動畫版《大欺詐師》與劇版「形」不同但「神」相似

2020-12-14 澎湃新聞

動畫版《大欺詐師》與劇版「形」不同但「神」相似

收銀員小秋

2020-06-17 16:34 來源:澎湃新聞

由曾創作了大火日劇《Legal High》系列的著名編劇古澤良太所打造的「行騙天下」IP似乎頗有高開低走的勢頭。

「東寶甜心」長澤雅美主演的2018年電視劇版取得了不錯的口碑,次年5月相繼推出了電視特別篇和劇場版「浪漫篇」。但和主角達子始終在線的運勢相比,實際中劇組的運氣似乎有點背。去年10月,通過該劇逐漸開始走上黃金配角之路的演員小手伸也被周刊爆出婚外出軌。2020年初,主要演員之一的東出昌大多年來的渣男行徑又被日本媒體捅破,聲譽一落千丈。在此之上,原本計劃在今年5月公開的第二部劇場版「公主篇」又因為新冠疫情的影響到現在都沒有確定的上映時間。可能唯一讓古澤有點安慰的是和Netflix聯合推出的該劇動畫版《大欺詐師》(Great Pretender)在本月新開播後收穫了幾乎是一致的好評。

《大欺詐師》海報

《大欺詐師》形象與對應聲優

故事的主角是自稱「日本第一欺詐師」的枝村真人(CV:小林千晃)。一次,他和搭檔正準備在觀光地淺草用老套的錢包調包法來欺負一位法國遊客,不料遊客的真實身份是國際詐騙大師羅蘭(CV:諏訪部順一)。在被對方反過來欺騙之後感到不甘心的真人跟著羅蘭一路到了洛杉磯。在落地之後他才發現自己又落入了對方設下的新圈套中。真人被逼著扮演一位來自日本的非法藥物製作大師,詐騙表面上是好萊塢著名投資人而背地裡是黑道頭目的卡薩諾。在計劃看似順利的施行途中,真人發現當地警方早已「螳螂捕蟬黃雀在後」盯上了他們。動畫的前五集 「洛杉磯連線」就這樣在爾虞我詐但又不缺人性溫情之中拉開了帷幕。而故事後續在世界各地的冒險也成為了觀眾們每周的期待。

《大欺詐師》劇照

可以說,動畫版《大欺詐師》和電視版《行騙天下》「形」不同但「神」基本相似。動畫雖然也是由一女兩男三位詐騙師作為故事的主角,但劇版以「一點紅」達子為核心的設定被改成了以男主真人為敘事焦點的形式。相比真人和羅蘭的CP感,唯一女性角色阿比(CV:藤原夏海)的存在就已經播出的集數來看多少有些邊緣化。

除此之外,不管是故事快速的節奏還是不斷反轉的內核都和原片保持了高度的統一。每一集在前半部分總是展現一次看似失敗的詐騙事例給觀眾看。後半部分的翻盤又會向大家揭示其實事件的每一步都在領袖精巧的計算之中。隨之而來的對被刻意隱瞞的細節的側面重現,在回收伏筆的同時,引導我們走向爽文似的大結局。

和緊湊的故事配合得相得益彰的是動畫精美的畫風。幾乎每一幀都可以暫停截圖的畫面兼具了現實主義的色調和虛構空想的夢幻,而亦真亦假也是故事裡主角們的生存之道。藍綠為主體的配色又讓這個關於犯罪的故事和我們正處的初夏分外合拍。

《大欺詐師》劇照

另一個十分有趣的地方是,由日本樂隊「Official髭男子dism」演唱的《行騙天下》2019年劇場版主題曲《Pretender》,不僅橫掃去年日本各大榜單並直接把組合送上了年末的紅白歌會。而《大欺詐師》則採用了皇后樂隊主唱Freddie Mercury翻唱的老歌《The Great Pretender》作為片尾曲。這兩首交相呼應的名曲在給各自故事點睛的同時又為該系列注入了連貫性。

《大欺詐師》劇照

雖然《大欺詐師》在各大平臺都取得了較好的反饋——比如豆瓣打分目前8.9分­——但不得不說它也存在不少的瑕疵,特別是對於已經看過電視劇版的觀眾來說。動畫中敘事主角和團隊領袖的分離讓人物多了許多不必要的情感色彩。電視劇裡的達子雖然機關算盡但卻同時直率可愛,因為觀眾代入的是她四處行騙的主觀視角,所以我們並不會對她的「老奸巨猾」產生太多的反感。但動畫中的領袖羅蘭對男主多少有點居高臨下的姿態,有時會讓觀眾產生莫名的反感。

另一方面,動畫刻意強調的比如他們團夥只坑壞人的「盜亦有道」或是主角真人其實本性善良的類似設定,又讓人壓抑不住對二次元裡常見的 「白蓮花」式人物的厭惡感。說到底,觀眾們會想看這種以「反派」作為主角的故事所追求的正是黑吃黑和硬碰硬帶來的快感,在其中加入說教和煽情的橋段最後所產生的只能是趕客的效果。

但不管怎麼說,在新番、新劇紛紛延遲的今夏,這樣一部高水準的作品絕對是觀眾們消暑的好選擇。

(本文來自澎湃新聞,更多原創資訊請下載「澎湃新聞」APP)

關鍵詞 >> 日本動畫

相關推薦

評論()

相關焦點

  • 燃龍點鳳日漫:《大欺詐師》你一定不能錯過
    今天點鳳為大家帶來的是豆瓣評分8.9的高分動漫——《大欺詐師》。動畫製作公司《大欺詐師》是有日本著名動畫公司WIT STUDIO製作,該動畫公司曾出品過《進擊的巨人》、《終結的熾天使》、《甲鐵城的卡巴內瑞》等高質量動漫,因被稱為「霸權社」。
  • 動畫《大欺詐師》:欺詐是一種遊戲
    我不知道你有沒有追新番《大欺詐師》,每周更新5集,幾乎爽翻了個底朝天,這個劇本本應該提前發布,但是流行病的影響被推遲了。《大欺詐師》是由知名動畫公司WITSTUDIO製作的動畫。前五集很舒服,有節奏和原聲,還有層層的技巧,讓人覺得更像是電視劇而不是動畫。英雄真智村因為父親撒謊而受到歧視,最後,他找到了一份詐騙公司的工作,被抓後母親病重去世,英雄開始黑化以欺騙善良的老人和遊客為生。一次偶然的機會,智村真人遇到了羅蘭並偷走了羅蘭錢包,回家後,他發現自己被調走了,警察上來抓人,智村真人又跑了,逃跑時,他又遇到了羅蘭和他一起去了洛杉磯。
  • 豆瓣8.9,這麼好看可不僅是《行騙天下》動畫版
    從標題《大欺詐師》就可以猜到,本片講的是一群欺詐師騙人錢財的故事。之前看到這消息時,大家的反應都是「我去,這既視感太強了吧」。畢竟古澤最近的一部日劇,就是2018年的欺詐師題材《行騙天下》,而且在完結後還一直有出SP版延續熱度。
  • 這部講述欺詐師的動畫,製作陣容豪華到飛起
    誰讓之前的那部在宣傳期間稱其製作陣容就像是「國家隊」那樣的作品,正式播出之後,除了說確實有過比較公認的「神回」之外,劇情發展越往後,就越令觀眾失望呢?拾部君還記得當初看這部動畫最後一集時,是笑著看完的,笑的原因肯定不是因為劇情很有趣,而只是因為劇情太扯了。
  • TV動畫「大欺詐師(GREAT PRETENDER) 」印象PV4公開
    TV動畫「大欺詐師(GREAT PRETENDER) 」印象PV4公開 動漫 178動漫整編 ▪ 2020-09-15 09:53:30
  • 電視動畫《大欺詐師(GREAT PRETENDER)》的第三彈PV公開
    近日,電視動畫「大欺詐師(GREAT PRETENDER) 」的第三彈PV公開。
  • 《絕命毒師》近乎滿分的神劇,為何沒捧紅男主?說的不是「老白」
    這到底是什麼神劇? 美劇《絕命毒師》絕對是很多影迷心中的經典爽劇,男主布萊恩.克蘭斯頓,中國觀眾叫他「老白」。另一位主角「小粉」亞倫.保爾,作為電視劇中的核心人物,卻一直未能成功「出圈」。至少沒找到超越《絕命毒師》的角色,或者是成功轉型成大熒幕明星。
  • 《大欺詐師》不走尋常路,看主角如何劫富濟貧?
    A站獨播的《大欺詐師》,由霸權社(WIT STUDIO)製作,要知道霸權社可是製作了很多知名的動漫作品,比如《罪惡王冠》、《進擊的巨人》等待動畫,所以這部《大欺詐師》在製作上應該有了保證。《大欺詐師》的編劇是古澤良太,他可謂是欺詐類型劇目的皇牌編劇,參與了多部日劇如《行騙天下JP》的編輯工作,在劇本上保證了《大欺詐師》故事的精彩度和合理化。這部動漫講述的是自稱「日本第一的天才欺詐師」的枝村真人,以東京、洛杉磯、新加坡等地為據點實行欺詐的故事。在普通人眼裡欺詐帶有貶義的性質,但是在這部劇中,主角枝村真人卻以此為生。
  • 經典動畫《查理和巧克力工廠》將打造劇版
    網飛將打造《查理和巧克力工廠》劇版1905電影網訊 近日,據外媒報導,《喬喬的異想世界》導演塔伊加·維迪提將為網飛打造《查理和巧克力工廠》劇版動畫。網飛方表示動畫版將跟隨原作的精神和基調,同時第一次對達爾的書做長遠的世界觀和角色延伸。據悉,此前網飛宣布將把著名兒童文學作家羅爾德·達爾的多部小說拍成動畫劇,包括《查理和巧克力工廠》《查理和大玻璃升降機》《吹夢巨人》《瑪蒂爾達》《蠢特夫婦》《小喬治的神奇魔藥》等等,想以此影響新一代的孩子們。
  • 94版穆念慈和03版黃蓉造型神相似,都是古裝髮型中簡易的大辮子
    影視劇版本的《射鵰英雄傳》眾多,但能夠作為經典,被幾代人追憶懷舊的卻不多,比如94版和03版,給觀眾的感覺卻是一版不如一版,越往後,拍攝條件越好,技術越成熟,按理說在觀眾那裡得到的反響和口碑也應該是越來越好,但事實卻不是這樣,因為《射鵰英雄傳》這個故事本身夠精彩,所以被翻拍成影視劇的次數也比較多
  • 動畫《Fate命運之夜 天之杯3》《紫羅蘭永恆花園 劇場版》日本定檔...
    動畫《命運之夜-天之杯3:春之歌 劇場版》官方發布聲明,影片定檔將於8月15日日本上映。這也是該片第3次調整檔期,此前影片曾原定於3月28日在日本上映,後宣布延期至4月25日。影片由須藤友德執導,杉山紀彰、下屋則子、植田佳奈、門脅舞以等聯合擔任配音。
  • 時光晚報:《與神同行》翻拍中國版動畫
    韓國電影《與神同行》系列將在中國翻拍成動畫電影韓國電影《與神同行》系列將被中國翻拍為動畫電影。《與神同行》改編自同名人氣漫畫,已推出過兩部真人電影,由河正宇、車太賢、朱智勳、馬東錫、李政宰等主演。中國的眾合千澄影視公司獲得了《與神同行》系列的改編權、攝製權,將製作成院線動畫電影,目前正在進行前期籌備及劇本改編工作。
  • 新番《大欺詐師》展現霸權潛質 A站再獲App Store垂青
    7月10日,得益於新番《大欺詐師》的傳播熱度和良好口碑,AcFun(即A站)再次榮獲App Store推薦。頻頻拿下黑馬番,A站「買番鬼才」名不虛傳版權動畫是二次元社區的根基,優質新番不僅能鎖定老用戶,更能「破圈」吸引新用戶,A站7月獨播新番《大欺詐師》正是這樣的作品——這是一部光看主創名單就不能不追的番劇,製作公司是被稱作「霸權社」的WIT STUDIO,代表作《進擊的巨人》;編劇是鬼才古沢良太,代表作《Legal High
  • 京都動畫改編的劇場版動畫「聲之形」確定9月17日上映
    京都動畫改編的劇場版動畫「聲之形」確定9月17日上映 動漫 178ACG ▪
  • 頭條丨 《瘋狂動物城》迎來劇版!主角不再是狐兔CP?
    熱文 頭條 《瘋狂動物城》劇版2022年上線Disney+ 12月11日,迪士尼爆出將會將旗下的經典動畫《瘋狂動物城》進行影視化,並於2022年在Disney+上線。
  • 《櫻桃小丸子》真人版有兩個版本,日本版神還原,臺灣版尬到爆
    日本版神還原,臺灣版尬到爆。日本版《櫻桃小丸子》是2006年日本富士電視臺放送的電視劇,分為三集版和連續劇版。其中大家公認三集版最為還原,三集版扮演主角櫻桃小丸子的演員是女行森迫永依。這位1997年出生的日本女性相貌特點為娃娃臉、單眼皮、矮鼻梁。雖然長大後的顏值並不符合大家對於「高顏值美女」的標準,可小時候的她卻可愛程度爆表。
  • 挪威神劇《skam》將拍中國版?國內網友狂吐槽:duck不必!
    如今,這部劇已經被八國翻拍,出現了西班牙、義大利、荷蘭、美國、德國、比利時、法國等不同版本。可見《skam》的火爆程度! 值得一提的是,在眾多翻拍版本中,法國版《skam》更是憑藉「雙高」屬性(高甜、高顏值)大獲認可!
  • 挪威神劇《skam》將拍中國版?國內網友狂吐槽:duck不必
    (原版片名被譯為《羞恥》)反對聲音此起彼伏,新浪微博上陸續出現了#skam中國版#、#拒絕skam中國版#的話題標籤,而且討論熱度一路高漲!(圖片來自新浪微博)正當大家抱團吐槽的時候,有熱心網友發現了一個驚天大秘密!
  • 《雛蜂》日語版強勢來襲 同部動畫的不同體驗
    在《大聖歸來》熱映之前,國產動畫一直沒有引起大家的廣泛關注。但最近一部號稱在中日同步播放的作品《雛蜂》卻在開播之前就引發了熱議,這得益於它的日語版本請來了日本頂級聲優,大家熟悉的「兵庫北」花澤香菜配音。
  • 神劇《SKAM》拍中國版,導演親自下場否認授權,打臉來得實在太快
    挪威神仙劇《SKAM》要拍中國版?看到這個消息我驚了,只有驚沒有喜!這是終於要對我的E神和小天使下手了嗎?先不說這個消息真不真,要真拍出來確定不是在挑戰G電爸爸的權威?挪威神劇《SKAM》(又名《羞恥》),是一部青春教育片,講述青春期一群少男少女如何面對生活、友誼、愛情多重暴擊的故事。