今天推薦一套專為非母語國家兒童設計,練習內容符合劍橋少兒英語考試(YLE)大綱的分級讀物《Ladybird Readers》(快樂瓢蟲分級讀物)。
分級閱讀的書不少,但我最喜歡這套書的地方在於它的教學書籍+教具的設計!
下面這個就是它裡面配套的教具——自然拼讀卡片。
我女兒2歲多的時候我就用這些卡片來教她單詞,裡面也逐漸植入自然拼讀的發音規律,然後再結合盒子裡的書籍閱讀,效果特別好!
因此我今天將這套書和教具推薦給大家!
這套書來自英國百年童書品牌Ladybird,是世界上最大最高端的出版集團之一——企鵝蘭登出版公司旗下的招牌之一。裡面包含最受喜愛的IP人物角色、傳統故事、現代故事以及紀實科普等元素的主題。遵循CEFR(歐洲共同語言參考標準)和Cambridge YLE syllabus(劍橋青少年英語評估標準),針對英語非母語的兒童,旨在幫助兒童構建獨立閱讀能力和建立閱讀自信。隨著時間的沉澱,成為了全球孩子學習英文的經典繪本,並延續至今。
內容綜合了自然拼讀、sight words、關鍵詞的學習,有讀本,有詞卡,有練習冊,全部都可點讀,並且有英音和美音兩種發音。我先整體介紹下套裝的內容和特點,再詳細說每一個套裝裡的內容。
這套分級讀物的特點有4個:
1、配套齊全,聽說讀寫一起練
2、學習目標明確,練習內容符合劍橋少兒英語考試(YLE)大綱
3、讀本設計有心,主題豐富,藝術表現形式多樣
4、全部可點讀,可聽音頻
起步階Starter
第一階Level 1
第二階Level 2
第三階Level 3
第四階Level 4
每個等級的材料配套不盡相同,但是都包含3種學習材料:
這是一張各套裝內容的匯總表。
不論是哪個等級,聽說讀寫同步學習和訓練的,全面夯實孩子各個階段的英語基礎。我說下總體的編排結構。
故事的內容多樣,有寓言故事,有經典童話,有流行故事,也有科普故事。
裡面有眾多耳熟能詳的故事人物在不同階段中出現。像英國的動漫小明星小豬佩奇和Topsy、Tim,法國經典童話中的灰姑娘,繪本史上第一個像人一樣穿上衣服的動物主角彼得兔,還有傳說中的花仙子和來自西非和加勒比海岸的著名蜘蛛Anansi……
故事讀本的最後會有對應的練習題,來檢測孩子是否掌握了每本的內容和所學知識點。
閃卡是國外課堂和家庭教學活動的重要道具,讀本閱讀+做練習冊是一種偏靜態學習過程,而閃卡會讓學習動起來,也可以幫助親子互動。
套裝中的閃卡全部是可點讀的,正反面均是圖案+單詞,易學易記。
單詞和圖像,與每冊出現的關鍵詞彙一一對應,可配合故事讀本使用,是一套「行走的小詞典」,也可以當做書籤。
除了故事讀本裡有練習題之外,每個套裝中都配有單獨的練習冊。每本練習冊的數量和內容對應每本故事讀本。
Part.2 學習目標明確,練習內容符合劍橋少兒英語考試(YLE)大綱
這套分級讀物還有一個作用,就是當劍橋少兒英語考試(YLE)的備考「練手」材料。因為它本身就是專門為劍橋少兒等級編的,不論是詞彙要求還是練習題目,都是按YLE的要求來。
首先是它的學習要求和YLE的目標是一致的。除了起步階預備級,1-4階,每一個級別都能對應上。劍橋少兒英語等級分為三級,分別是starters(一級)、movers(二級)、flyers(三級)。在每本故事讀物的封底,都有這樣一張各等級與YEL的對應關係表。
1、Ladybird Readers Level 1階對應劍橋少兒英語一級(Cambridge Young Learners' English Tests:Starter,又稱YLE Starter),這個級別旨在鼓勵孩子在年幼時學習英語,培養閱讀興趣。
2、Ladybird Readers Level 2階和3階都是對應劍橋少兒英語二級(Cambridge Young Learners' English Tests:Young Learners,又稱YLEMovers),旨在鼓勵孩子在實際生活環境中以英語溝通,培養閱讀習慣。
3、Ladybird Readers Level 4階對應劍橋少兒英語三級(Cambridge Young Learners' English Tests:Flyers,又稱YLE Flyers),這個級別的難度相當於劍橋英語KET等級,本級別旨在鼓勵孩子在日常生活理解簡單英語,鍛鍊口語表達能力。
練習題也設置了很多劍橋少兒英語考試的類似題型,從starter起步階每個等級都有,幫助孩子提前備考。舉一些例子。
比如閱讀填空,和Read the story這個題型基本是一樣的。
(來自Ladybird Readers Starter)
(來自Ladybird Readers Level 1)
(來自Ladybird Readers Level 4)
再比如單詞拼寫,在Write words for the picture這個題型裡就考察到了。
(來自Ladybird Readers Level 2)
(來自Ladybird Readers Level 3)
還有口語表達,考試中孩子需要說出每組圖片之間的區別,這也是Ladybird Readers裡練習口語的主要方式。
(來自Ladybird Readers Level 1)
(來自Ladybird Readers Level 3)
(來自Ladybird Readers Level 4)
最後還有考試裡面重點部分Listening 聽力這一塊試題,同樣跟Ladybird裡面的Listen and write是一樣的題型。
(來自Ladybird Readers Starter)
(來自Ladybird Readers Level 2)
(來自Ladybird Readers Level 3)
(來自Ladybird Readers Level 4)
上面的例子就充分說明了這套書的特色:
和生活案例相結合
注重文字的理解
圖片和文字的搭配
而這3點正是劍橋英語的特色,比如我們看劍橋英語的官方考題。
下面這道是考驗孩子對於文字和圖片的理解:
而我們前面舉的例子裡,很多就是從生活場景出發,通過圖片、文字的搭配來加強孩子的認知,因此它作為孩子學習劍橋英語的入門讀物,非常合適!
Part.3 讀本設計有心,主題豐富,藝術表現形式多樣
這套讀物還有一個特別之處在於它的故事內容、來源。有的改編自《格林童話》、諾貝爾文學獎作家代表作《奇幻森林》等經典文學著作;還有海蒂女孩、匹諾曹、綠野仙蹤、愛麗絲等不同國家最具代表性的兒童文學精粹;更有除了童話主題以外天文、科學、歷史的主題故事,橫跨多種學科主題的故事。
這些好故事向孩子傳達的是深刻的哲理和寓意,很有教育意義。像這個L4中的Alice in Wonderland,同一朵蘑菇,愛麗絲吃其一邊就變矮,吃其另一邊則又長高,能看到世間事物的複雜多變性。
而匹諾曹只有經歷過誠實、勇敢和不自私的考驗,才能成為真正的男孩。
來自L3的Puss in Boots,講了一隻穿靴子的貓動用聰明才智,打敗富有的食人惡魔,幫主人擺脫貧窮的命運,最終獲得國王的青睞和公主的愛慕。這是用智慧改變命運。
The Elves and the Shoemaker裡,得知晚上幫忙做鞋的是兩隻小精靈後,鞋匠和妻子連夜為小精靈縫了好幾套衣服。從此,鞋匠和精靈成了頂好的朋友,快樂地生活在一起。這個故事告訴孩子,要懷有一顆感恩的心。
除了情節、故事之外,套裝的故事書的藝術表現也是一個特色。形式有很多,像寫實手繪、3D彩繪、電腦繪圖等等。不同的主角故事,插圖就各不相同,不同的藝術表現形式讓孩子在閱讀中觀賞不同流派的作品。
比如Alice in Wonderland這本,採用手繪的藝術手段,以精細的線條勾勒出維多利亞時代的建築特色。有著浮雕的頂棚、精緻華麗的門……
另外,愛麗絲穿的裙子也盡顯洛可可時期的風格,有著層層疊疊的蕾絲設計,頭戴超大蝴蝶結……
這個套裝中所有材料都可以點讀,包括starter階段特有的sight words閃卡、Phonics海報和Sight Words海報,均可點讀。
(Ladybird Readers Starter Phonics海報)
每本故事讀本的封面右下角,可以自由選擇英音和美音聽該本的全文播放。
每本故事書和練習冊的封底都有二維碼,掃碼登陸就可以聽整本音頻。
起步階Ladybird Readers Starter
套裝包含:
字母書 1冊
自然拼讀故事讀本 16冊
配套練習冊 17冊
自然拼讀閃卡1盒 46張
常見詞卡1盒 222張
自然拼讀海報 1張
常見詞海報 1張
學習目標:
這是該階段的知識點概括:
1、讀本
這個套裝是零基礎的入門階段,共含17冊讀本。每冊封面及書脊上均有標註閱讀順序,方便家長規劃學習進度。
讀本中的第一本為字母書,從最基礎的字母、音素開始學。從A-Z順序學習每個字母,按照字母名——字母音——相關單詞的學習邏輯,建立基本的音素意識。每個單詞都配有相應的圖像,便於孩子理解單詞的含義。
從第二本開始正式學習自然拼讀,每冊重點學習4-7個字母音,同時也開啟常見詞的學習。
閱讀前會有關於自然拼讀和常見詞的預習,對將要學習的字母音和常見詞產生熟悉度。
這個等級的故事讀本做的很有意思,一本書上設計了兩個故事版本:無字版和有字版。這種設計的好處是可以最大限度地自由發揮。無字版,通過看圖和單詞,激發孩子的想像力,以一個關鍵詞彙去創造自己的故事。同時提高孩子的參與度和興趣度。比如這頁,家長和孩子共讀時,可以問問孩子圖中有幾隻魚?有幾個人?海是什麼顏色的?水草呢?……
再進入完整的故事版本,自然拼讀的元素會融入故事的語句和單詞中,通過簡單重複可預測的模式,鼓勵孩子開口猜測下一句會出現的單詞或句子。家長可以和孩子一起玩角色扮演的遊戲,鼓勵孩子學畫中的人物說英語。
每一冊自然拼讀故事讀本都有一一對應的配套練習冊。每冊共16頁,涵蓋自然拼讀、單詞、故事理解等多種題型。
本階段的2盒閃卡分為字母音(Phonics)和常見詞彙(Sight Words)的閃卡套裝。
圖案簡單可愛,抓住兒童喜愛的卡通風格,吸引孩子的眼球。全部可點讀。2盒閃卡都內附使用說明,易學易用。
本套裝還附贈2張超大張海報,分別是Starter Level所學字母音(Phonics)和常見詞彙(Sight Words)的歸納表。海報同樣可以點讀。
海報可以貼在孩子目之所及之處,孩子可以隨時用點讀筆點一點,利用生活中的碎片化時間溫習拼讀知識,在潛移默化中將拼讀知識轉化為拼讀能力。
第一階Ladybird Readers Level 1
15冊故事讀本
15冊配套練習題
1盒點讀閃卡(共67張)
學習目標:
這個階段的單詞學習主要運用圖像記憶,學習Key Words。
1、讀本
在故事正式開始前會先預習關鍵詞(Key Words),通過關聯單詞與圖案,讓孩子試著猜測單詞詞意,同時對關鍵詞建立熟悉度,熟悉主角的稱呼和推動故事發展的關鍵詞彙,為之後的順暢閱讀做好準備。像下圖中老奶奶的旁邊是單詞old woman,孩子通過圖可以很快猜測到單詞old woman就是老奶奶的意思。
(來自The Magic Porridge Pot)
故事語句重複性高,開始累積多種句型。
本階段的故事語句重複性高,以相同句型代以不同單詞,在故事中反覆出現,一舉兩得,既掌握了簡單句型,又對關鍵詞加深理解。比如《Topsy and Tim Go to the zoo》一冊中,有兩段話會重複出現,韻律感十足,激發孩子跟讀的興趣。
(來自 Peter Rabbit Goes to the Island)
同時,故事中還會出現大量日常口語,鍛鍊孩子的口語表達能力。
2、練習冊
這個階段的練習題類型更為豐富,對畫中故事細節的挖掘更加深入,同時鍛鍊拼寫、閱讀、口語表達、造句等多項能力和批判性思維。而配套練習冊的習題共有16頁,趣味性和互動性相比起步階更強。
3、閃卡
本階段的閃卡涵蓋132個關鍵詞彙的學習,含有每冊所學的關鍵詞分類標註,內附使用說明。以圖案+單詞的形式展示,且雙面皆有單詞。
第二階Ladybird Readers Level 2
15冊故事讀本;
15冊配套練習題;
1盒點讀閃卡(共63張)
相比前兩個等級,L2的句型更多樣,為閱讀長句打下基礎。
1、讀本
第二階的每冊故事包含200-300個單詞,句式和單詞高度重複,孩子能輕易理解故事內容。比如在 Dinosaurs 的同一頁裡,「big, stong teeth」就重複出現了三次。
跟上一階比,除了基本的簡單句型,本階段還新增了大量由連詞(and,but,or)連接的並列複合句。這些句子簡單易懂,能提升孩子的閱讀自信,同時為閱讀長句打下基礎。
比如「and」(和),一般用來表示句子之間的並列關係。
2、練習冊
練習題型也很多,走迷宮、塗色遊戲,還有找不同、連線拼圖、歡唱兒歌等等。像這個迷宮提,走迷宮時,讓孩子說出「向左轉(turn left)」、「往前走(go straig)」等短語,能認識方位詞的概念,還能掌握它們的英文表達。
練習題的知識點學習也比較全,每冊故事讀本和練習讀本都涵蓋孩子所需要提升的學習能力,包括聽說讀寫、批判性思維、考試能力等等。每道練習題的題目右側都對應的圓形圖標,針對該題目所能提升的能力。
除了之前說的聽力、閱讀等題目之外,還有針對批判性思維的題目。
3、閃卡
本階段的點讀閃卡涵蓋123個關鍵詞,可點讀,正反面均有單詞和圖像,與每冊出現的關鍵詞彙一一對應,可配合故事讀本使用,是一套「行走的小詞典」。
第三階Ladybird Readers Level 3
9冊故事讀本;
9冊配套練習題;
1盒點讀閃卡(共47張)
1、讀本
本階段的故事讀物分為兒童文學讀物(6冊)和科普讀物(3冊)兩類,主題涵蓋廣泛,既有對智慧、善良、勇氣等美好品質的頌揚,也有關於生物學、建築學等理科知識的學習。
6冊兒童文學讀物經過精心編選,皆改編自經典的文學著作,比如,Rapunzel 是《格林童話》中關於萵苣公主的著名故事,The Jungle Book 改寫自諾貝爾文學獎作家吉卜林的代表作《奇幻森林》。
3冊科普讀物介紹了建築史、迷你動物和海洋生物鯊魚等科普知識,有助於培養孩子的科學精神和理性思維。
每冊故事包含300-600個單詞,與上一階相比,擴充了近一倍的文字內容。與前幾階相比,Level 3的故事也不再採用重複的句式,詳實生動的文字描述,描繪了一個個立體飽滿的故事。
豐富多樣的用詞。比如在 Sharks 一書的同一頁裡,就同時出現了little、dwarf和small三個關於「小」的近義詞。
細節描繪,讓故事栩栩如生。像這頁中,「許多觀眾都趕來觀看這場比武(came to see the joust),兩名騎士舉起身前的長槍(held their lances in front of them),騎上馬,朝對方快速衝了過去。」
除了由連詞(and,but,or)連接的並列複合句,Level 3還新增了大量的高級句型,以助孩子進階閱讀,學習更地道、優美的英語行文。比如,who引導的形容詞從句。省略重複的名詞「a man」,分清描寫對象的主次關係,使上下文的連接更緊湊。
Because引導的副詞從句 。指出兩件事(「we love some minibeasts」和「they help us」)的因果關係。
每冊故事前和部分故事的正文裡,會有圖示單詞,幫助孩子預習故事中會出現的關鍵詞,加深對單詞的印象,加強記憶效果。
2、閃卡
套裝還包含一盒點讀閃卡,共47張,正反面均有單詞和圖像,共涵蓋91個關鍵詞彙,與每冊故事出現的關鍵詞彙一一對應。
第四階Ladybird Readers Level 4
套裝包含:
9冊故事讀本
9冊配套練習題
1盒點讀閃卡(共46張)
學習目標:
這是本階段的知識點概括:
1、讀本
故事讀本和L3一樣,分別是6冊童話和3冊科普讀物。6冊精彩童話,每一冊童話都是不同國家最具代表性的兒童文學精粹之一。
比如《彼得和狼》事實上是一首交響童話曲,是由一個驚才絕豔的蘇聯作曲家首創的;還有瑞士的海蒂女孩,她在瑞士的名氣相當於勝利女神之於美國。更有義大利的木偶匹諾曹、美國的綠野仙蹤和英國的愛麗絲……
在Pinocchio一冊中,匹諾曹其實是老爺爺用松木做的木偶人,然而,木偶人竟然開口說話,還會像人一樣走路。
在Alice in Wonderland一冊中,愛麗絲掉入深淵卻來到一個荒謬王國,這裡有擬人化的撲克牌和會說話的各種動物,還惡搞鵝媽媽童謠,演繹一場關於「誰偷了紅心皇后的水果餡餅」的審判劇目。
除了童話主題的故事,還有天文、科學、歷史的主題故事。
在Knights and Castles一冊中,通過講故事的方式普及歐洲中世紀的騎士文化,感受騎士精神。圖文相得映彰,且圖中還將關鍵詞彙與圖案一一關聯,有助於孩子們更好理解騎士歷史和單詞詞義。
曲折有趣的故事情節少不了生動的語句描述來推動。本階的文字量相比上一階有明顯增加,文字量最多可達13行,且更多高級詞彙和高級句型的使用使故事增色不少。
高頻的時間副詞使用,不僅交代了事情發展的時間順序,不同的時間副詞使用也使得故事更為飽滿,承上啟下更顯自然。
比如在The Pied Piper of Hamelin一冊中,同一段話出現了三個時間副詞Suddenly,Then和Soon,仿佛此景真的出現眼前,千千萬萬的老鼠,浩浩蕩蕩……
而這一階比上一階使用的時間副詞也更為高級。上一階表示事件發生速度很快很突然用very soon,而這一階則使用了Suddenly,兩者意思雖相近,但記憶難度和高級程度卻有所差別,顯然Suddenly更勝一籌。
2、練習冊
同樣有配套的各種練習題。比如這題要求根據語句描述,打一謎底,是單詞練習。
比如針對順序詞的練習。這題是習作練習:將四個獨立的句子用順序詞承上啟下,組成一篇小短文。
3、閃卡
本階段的閃卡共46張,涵蓋89個Keyword。正反面均是圖案+單詞。
《Ladybird Readers》(快樂瓢蟲分級讀物),這是每個套裝的產品信息匯總。
每個等級都有故事書的中文翻譯和練習冊答案。
下載連結:
https://pan.baidu.com/s/1Xgx5qiKDkqQ0YlZXuAerxg
提取碼: nn9g
1、Ladybird Readers Starter,適合年齡:2-6歲。重量 :4.413kg。原價£150,團購價418元。
2、Ladybird Readers Level 1,適合年齡:3-7歲。重量 :4.007kg。原價£100,團購價382元。
3、Ladybird Readers Level 2,適合年齡:4-8歲。重量 :4.022kg。原價£100,團購價382元。
4、Ladybird Readers Level 3,適合年齡:5-9歲。重量 :2.962kg。原價£80,團購價288元。
5、Ladybird Readers Level 4,適合年齡:6-12歲。重量 :2.945kg。原價£78.1,團購價288元。
6、毛毛蟲點讀筆,零售價:358元,團購價298元。
如果一次性購買全部等級,額外贈送一套價值119元的英國精裝盒裝繪本《Adventures Of King Rollo》羅洛國王,是大衛·麥基的經典作品。重量:0.401kg,頁數:28頁/每本。
團購時間:北京時間10月24日上午8點~10月27日晚24點。
廣東佛山發出,京東快遞,全國包郵(港澳臺以及海外不發貨)。下單後三日內發貨,周日和節假日不發貨。
可開電子發票,如需發票,下單時請備註抬頭、稅號和郵箱,支持補開一個月之內的訂單發票。
如果想使用支付寶,有兩種方法:
進入微店後點右上角三個點的地方,然後下面出現的選項中點在新瀏覽器(我的是Safari)中打開就可以看到支付方式有支付寶一項
或者下載 「微店買家版」 APP,然後在店鋪中搜索「憨爸在美國」,就能進入購買了