「撞衫了」英語怎麼說?

2021-02-10 華爾街英語

↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ 新朋友，請先關注，再領福利~

申請的人很多，但我們會儘快為你安排課程, 保持手機暢通，耐心等待

俗話說的好

撞衫不可怕,誰醜誰尷尬

那"撞衫了"英語怎麼說？

↓↓↓

happen to be dressed the same

巧了,穿著一樣了

例句：

The two actresses happened to be dressed the same at the party.

晚會上，兩位女星撞衫了。

那該如何化解"撞衫"的尷尬？

顯示你情商的時候到了

↓↓↓

Great minds think alike!

偉大的思想總是驚人地相似！

例句：

Wow, we happened to be dressed the same.

哇塞,好巧，我們撞衫了哎！

Yeah, great minds think alike!

是啊，偉大的思想總是驚人的相似！

我們在閱讀中給你劃了重點，

整理出了精華內容，

幫你過濾不必要的生詞，

挑選必要詞彙和精彩表達.

提高單詞量+增長閱讀水平+培養閱讀習慣

一舉三得,低投入,高回報！

從簡單開始，不為難自己

1. 雙倍的學習時間

2. 課程結束後，贈送1年的課程開放期！

3. 安心報名，7天內無條件退款

點擊閱讀全文，

在這裡，無論你英語基礎如何，

都能閱讀英文原著!

速速猛戳這裡！這裡！

相關焦點

  • 「撞衫」英語怎麼說
    前不久我們說過撞臉和撞聲，今天說一下撞衫。撞衫是指兩個人或兩個以上的人在同一場合穿了相同或相似的衣服。
  • 時代新語:明星「撞衫」英語到底怎麼說
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文時代新語：明星「撞衫」英語到底怎麼說 2010-08-19 10:41 來源：環球時報 作者：
  • 一場婚禮6位女士撞衫 英文「趕巧了」怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文一場婚禮6位女士撞衫 英文「趕巧了」怎麼說？ 2017-09-25 16:19 來源：21世紀報 作者： 　　俗話說的好，「撞衫不可怕，誰醜誰尷尬。」可是，你見過6個人一起撞衫的嗎?
  • 每日一詞:「撞衫」用英語怎麼說?
    為參加朋友的聚會，精心打扮了一番，到了現場卻發現和主人「撞衫」了。這樣尷尬的場景在日常生活中並不少見。「撞衫」一詞實際上來自英語，與「dress same」讀音相近，指兩個或以上人數，尤其是明星出席同一場合時，穿著相同或相近的衣服（wear either identical outfits or similar ones）。在追求時尚、個性的群體中，「撞衫」往往令人尷尬。
  • ＂撞衫＂的英文怎麼說?
    為參加朋友的聚會，精心打扮了一番，到了現場卻發現和主人「撞衫」了。這樣尷尬的場景在日常生活中並不少見。「撞衫」一詞實際上來自英文，與「dress same」讀音相近，指兩個或以上人數，尤其是明星出席同一場合時，穿著相同或相近的衣服（wear either identical outfits or similar ones）。在追求時尚、個性的群體中，「撞衫」往往令人尷尬。
  • 如何翻譯「撞衫」與「撞色」?
    派屈克英語彙超有貨的英語學習博客 推薦   精通商務英語，100個單詞快速入門！
  • 年度撞衫盤點:楊冪獲撞衫之冠,Dior與Chanel誰是撞衫品牌大王?
    經過小編的一番整理，終於得出了2019年度撞衫頻率最高品牌、單品及明星。Dior雙贏，不僅獲得年度品牌冠軍，還是男星撞衫最多的品牌，有10件服裝單品，26位明星加入Dior的撞衫行列，從言承旭和彭昱暢的跨年代撞衫，到黃景瑜與吳尊的陽光肌肉男撞衫，誰才是Dior的親「兒子」呢？既然Dior寵「兒子」，那麼Chanel就來寵「女兒」吧！
  • 李晨看到睡衣與鄭爽撞衫,當即嚇到站起,誰注意鄭爽5字救場?情商...
    李晨看到睡衣與鄭爽撞衫，當即嚇到站起，誰注意鄭爽5字救場？情商終於甦醒。 說起這一期的《讓生活好看》出場的嘉賓們，打扮上與前幾期有很大的不同，這一期的主題是「睡衣派對」，所以大家都紛紛穿上了睡衣出場，不過讓大家意外的是，鄭爽的睡衣和李晨的睡衣撞衫了
  • 瑞思勵步Slogan「撞衫」,少兒英語激烈競逐的背後
    9月24日，瑞思學科英語CEO孫一丁發布了瑞思十周年的專屬Logo以及瑞思的司徽設計，同時發布的，還有瑞思全新的Slogan。　　相隔一天，在勵步英語加入好未來一周年之際，勵步推出全新品牌Logo與Slogan。
  • 無[ak] 不撞衫
    以前在雪場，穿DC, 686, AirBlaster滑雪，偶爾會有個尷尬撞衫~而在今年剛剛過了一個多月的新雪季裡，我們就有了一種穿[ak]的雪友數量暴漲的趕腳，隨便碰上個人就撞衫了，就連我一個剛剛學會換刃的單板萌新女同事都說道：「現在雪場裡怎麼那麼多穿ak的？」
  • 「高考」英語怎麼說?「文科」英語怎麼說?「理科」英語怎麼說?
    今天我們就來總結下常見的「高考」相關英語表達吧。1. 「高考」英語怎麼說呢？「文科」英語怎麼說？「理科」英語怎麼說？高考考什麼，取決於你在高中選擇的學習方向。大部分的學生在去到高二的時候，需要選擇文理科。
  • 撞衫了!泰勒斯威夫特撞衫白展堂誰贏了?時尚果然是個圈
    本來這件事對大家來說沒什麼特別的，畢竟如此出眾的流行天后獲獎已經不是什麼稀罕事了，但此番登上熱搜則是因為泰勒撞衫了「白展堂。泰勒斯威夫特是第一次出席這個頒獎典禮，畢竟因為這個頒獎典禮設在英國，她身為美國人，或許也沒有什麼時間來親自出席這個頒獎典禮，不過今年她便有充足的理由參加這個頒獎典禮了，因為他的男朋友是倫敦男孩—joe，所以可能這就是她本尊出席的原因吧。
  • 冬季穿羽絨服容易撞衫?時尚派克服了解一下,保暖、時尚、不撞衫
    冬季撞衫現象嚴重其實也是沒有辦法的時候，很多時候我們走在大街上經常能看到穿著同款羽絨服的小姐妹，更過分的是有時候還是小哥哥。如果你不想和別人撞衫。如果你想在這個冬天和別人不一樣。可能有的人說派克服也容易撞衫，那麼今天我們就來一起看看一些不容易撞衫的個性派克服。
  • 忘不掉的童話情節 15秋冬大牌「撞衫」迪士尼【圖】
    2015秋冬大牌華服　　Delpozo 2015秋冬「撞衫」《小美人魚》Ariel公主Delpozo 2015秋冬「撞衫」《小美人魚》Ariel公主Delpozo 2015秋冬系列的這款綠色亮片裙裝搭配著紫色的吊帶背心，乍眼一看有些眼熟好像在哪裡見過一般，細想想原來是近似迪士尼動畫《小美人魚
  • 「抽筋」 英語怎麼說?
    抽筋 | cramp cramp 美式英語可數名詞Where are they? !cramp英式英語不可數名詞，不加冠詞aI got cramp in my leg while running.我跑步的時候腿抽筋了。【口語對話】A: Ah!! I've got a cramp in my foot! What should I do?
  • 「香菜」英語怎麼說?
    315來了，「名譽掃地」英語怎麼說？「消息絕對可靠」 英語怎麼說？「我能續杯嗎？」 英語怎麼說？"過獎了」；「受寵若驚」 英文怎麼說？「搶鏡」 英語怎麼說？「她（他）對我忽冷忽熱的」英語怎麼說？愚人節整人必備表達 | 「你拉鏈沒拉」英語怎麼說？
  • 「第六感」 英語怎麼說?
    315來了，「名譽掃地」英語怎麼說？「消息絕對可靠」 英語怎麼說？「我能續杯嗎？」 英語怎麼說？"過獎了」；「受寵若驚」 英文怎麼說？「搶鏡」 英語怎麼說？「她（他）對我忽冷忽熱的」英語怎麼說？愚人節整人必備表達 | 「你拉鏈沒拉」英語怎麼說？
  • 「幸虧」英語怎麼說?
    我們經常會用「幸虧.....」來表示由於某種原因避免了不良後果那麼，今天的問題來了，你知道「幸虧」用英語怎麼說嗎？一起學習一下吧。「幸虧」用英語怎麼說？「幸虧」用英語怎麼說？英語中「幸虧」一般有以下幾種表達方式：1. Thanks to... 幸虧例句：Thanks to you I'm not late. 幸虧有你，不然我就遲到了。2.
  • 「大閘蟹」 英語怎麼說?
    那麼，問題來了，你知道「大閘蟹」用英語怎麼說嗎？一起來學習一下吧。「大閘蟹」 英語怎麼說？大閘蟹的學名叫做「中華絨螯蟹」，又稱「毛蟹」。「螃蟹」 英語怎麼說？螃蟹的英文表達是：Crab。「小龍蝦」 英語怎麼說？小龍蝦的英文表達是：Crayfish。例句：Would you like to have some spicy crayfish? 你想吃點麻辣小龍蝦嗎？
  • YG楊社長撞衫iKON成員BOBBY!老楊你不是最討厭和別人撞衫嗎?
    之後被粉絲爆出，這就是Bobby在今年3月發的MV《I LOVE YOU》中穿過的一件衣服，證據如下：可是我想起之前YG自家愛豆爆料過楊社長是一個很重視時尚的人，最討厭的就是人別人撞衫！愛豆們還透露過社長在節目裡的衣服有的是自己把兩件衣服剪了，然後重新拼起來，來達到跟別人不撞衫的目的。