在《聲臨其境》年度大秀中，周冠軍之一的張鐵林請來了二十幾年前一起合作的老朋友戴春榮作為自己的助聲嘉賓。皇阿瑪與皇后20年後在舞臺上重逢，立即掀起了一波回憶殺。且剛剛過去不久的寒假，湖南衛視再次重播《還珠格格》，這兩位老戲骨的重逢就更讓人期待了。
皇阿瑪搖身變爾康，兇神惡煞的皇后演紫薇，張國立的話太傷人
在戴春榮出場之前，張鐵林介紹自己的這位搭檔是地方戲劇專家，大家完全摸不著頭腦，然後又說她曾經獲得過梅花獎，範圍是縮小了，但還是猜不著啊，直到張鐵林說：「我們合作過一部作品，跟湖南臺十分有關係。」這下大家馬上就明白了，梅婷和韓雪異口同聲：「《還珠格格》！」
話說到這個份上，助聲嘉賓跟《還珠格格》有關那是跑不了了，可是到底是誰呢？張鐵林還想賣關子，可是張國立根據自己對張鐵林的了解猜測說：「母后那一輩的！」
張鐵林有些震驚，厲害死你們了，我還沒說怎麼就知道的這麼清楚了？難道有人走漏了風聲不成？不過，這時候郭德綱沿著張國立提供的線索繼續往下猜：「容嬤嬤！」然後張鐵林露出了詭秘的笑容。
本來張鐵林以為老夥計張國立已經猜到了自己的搭檔，沒想到被郭德綱這麼一打岔，張國立也被帶溝裡去了，所以他才會露出如此詭異的笑容。等到謎底揭開的時候，和于謙一起走出來的是在《還珠格格》中飾演皇后娘娘的戴春榮老師，大家以為郭德綱被打臉會有些尷尬，沒想到他又開始調皮了：「歡迎謙嫂！」於是一場尷尬就這麼被他機智地化解了。
張國立的話太傷人
當張鐵林和戴春榮一起走向配音間的時候，張國立又開始埋汰他：「張鐵林都不會找，他要是把容嬤嬤找來，這回肯定火了！」這是對容嬤嬤有多麼的念念不忘啊，但你這話說的太傷人了不是！
可是他不知道，這時候張鐵林和戴春榮老師還沒走遠，門都還沒關呢，人家可全都聽見了！張鐵林倒是沒關係，早已習慣了被你這麼說，可人家戴春榮老師不是呀，這還沒開始演呢，你就說人家不如容嬤嬤了，雖然戴春榮對李明啟老師是滿心的崇敬，但你不能這麼說呀，韓雪看到這一幕都覺得尷尬，以手遮面。
皇阿瑪搖身變爾康，兇神惡煞的皇后成了紫薇
後來，張鐵林與戴春榮這對老搭檔，果然就在舞臺上配起了《還珠格格》的經典片段，不過這角色反差實在是大！皇阿瑪搖身變爾康，兇神惡煞的皇后娘娘卻成了嬌滴滴的紫薇。
不過，反差也有反差的好處，年近半百的張鐵林給爾康配音也是別有一番滋味在心頭，可是原諒我實在是有些憋不住想笑啊！哈哈哈！還是佩服戴春榮老師，以她的年齡配紫薇居然完全沒有違和感，聲音嬌滴滴的如同少女。如果不看畫面的話，還真是覺得比原聲還好聽呢，只是這看著畫面，聽著這聲音，確實有些跳戲啊！
這時候再回想起張國立說的那句：「張鐵林要是把容嬤嬤找來，這回肯定火！」張國立的話雖然太傷人，但也是不無道理啊，對於皇后娘娘，大家還是覺著有些陌生，有些遙遠，這樣在現場的效果上就打了一些折扣。可是容嬤嬤那可是深入骨髓了已經，那效果肯定比現在這段要好。如果是容嬤嬤李明啟老師跟張鐵林合作，大家覺得他們會選哪一段來配，分別挑戰什麼角色呢？