會會旗,不能帶「國旗」。
  • 韓國居留證臺灣人國籍寫中國 臺媒稱韓「矮化打壓」臺灣
    臺灣今日新聞網4日報導,有讀者向媒體爆料稱,韓國發給外國人的居留證中,若是臺灣人,國籍會被寫成「China(Taiwan)」,即中國(臺灣),而前幾年韓國政府是在Taiwan旁邊標註(China)。島內電視臺稱,韓國這麼做「擺明矮化」臺灣,有人建議把在臺韓國人的居留證國籍改成「南朝鮮」,作為反制。報導還稱,日本發給外籍人士居留證明的「在留卡」,原本臺灣人的國籍欄也被註明為「中國」,但經臺「外交部」抗議後,去年7月日本已改為「臺灣」,曾讓臺灣人感到「無比振奮」。
  • 蔡英文南太平洋「尋親」遭諷:自我矮化、無比愚蠢
    「邦誼」自我矮化  【環球時報駐臺北特約記者 蕭師言 環球時報特約記者 李俊峰】為鞏固瀕臨危機的「外交邦誼」,蔡英文將於10月28日展開8天7夜的出訪行程,赴南太平洋「友邦」吐瓦魯、馬紹爾群島及所羅門,並過境美國。
  • 蔡英文南太「尋親」遭嘲諷 為鞏固「邦誼」自我矮化
    為了給這次訪問找一個名義,臺當局竟然將此次行程定名為「尋親之旅」,宣稱這3個小國和臺灣一樣「都是(太平洋)南島語族的一分子」。這立即在島內引起一片嘲諷。島內民眾稱,「蔡英文的祖先也許是南太土著,要去南太尋親,但這跟我們沒有屁關係。我們是中國人。」 臺灣競爭力論壇最新民調統計顯示,86.5%的臺灣民眾覺得自己是中華民族的一分子。
  • 土耳其將臺灣交換生國籍寫成「中華人民共和國」 臺政客痛呼遭矮化
    土耳其將一名臺灣交換生國籍寫成「中華人民共和國」,引臺民進黨「立委」驚呼,「去當交換生,怎麼一夕間變成『中國人』了?不容『我國』莘莘學子,在外求學遭到矮化對待!」 據臺媒報導,5月6日,民進黨「立委」許智傑在Facebook發文稱,他的辦公室得到消息,一名政大學生,今年1月赴土耳其薩班哲大學(Sabancı Üniversitesi)交換一學期;5月4日陳同學收到土耳其移民署寄來的居留證,其中,國籍欄用土耳其語註明:中華人民共和國(Cin Halk Cumhuriyeti)。許智傑呼籲臺「外交部」重視此案,全力捍衛臺灣「主權」。
  • 臺陸委會又髮禁令:臺灣民眾不得領用中國大陸護照
    據環球網7月31日援引臺媒消息稱,陸委會今天發布新聞稿稱,根據「兩岸人民關係條例」第9條之1規定,臺灣民眾不得領用中國大陸護照,如違反規定將喪失臺灣地區人民身份及相關權益。而據臺媒稱,陸委會突然發布這樣一則消息是因為,香港媒體28日刊文稱,有大陸學者提議籌組「臺灣特區委員會」及試行「臺灣特區護照」。
  • 酒店遵守國際規範標"中國臺灣" 綠媒叫囂"被矮化"
    林口亞昕福朋喜來登酒店的WiFi網絡連接頁面標註「中國臺灣」。(圖:臺媒)海外網8月9日電 有島內網友發現,新北市的林口亞昕福朋喜來登酒店的WiFi網絡連接頁面出現「中國臺灣」的選項,引發臺灣媒體熱議。有綠媒叫囂國際酒店在刻意「矮化」臺灣,不過酒店方面回應稱這是「遵守國際規範」。
  • 臺灣6城市所屬國家被國際組織「市長聯盟」官網標為「中國」,高雄帶頭喊「矮化」
    「市長聯盟」官網將高雄城市標註為「中國」。圖源:臺灣「聯合新聞網」臺灣6城市被國際組織「市長聯盟」官網標為「中國」。「市長聯盟」官網截圖高雄市政府昨天(26日)聲稱,高雄環保局已通過相關渠道表達「臺灣不是中國的一部分,要求一定要正名改回來」,高雄市政府還聲稱不會接受國際社會或組織任何「矮化」臺灣的作為,要求正名改回原來註冊的「中華臺北」(Chinese Taipei)云云。
  • 劍道綜述:日本霸主地位難撼動 中國夢想不遙遠
    新華社北京9月4日體育專電 新華社記者賴臻 李江濤    4日,武搏會劍道比賽全部結束。與之前的劍道國際賽事如出一轍,首屆武博會上,日本選手再次實現了滿貫。據業內人士介紹,韓國有50萬到60萬人從事這項運動,日本則高達150萬人,隨便拉出一支高中隊,參加國際比賽的成績都不會太差。    而在武搏會上,法國、德國、美國、巴西、加拿大等很多國家都有報名,但是參賽選手大多是加入該國國籍的日裔選手。據了解,其實,這些國家劍道的普及和中國差不多,長年堅持的練習者都只有幾百人。
  • 臺灣民眾舉五星紅旗歡迎陸客 臺網友:解放軍快來
    海外網9月16日電 據臺媒消息,臺灣地標101前的廣場近來有人群聚集並高舉五星紅旗,他們自稱歡迎大陸遊客來臺觀光,並跟著大陸旅行團的遊覽車揮舞五星紅旗,播放大陸歌曲。有島內綠媒稱,近幾年「五星紅旗風波」沒停過,「中華愛國同心會」或部分自發民眾近期又回到101廣場站崗,舉五星紅旗,如今他們絲毫不怕「惹人非議」。報導中氣急敗壞地表示,「五星紅旗在臺北的亂象凸顯臺灣的『民主自由』,倘若逾越『集會遊行』與『社會秩序』的界線,執法單位絕對不能手軟。」
  • 蔡英文參加活動意外與「中國臺灣」同框,網友諷參與「矮化臺灣」
    【環球時報駐臺北特約記者 餘潞】大陸早前要求航空公司將「臺灣」改為「中國臺灣」,曾被綠營認為是一種「矮化」。但臺灣地區領導人蔡英文1日以「中華民國童軍總會」會長身份出席大露營活動時,站在「Scouts of China(Taiwan)」的橫幅下合影。
  • 臺媒:從民眾下跪到臺灣的自我中心主義
    臺媒:從民眾下跪到臺灣的自我中心主義 2017-03-31 09:中國臺灣網 同日,臺北市長柯文哲訪問東南亞,在泰國問到臺灣對香港的觀光優勢時,竟信口說出:「香港很無聊,一個小島有什麼好看的?」兩人都是語不驚人死不休,但這種睥睨天下、鄙夷萬方的說法,也反映出臺灣不可救藥的「自我中心主義」心態。  然而,也是同一天,臺北街頭卻上演了民眾下跪的場面。
  • 臺北知名酒店將地址改為「臺灣地區」,綠媒指責「矮化臺灣」
    海外網1月24日消息,臺北君悅酒店最近更改了其官網上的飯店地址條目,將「臺灣」改成了「臺灣地區」,綠媒因此炸鍋,該酒店也無端遭受「矮化臺灣」的指責。臺北君悅酒店官網中文版頁面截圖 海外網 圖據臺灣深綠媒體報導,知名飯店「臺北君悅酒店」近日將官網上的飯店地址,包括中文與英文版在內,從「臺灣」改為「臺灣地區」、英文版改標示為「Taipei, Taiwan Region」。
  • 臺有關部門煽動拒乘標註"中國臺灣"航班 業者怒:終使臺灣受害
    (圖片來源:翻攝自日航官網)  中國臺灣網6月19日訊 據臺灣《聯合報》報導,日本航空公司(JAL)及全日本空輸公司(ANA)將大陸及香港官網上的「臺灣」標註為「中國臺灣」,對此,臺外事部門表示,已向兩家航空公司表達抗議,臺灣安全部門負責人李大維則煽動民眾拒搭向「中國屈服」的航空公司飛機。
  • 港媒:大陸將"中華臺北"正名為"中國臺北" 臺灣終歸難以拒絕
    資料圖:4月9日,中國臺北隊選手廖振珽在單打比賽中。他以3比0戰勝新加坡隊選手龐學傑。當日,在江蘇省無錫市舉行的第23屆亞洲桌球錦標賽男團四分之一決賽中,中國臺北隊以3比2戰勝新加坡隊,進入四強。(新華社記者 韓瑜慶 攝)(環球網綜合報導)大陸官方媒體從4月11日起在轉播體育賽事中,稱臺灣的代表隊為「中國臺北」,一改2008年之後稱「中華臺北」的作法。大陸涉臺部門尚未就官媒的作法發表評論。對此,香港中評社18日發表評論稱,相信官媒的作法不是「擅作主張」,而且會持續下去。
  • 臺民眾喊話蔡英文:兩岸越早統一 對臺灣越有利
    據臺灣《美麗島電子報》最新發布的民調顯示,對於蔡英文今年1月的表現,有64.4%民眾表示不滿,較上月增加了4.2個百分點。有臺網友直呼,「兩岸越早統一,對臺灣民眾越有利,我們希望快點統一。」蔡英文接連拋出很多充滿爭議性的政策,無論是「一例一休」、「年金改革」還是同性婚姻、「前瞻計劃」均不例外,此外,還不斷推出「去中國化」言行。這些都已引起兩岸民眾極大地不滿。 過去的2017年,臺當局可謂「焦頭爛額」。臺灣競爭力論壇的專家學者近日對民進黨當局2017年執政總成績評分40分,為不及格水平。
  • 被世衛組織矮化?臺灣新當局稱「中華臺北就是中華民國」
    前段時間,臺灣「衛生福利部部長」林奏延率代表團赴瑞士參加第69屆世界衛生大會(WHA),上臺發言時,他一反民進黨過去主張接受「中華臺北」(Chinese Taipei)名稱,隻字未提「Taiwan」,也沒有觸及敏感話題,被島內一些人質疑「矮化」。臺「行政院長」林全昨天(6月7日)在「立院」表示,雖不滿意但可接受,還說「Chinese Taipei就是中華民國」。
  • 蔡英文過境洛杉磯,入住的酒店官網對臺標註是:「中國臺灣」
    但該記者稱,雖然「這是一直以來的慣例,事實上,洲際酒店的官方網站上卻將臺灣標註為『中國臺灣』」。對此,報導認為,這是「矮化臺灣」。TVBS特派記者稱,其實在美國一些主要連鎖酒店,包括喜達屋(Starwood)、洲際(Intercontinental)、希爾頓(Hilton)還有萬豪(Marriott),通通都把臺灣標示為「中國臺灣」,唯一例外的是凱悅(Hyatt)酒店,是用城市來標示臺灣相關的酒店。
  • 臺當局未獲世衛邀請 蔡英文的「自我安慰」惹怒民眾
    有臺民眾指出,「因為你搞砸了政治因素」,「如果不是你和你的一群『臺獨』工作者破壞兩岸關係,我們不是早就在世衛大會當觀察員,並參與開會了嗎?何必又苦苦地坐在場外,等別人在施捨下才願意和你閒話清談呢?」還有網友指責蔡當局欺騙民眾,「很多國家願意站出來發聲?哪些國家,發了什麼聲?鬼話連篇!」「國際支持力道越來越大?請不要說這種無聊話,只想知道我們何時才能參加。」
  • 2018世界盃資格賽:越南稱「中華臺北」為「中國臺北」 臺媒:矮化...
    2018年俄羅斯世界盃足球賽亞洲區資格賽中,臺灣將於24日在客場對戰越南。據臺灣媒體22日報導,臺灣足球隊領隊、前臺灣「內政部長」餘政憲當天在Facebook上指出,越南竟然在文宣上將「中華臺北」改為「中國臺北」,臺灣代表處已經提出抗議。臺灣媒體義憤填膺:這分明是「矮化臺灣主權!」