紐西蘭奧克蘭警局開中文班 建微信群交作業

2020-12-11 中國僑網

  中國僑網5月28日電 據紐西蘭天維網報導,日前,紐西蘭奧克蘭警局開設了一個中文班,為工作中需要用到中文的警員提供中文學習的機會。

  據了解,該中文班由奧克蘭警局發起,由華社服基金會免費提供中文教師。中文班全稱為《中國語言文化培訓班》,課程為期十周,每周授課兩個小時。奧克蘭地區的警員都可以免費報名參加,最佳學員還將得到奧克蘭地區指揮官Karyn Malthus的嘉獎。

  在電影《不見不散》當中,男主角葛優教美國警察學中文的場面令很多人印象深刻。在紐西蘭的現實當中,警察是不是也這樣學習呢?

  據該中文班的發起人,奧克蘭警局的亞裔聯絡官Jessica介紹,這個中文班的初衷是讓警員更多地了解中國文化,懂得華人的思維方式,從而在日常工作當中,更妥當有效地與包括受害者、當事人和報警人等在內的華人民眾溝通,繼而推動警民關係。

奧克蘭警局亞裔聯絡官Jessica潘(紐西蘭天維網)

  根據2013年紐西蘭人口普查數據,目前的亞裔人口已經佔了全國人口的11.8%。但截至2017年,紐西蘭亞裔警察數隻佔了警察總數的3.8%,華人警察的數量更少。很明顯,華人警察的數量無法滿足華人社區民眾的服務要求。Jessica表示,隨著奧克蘭的華人人口不斷增加,警察怎樣能夠更好地與華人民眾溝通,了解中國語言文化就顯得非常重要了。

  為了幫助警員學習中文,Jessica還請來了幾位華人女警官,讓她擔任這個中文班的輔導老師。在第一天上課之前,在華人警員和授課老師的幫助下,每個警員都在手機裡下載了微信。學習班還組建了一個中文學習微信群,老師布置的家庭作業有很多需要學員們在微信群裡完成。

  開課第一天,警方奧克蘭地區指揮官Karyn Malthus也來參加學習。她對這個中文班給予了很大的支持,撥出一定經費給學員提供學習資料,希望警員能好好學習。她說:「我們認識到華人社區佔奧克蘭人口的很大一部分,我們警察需要更好地代表並服務華人群眾。警員如果能了解中國語言文化,哪怕是一些簡單的問候語,一些簡單的文化知識,都可以讓溝通更有效,工作更順利。」

奧克蘭地區指揮官Karyn Malthus參與課堂討論(紐西蘭天維網)

  一位名為Denis Culverwell的警長對記者說,自己在警局前臺工作,經常會有華人來報案,比如說遇到了盜竊案,東西丟了,或者來詢問一些關於治安的問題。但是目前奧克蘭警局的前臺沒有懂中文的員工,這就在工作上出現一些不便。他說:「如果來報案或者諮詢的華人民眾聽到我們警員說幾句中文,雙方的距離一下子就能拉近不少,之後的溝通也會順利很多。所以我們學一點中文很有必要。」

  警員Debi Leahy對記者說,多一門語言就多一個溝通工具,「我之前的工作崗位常常需要和華人打交道,感覺學中文很有必要。雖然現在的崗位不太接觸華人,但我也想學習一點中文,將來的崗位上很有可能會用到。」

  在第一堂中文課上,學員們學習了「你好」,「我叫某某某」,「謝謝」和「再見」等簡單的中文問候語。老師還讓學員們圍成一圈,用剛剛學到的中文互相打招呼。課堂氣氛十分熱烈,時不時爆發出陣陣笑聲。

  據授課老師李慶的介紹,在之後的學習當中,學員們還將學習拼音,掌握基本的語法,並練習日常生活中的中文對話。據李慶老師講,這些警察學員的學習積極性非常高。他們不僅作業完成得很積極,與老師的互動也非常踴躍。

  李老師說:「學員的作業有很多是通過微信上錄語音提交,但是有一位年紀比較大的學員,因為工作手機無法安裝微信,於是他每次作業就錄音,然後用郵件的方式發過來。能堅持這樣做,我覺得也很不容易。」

  由於工作性質的問題,一些警察學員需要倒班、出差或者上庭,無法保證在每周的固定時間上課。讓李老師感動的是,這些缺勤的學員,都會通過借筆記,找華人警員補課等各種方式,把缺課的內容補上。據說,還有一個學員,每堂課都會做非常詳細的筆記,還加上自己的解釋,整理好了發給班裡的同學。

  當記者問到,課程中有沒有教警員諸如「趴下」、「不許動」,「舉起手來」之類的對抗性較強的中文單詞時,Jessica笑著說,這應該是下一個階段的學習了。她解釋說:「一方面,這個中文班注重的是讓警察了解中國文化,而不教警察如何與華人發生衝突。另一方面,紐西蘭警察也很少會與普通華人民眾發生激烈的面對面衝突」。(Sally)

相關焦點

  • 紐西蘭奧克蘭市政府發中文通知:小心微信稅務詐騙
    紐西蘭奧克蘭市政府發中文通知:小心微信稅務詐騙 2017-09-06,紐西蘭奧克蘭市政府日前發布中英文兩個版本的通知,提醒廣大華人民眾小心微信朋友圈詐騙。
  • 紐西蘭國家黨推出第一份「選舉大餐」:奧克蘭建跨北岸隧道!
    中新社·華輿訊 據中文先驅報導,國家黨換了鐵娘子黨魁後,7月17日馬上推出選舉大餐——將投資310億紐西蘭元用於基礎設施升級,改善全國的交通網絡,解決奧克蘭和北島北部的擁堵問題。
  • 中文熱席捲紐西蘭 奧克蘭學生跳廣場舞學毛筆字
    小朋友跳太極扇子舞中國僑網9月27日電 據紐西蘭天維網報導,隨著華裔人口比例的不斷提升,紐西蘭各地學生學習中文的熱情也在不斷高漲,提供中文課程的學校也越來越受到學生和家長的歡迎。日前,記者應邀來到奧克蘭西區的一所小學,參加這裡一年一度的中國文化日活動。
  • 紐西蘭中文先驅網:紐西蘭奧克蘭3級警報級別將延長12天
    中新網8月14日電 據紐西蘭中文先驅網報導,紐西蘭疫情持續蔓延,當地時間13日,紐西蘭總理阿德恩宣布,將奧克蘭三級警報級別延長12天,與此同時,全國其他地區保持二級警報級別,直至8月26日午夜結束。 資料圖:紐西蘭總理阿德恩。
  • 紐西蘭中文先驅網:奧克蘭市長建議允許留學生入境
    中國僑網5月27日電 據紐西蘭中文先驅網編譯報導,紐西蘭奧克蘭市長呼籲紐西蘭中央政府放寬邊境限制,允許為奧克蘭經濟創造數十億收入的國際學生們回來。  奧克蘭市議會和教育部門向中央政府聯合提交了一份意見書,「重新開放奧克蘭」是其核心呼籲內容。
  • 紐西蘭奧克蘭這所小學華人學生佔六成,原因竟是……
    中國僑網12月6日電 據紐西蘭天維網報導,奧克蘭Willow Park小學位於奧克蘭北岸的Hillcrest,是個口碑比較不錯的學校。在2016年教育部評估報告中,該校共629名學生,其中華裔13%,亞裔學生加起來大概在20%左右,和紐西蘭的人口結構也比較吻合。
  • 紐西蘭中學生中國文化營活動在奧克蘭舉行
    新華社紐西蘭奧克蘭12月11日電(記者盧懷謙 陳正安)為期一周的紐西蘭中學生中國文化營活動11日在奧克蘭孔子學院舉行閉營匯報表演。本屆中國文化營活動有20名紐西蘭中學生參加。在當天的匯報表演中,學生們表演了中國茶藝及中國傳統舞蹈、中國傳統樂器葫蘆絲演奏等節目,還聲情並茂地通過中文演講總結參加中國文化營的收穫。本次活動由奧克蘭孔子學院和紐西蘭北亞中心共同主辦,旨在為當地中學生提供深入學習中文、感受中國文化和進一步了解與中國關係發展的平臺。
  • 紐西蘭奧克蘭大學研究生推薦專業:市場營銷
    學校位置  奧克蘭是紐西蘭最大的城市,這座人口超過100萬的城市擁有與日本、美國、澳大利亞和太平洋地區各國的直航國際機場,以及被稱為紐西蘭第一美港的奧克蘭港,是紐西蘭名副其實的金融、貿易、交通、文化的中心。
  • 紐西蘭奧克蘭理工大學有哪些特色專業推薦
    奧克蘭理工大學(AUT)是紐西蘭的8所公立大學之一,始建於1895年,前身是奧克蘭理工學院,在2000年1月正式晉升為大學,是紐西蘭最年輕,發展最快的大學。奧克蘭理工大學的教學計劃和學位設置採用了在國際上最有聲望和最得到認可的英國教育模式與體制。
  • 紐西蘭奧克蘭市中心大火仍在持續燃燒
    新華社紐西蘭奧克蘭10月23日電(記者盧懷謙 陳正安)23日,奧克蘭市中心在建天空城會展中心大火已持續超過24小時。奧克蘭市長菲爾·高夫表示,會展中心主場館的大火將影響2021年亞太經合組織(APEC)峰會的準備工作。
  • 紐西蘭奧克蘭大學申請
    紐西蘭奧克蘭大學申請要求 奧克蘭大學預科:高三畢業或在讀,或者高二完成,成績85分以上(100分滿分);各類實踐學習獎項;雅思5.5以上且每門不低於5分,託福500/173 或劍橋高級英語證書,無英語成績或成績達不到要求的,可先讀英語課程。
  • 奧克蘭理工大學:酒店管理專業是紐西蘭最好的
    訪談學校:奧克蘭理工大學  訪談嘉賓:奧克蘭理工大學國際學生中心馬建華  主持人:您之前參加過搜狐的專訪嗎?我們都要去學前班實習一兩個學。我家裡附近有一個全世界連鎖的檢測食品的公司,他們用的都是我們學生。我們在那邊用的儀器和在這邊用的儀器是一樣的,不用任何的磨合期。  主持人:能不能給中國學生推薦一些適合他們的專業?
  • 紐西蘭一超市發中文警告:小心微信上的折扣詐騙
    來源:中國僑網中國僑網12月10日電據紐西蘭中文先驅網報導,最近,紐西蘭連鎖超市PAK』nSAVE被捲入詐騙事件中,奧克蘭北岸一家PAK』nSAVE甚至特別發出了中文警示信息,提醒顧客謹防微信詐騙。這份來自超市管理部門的中英雙語聲明中寫著,超市方發現有微信群實施詐騙,詐騙者向不知情的客戶提供50%的雜貨折扣。「客戶用他們的微信錢包(連結到其中國銀行帳戶)向微信欺詐者付款。然後,欺詐者代表客戶使用被盜的信用卡在我們的網站上下訂單。」「不幸的是,因為訂單是用被盜的信用卡下達的。
  • 紐西蘭奧克蘭理工大學加開6月27號的新GIE開學!
    紐西蘭奧克蘭理工大學加開6月27號的新GIE開學! 2016/5/11 8:05:05   來源:山東留學網       留學360紐西蘭金牌留學專家馮霞老師好消息
  • 【紐西蘭留學】奧克蘭理工大學是一個怎樣的存在?
    奧克蘭理工大學始建於1895年,原名為奧克蘭理工學院。2000年,正式升級為國立綜合性大學,並更名為奧克蘭理工大學。目前是紐西蘭八所公立大學之一。奧克蘭理工大學的發展非常迅速,尤其是近年來轉為大學以後,與科研領域的專家和單位保持密切的聯繫,確保大學進行的科研工作與紐西蘭社會的實際需要緊密相關,在紐西蘭所有大學中畢業生的就業率最高。奧克蘭理工大學(AUT)共有三個校區:市中心校區、北校區和南校區。市中心校區位於奧克蘭市中心的威爾萊斯利路,北校區在奧克蘭市北部海濱的阿克蘭格,南校區則坐落於奧克蘭南部的馬努卡。
  • 紐西蘭奧克蘭市長建議允許留學生入境
    來源:中國僑網中國僑網5月27日電據紐西蘭中文先驅網編譯報導,紐西蘭奧克蘭市長呼籲紐西蘭中央政府放寬邊境限制,允許為奧克蘭經濟創造數十億收入的國際學生們回來。奧克蘭市議會和教育部門向中央政府聯合提交了一份意見書,「重新開放奧克蘭」是其核心呼籲內容。
  • 紐西蘭留學:奧克蘭理工大學熱門專業詳解
    奧克蘭理工大學(http://www.xuenz.com/aut)學校建成於1895年,原名為奧克蘭理工學院,於2000年被紐西蘭政府正式批准升為大學,從而成為紐西蘭八所公立大學之一。奧克蘭理工大學分兩個校區,兩所分校之間有大巴車接送學生,每20分鐘一班。
  • 【紐西蘭八大名校系列】奧克蘭大學
    擁有7個校區,是紐西蘭最大的一所從事教學研究且擁有最多專業的綜合性大學,綜合排名全紐西蘭第一。奧克蘭大學是全球頂尖高校大學聯盟U21、世界大學聯盟(WUN)、亞太國際教育協會(APAIE)以及環太平洋大學聯盟(APRU)的成員。
  • 紐西蘭大學百科——奧克蘭大學簡介
    奧克蘭大學成立於1883年,現為紐西蘭最大的大學。一百多年來的發展,使得奧克蘭大學現已發展成為國際性的學習和研究的中心。奧克蘭大學為學生營造了一個國際性的學習環境,由於奧克蘭大學在世界上家喻戶曉世界排名比較高,奧克蘭大學在在紐西蘭八所國立大學中綜合排名居榜首,故80%的中國留學生都會選擇在奧克蘭大學讀書。
  • 紐西蘭奧克蘭大學自助留學程序申請
    申請留學紐西蘭奧克蘭大學的步驟很簡單,就以下幾步:一、通過紐西蘭教育網留學顧問了解情況學生及其家長應通過紐西蘭教育網((http://www.edu.org.nz)了解紐西蘭及其教育體系和教育質量,了解留學生每年需要的學費和生活費,更重要的是了解有關紐西蘭奧克蘭大學的情況,然後根據這些信息做出是否申請奧克蘭大學的決定,教育網留學顧問同時為申請人制定留學計劃方案