馬德裡電視臺批評瓜迪奧拉在對陣槍手的新聞發布會中不用西班牙語對話，類似一幕曾經發生在拉莫斯和皮克之間……
網易體育2月22日報導：
在輸給阿森納之後，瓜迪奧拉出現在了新聞發布會現場。面對英格蘭、法國和加泰隆尼亞記者，瓜帥用相應的語言回答了所有問題。不過這一切，卻讓馬德裡媒體非常不滿。據《每日體育報》透露，馬德裡電視臺名記哈維爾-卡列洪在直播新聞發布會時對瓜帥非常不滿：「聽聽，瓜迪奧拉說了英語、法語和加泰隆尼亞語，但卻就是不說西班牙語！」拉波爾塔一直呼籲加泰自治甚至獨立，並一度把巴薩俱樂部當成了自己的政治工具，瓜迪奧拉也因此被馬德裡喉舌視為了攻擊對象。
《每日體育報》截屏：馬德裡電視臺攻擊瓜帥
馬德裡媒體的責難，讓加泰媒體感覺非常荒謬。記者用不同的語言提問，瓜迪奧拉用相應的語言做出回答，這是對於記者的尊重。瓜帥之所以沒說西班牙語，只是因為沒有記者用西班牙語提問而已，馬德裡媒體犯不著如此上綱上線。「穆裡尼奧在接受葡萄牙媒體採訪時，難道不說葡萄牙語嗎？」《每日體育報》反問意識形態過於狹隘的馬德裡媒體。
在加泰隆尼亞文化大臣馬斯卡雷爾看來，瓜迪奧拉在維護團結統一的前提下，也為加泰文化的推廣做了很多工作。「瓜迪奧拉熱愛文化，特別是加泰文化，他做了很多推廣工作，我們能夠一起為加泰文化的發展而努力。」馬斯卡雷爾在接受加泰隆尼亞電臺採訪時說道，「瓜迪奧拉對待加泰文化的態度非常嚴謹，他能夠勝任這樣的工作。」
馬德裡方面對巴薩的攻擊從來都沒停過，在絮叨裁判問題的同時，加泰語也成了近年來被炒作的焦點之一，哪怕加泰語是西班牙官方通用的四大語種之一。在世界盃時，皮克和拉莫斯曾經共同參加新聞發布會，皮克用加泰語回答了加泰隆尼亞記者的提問。「加泰語太難懂了，看來我們需要個翻譯。接下來，我要不要用安達盧西亞語（拉莫斯是安達盧西亞人）回答問題？」拉莫斯立刻諷刺了皮克，這也使得皮克感覺非常震驚。不過為了平息事態，拉莫斯當天在微博上宣稱，他並不是在諷刺皮克以及加泰羅尼人，而只是開了個糟糕的玩笑而已。