「眼藥水」的英文不是eye medicine

2021-02-20 口語控

 對話講解 

Lisa: The beef soup here 

tastes amazing. Simply

out of this world.

立傻：這的牛肉湯太好喝了

簡直是一絕啊

Kidd: Told you. This place

has opened for 30 years, even

before I was born. And everyone

in our town comes to eat.

基德：告訴你了嘛，這個店

開了都30多年了，我出生前都有

這的每個人都來吃過

Lisa: Hmm, yummy. I would 

definitely come again. The beef

is so tender. Ouch..

立傻：恩，真好吃~我還會再來

牛肉真的很嫩啊，哎喲~~~

Kidd: What's wrong?

基德：怎麼了！？

Lisa: Oh my god, the oil just splashed

into my eye. It hurts so bad. 

立傻：天啊天啊，油濺到我眼睛裡了

好疼好疼好疼

Kidd: Here here, use my eyedrop. Let

me help you. Feeling better?

基德：給給給，用我的眼藥水

我幫你滴，好些了嗎

Lisa: Oh, thank god. Yes, luckily you have

your eyedrop with you.

立傻：我的天，真走運你拿著眼藥水

相關焦點

  • 【眼藥水】英文怎麼說?
    眼藥水 eye drops1.I'll get some eye drops for
  • 眼藥水滴1滴還是2滴?你可能一直都做錯了
    也就是說無論怎樣，結膜囊一次是不能完全容納一滴眼藥水的，而多餘的眼藥水只能通過鼻淚管引流至鼻腔或眨眼流出體外。因此每次點眼藥水只需一滴就足夠了。 有些人會認為雖然結膜囊容納空間有限，但多點幾滴眼藥水眼睛吸收也會多些，治療效果肯定更好。
  • 眼藥水真的可以消除眼睛的紅血絲?
    長時間看屏幕導致眼乾眼澀遇到流淚、看不清東西、眼睛酸痛的症狀，有人喜歡滴幾下眼藥水緩解眼睛疲勞。可眼藥水真的有那麼神奇嗎？快來瞅瞅都有哪些誇大的功效！1.眼藥水可以治療眼睛乾澀？圖片來源 pixabay滴眼藥水後，是不是整個世界都明亮起來了？眼睛舒適了很多，疲勞也得到了緩解。這是因為眼藥水裡含有鹽酸羥甲唑啉、鹽酸四氫唑林等腎上腺受體激動藥。腎上腺受體激動藥的作用是能讓血管收縮，從而讓紅血絲消失。也就是說，用眼藥水消除紅血絲是治標不治本，因為眼睛裡的有害物質並沒有消失。
  • 熟詞生義:「see eye to eye」不是指「眼對眼看」!
    大家好，今天我們分享的表達是「see eye to eye」，它的中文含義不是指「眼對眼看」，其真正的含義是指： see eye to eye （兩人）意見一致 My sisters don't see
  • 老闆跟你說see eye to eye,不是讓你和他眼對眼,而是很欣賞你!
    其實英語裡面有很多俗語的表達，都和我們器官相關，比如最常聽到的You are the apple of my eye你是我的掌中寶；再或者An Eye for an eye以眼還眼以牙還牙；而今天要學的是see eye to eye；
  • 阿託品濃度0.05%眼藥水可減緩控制兒童近視?香港醫管局回應
    ­　　據香港《明報》報導，香港不少兒童都有近視問題，最近有醫學評論文章指出，阿託品(Atropine)眼藥水最有效控制兒童近視，每年可減緩近視超過50度，當中以阿託品濃度0.05%的眼藥水效用最佳。而香港公立醫院僅提供阿託品濃度達1%的眼藥水，則可能引起過敏等負面反應。
  • 日本必買「眼藥水」挑選法!教你看懂眼藥水包裝上的秘密
    日本市售的眼藥水是遊客必買的藥妝，但是包裝上的信息太多，經常不知道怎麼選適用的產品。小編幫大家整理了日本市售的常見必買的眼藥水品牌與種類，並且列出相關的日文關鍵字，大家可以依據自己的症狀來選擇合適的產品喔！
  • an eye for an eye是「以眼還眼」,那see eye to eye是啥呢?
    英文中也有很多與「眼睛 eye」有關的表達，下面就跟著大白來一起學習一下吧！1、an eye for an eye這是「一隻眼對一隻眼」嗎？當然不是，想必大家都知道「以眼還眼以牙還牙」吧，這個就是「以眼還眼，報復」的意思。
  • 母乳和眼藥水同樣有效和安全，媽媽放心有證據
    日本的醫生是這樣做的，招募300多位月齡低於180天，母乳餵養的嬰兒，這些寶寶都有眼屎分泌過多的情況，把他們隨機分成兩組，一組152人，使用母乳滴眼；另一組157人，使用日本的一種眼藥水（sodium azulene sulfonate hydrate
  • 王菲陳偉霆都在用的人魚眼淚眼藥水,眼藥水中的愛馬仕!
    INNOXA人魚眼淚眼藥水，王菲鍾麗緹陳偉霆都在用的！眾多明星人手一隻手機電腦不離手的，見風就流淚的視力下降的。它不是塑料瓶，而是玻璃瓶，滴管是橡膠的，我超級喜歡它的這個設計。 因為我滴眼藥水的時候老是手抖，怕觸碰到眼睛，不舒服，但是這個橡膠滴管就不存在這個問題啦。
  • 【文化意識】See you later」不是「待會見」!「see eye to eye」也不是眼對眼看!
    但真正的意思不是這樣的，"see you later"這個短語本身沒有什麼錯誤，只是老外（尤其是美國人）說這句話的時候，根本沒有指望今天還會再見到你....（受了一萬點傷）針對某個問題你表達了自己的看法後，別人跟你說」I see eye to eye with you.」你可不要誤解為他要跟你四目對視，很尷尬的呦~
  • 眼藥水打開後能用多久 眼藥水怎麼保存
    眼藥水是緩解眼睛疲勞，和治療眼睛出現的各種小問題的最佳治療方法，那麼，在日常的生活中，我們購買了眼藥水之後，怎麼保存眼藥水也是非常重要的，如果保存不當，很有可能會對健康造成影響，那麼，下面我們就一起來了解一下，眼藥水打開後能用多久?
  • 眼藥水該怎麼用 眼藥水能治近視嗎
    現在大多數人都對著電腦工作，對眼睛傷害很大，大多數人都會買眼藥水來用，那麼該怎麼用比較合適呢？眼藥水能治近視嗎？　　眼藥水一天滴幾次比較好　　眼藥水一般每天滴3、4次就可以了，每次滴1到2滴就可以了。睡前滴一次。連滴3--5天，如果眼睛沒有什麼不適的感覺就不用滴了。
  • 看新聞學英語:日本眼藥水還能用嗎?
    Six types of Japanese eye drops that are popular in China have been blacklisted in Canada after health authorities there analyzed the ingredients.
  • 如何選用眼藥水
    眼藥水是眼科疾病最常用的藥物劑型之一，對於許多眼病，眼藥水都有直接、快捷的治療作用。隨著人們的生活方式和工作條件的改變，用眼的時間越來越多，比如長時間看電腦、看電視、玩電子遊戲等等，很容易患視覺疲勞症和乾眼症。
  • 眼藥水概念股走強 2019眼藥水概念股一覽表
    據最新消息顯示，眼藥水概念股今日走強，興齊眼藥（300573）11天10漲停，天藥股份（600488）午後衝擊漲停。那麼，2019眼藥水概念股有哪些呢？下面小編就帶大家來看看2019眼藥水概念股一覽表，希望可以幫助大家。
  • 兒童可以用眼藥水嗎 如何選擇兒童用的眼藥水
    原標題：兒童可以用眼藥水嗎 如何選擇兒童用的眼藥水 　　現在有些孩子喜歡玩遊戲看電視，所以從小眼睛就不好了，父母就著急了，有些父母選擇給孩子滴眼藥水。那麼兒童能用眼藥水嗎？兒童眼藥水如何選購？
  • 「健康貼士」眼藥水打開需要多久用完?如何正確儲存眼藥水?
    問：眼藥水打開多久要用完?答：眼藥水包裝上的保質期通常指未開封時,未開封的眼藥水保質期比較長,一般為一至兩年,具體可見藥瓶說明書。一旦開封，眼藥水的「保鮮期」就大為縮短,正常保持條件下通常為4周。而其用期限跟眼藥水中藥物成分顯著相關,有些特殊眼藥水會要求低溫或者避光存放。因此，一旦眼藥水開封使用,4周內如果沒有用完,再用時應該注意諮詢醫師或者藥師,否則應該謹慎使用。並且需要提醒大眾的是市面上大多眼藥水都是添加了防腐劑的,因此上面說的開封後能有一個月保鮮期指的是有防腐劑的。
  • 眼藥水沒事來兩滴?你真的知道眼藥水該怎麼選嗎?
    對於很多人來說，使用眼藥水緩解眼疲勞已經成為了一種習慣，辦公室和家中都有常備的眼藥水，甚至一些學校還會給高三生定期發放眼藥水，鼓勵學生使用眼藥水緩解眼疲勞。其實這種做法本身是沒有太大問題的，正確使用眼藥水確實可以緩解眼疲勞的症狀，但是眼藥水你真的知道怎麼選才對嗎？
  • 眼睛好幹,可以用什麼眼藥水|乾眼症|眼睛|治療|眼藥水|-健康界
    啊，眼睛好幹啊，去藥店買瓶眼藥水吧?眼睛乾澀時就滴一滴。　　這是許多年輕人患上乾眼症後的常規操作。可是眼藥水雖好，真的能治癒乾眼症嗎?　　為什麼乾眼症「賴上」年輕人　　在以前，乾眼症的主要人群為65歲以上老年人、駕駛員等，而隨著電子產品的普及，許多年輕人、上班族加入了乾眼大軍的隊伍。